odwalić kitę

odwalić kitę (język polski)

wymowa:

IPA: [ɔdˈvalʲit͡ɕ ˈcitɛ], AS: [odvalʹić ḱite], zjawiska fonetyczne: zmięk.• denazal.

​^?/i

znaczenia:

fraza czasownikowa dokonana

(1.1) pot. rub. umrzeć

odmiana:

(1.1) zob. odwalić, „kitę” nieodm.

przykłady:

(1.1) Gruchnęła po szkole wieść, że Mikołaj Srebrempisany znów zachorował ciężko, tym razem to już koniec, na pewno kitę odwali.^[1]

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) pot. kopnąć w kalendarz, wykorkować, wykitować, przekręcić się, kojfnąć; żart. pójść do Abrahama na piwo; zobacz też: umrzeć

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) snuff it
• białoruski: (1.1) даць дуба
• rosyjski: (1.1) отбросить копыта; сыграть в ящик
• ukraiński: (1.1) дати дуба, врізати дуба

źródła:

1. E. Zegadłowicz: Zmory. Kronika zamierzchłej przeszłości. Żywot Mikołaja Srebrempisanego