folusz
Z Wikisłownika, wolnego słownika
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | folusz | folusze |
| dopełniacz | folusza / foluszu | foluszów / foluszy |
| celownik | foluszowi | foluszom |
| biernik | folusz | folusze |
| narzędnik | foluszem | foluszami |
| miejscownik | foluszu | foluszach |
| wołacz | foluszu | folusze |
- (1.1) st.pol. włók. urządzenie do folowania sukna[1]; zob. też folusz (maszyna) w Wikipedii
- (1.2) budynek lub pomieszczenie mieszczące urządzenie do folowania; zob. też folusz (budynek) w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-2)
- przykłady:
- (1.1) Sukno gotowe idzie do folowania do młyna, zwanego foluszem, którego częścią najważniejszą jest stępa ze stęporami[2].
- (1.1) Kompleks fabryczny składał się również z czesalni, folusza i magla sukienniczego[3].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) folusze nożne / wodne • młyn wodny z foluszem
- synonimy:
- (1.1) pilśniarka, spilśniarka
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) urządzenie
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. folusznia ż, folusznictwo n, folusznik mos, foluszowanie n
- czas. foluszować ndk.
- przym. foluszniczy, foluszowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- niem.[1] lub niderl. volhuus[4]
- uwagi:
- jeśli nie zaznaczono inaczej, jest to wersja odpowiadająca współczesnym standardom języka ogólnopolskiego
- tłumaczenia:
- ukraiński: (1.1) сукнова́лка ż, сукнова́льня ż
- włoski: (1.1) follone m
- źródła:
- Zenon Klemensiewicz, Historia języka polskiego, PWN, Warszawa 2002, s. 136.
- Adam Fischer, Lud polski, § 22.
