obchodzić się jak z jajkiem

obchodzić się jak z jajkiem (język polski)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

fraza czasownikowa

(1.1) obchodzić się z kimś lub czymś bardzo ostrożnie, ze szczególną delikatnością

odmiana:

(1.1) zob. obchodzić się, „jak z jajkiem” nieodm.

przykłady:

(1.1) Pożycz mi tę swoją nową lustrzankę, będę obchodził się z nią jak z jajkiem.

(1.1) On jest bardzo drażliwy, trzeba obchodzić się z nim jak z jajkiem.

składnia:

(1.1) obchodzić się + z + N. (kimś lub czymś) + jak z jajkiem

kolokacje:

synonimy:

(1.1) cackać się, certolić się, certować się, ceregielić się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) walk on eggshells
• ukraiński: (1.1) носитися, як курка з яйцем, бігати, як курка з яйцем

źródła: