gniewać

gniewać (język polski)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. pogniewać, zagniewać)

(1.1) wywoływać w kimś gniew

czasownik zwrotny niedokonany gniewać się (dk. pogniewać się, zagniewać się)

(2.1) czuć gniew

(2.2) żyć w niezgodzie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. gniew mrz

przym. gniewny

przysł. gniewnie

czas. zagniewać

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) anger; (2.1) get angry; (2.2) be on bad terms (with)
• francuski: (1.1) fâcher; (2.1) se fâcher
• hiszpański: (1.1) enfadar; (2.1) enfadarse
• niderlandzki: (2.1) toornen
• niemiecki: (1.1) ärgern, erbosen; (2.1) sich ärgern, sich aufregen; (2.2) miteinander im Streit liegen, sich zanken
• słowacki: (1.1) hnevať
• włoski: (1.1) far arrabbiare; (2.1) arrabbiarsi, volerne a (na kogoś)

źródła: