antonim

Podobna pisownia: antònim

antonim (język polski)

wymowa:

IPA: [ãnˈtɔ̃ɲĩm], AS: [ãntõńĩm], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal. ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	antonim	antonimy
dopełniacz	antonimu	antonimów
celownik	antonimowi	antonimom
biernik	antonim	antonimy
narzędnik	antonimem	antonimami
miejscownik	antonimie	antonimach
wołacz	antonimie	antonimy

(1.1) jęz. wyraz o znaczeniu przeciwnym do danego

odmiana:

(1.1)

 

przykłady:

(1.1) Antonimem słowa „dobry” jest „zły”, a „zły” jest antonimem dla „dobry”.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) przeciwieństwo, antyfraza, wyraz przeciwstawny

antonimy:

(1.1) synonim

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. antonimia ż, antonimiczność ż

przym. antonimiczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. antonyme < gr. ἀντί + ὄνομα (antí + ónoma) → (na)przeciw + nazwa^[1]

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) antonym
• arabski: (1.1) نقيض
• baskijski: (1.1) antonimo
• białoruski: (1.1) антонім m
• bułgarski: (1.1) антоним m
• czeski: (1.1) antonymum
• duński: (1.1) antonym n
• esperanto: (1.1) antonimo, mal-vorto
• francuski: (1.1) antonyme m
• hawajski: (1.1) huaʻōlelo manaʻo ʻēkoʻa
• hiszpański: (1.1) antónimo m
• interlingua: (1.1) antonymo
• islandzki: (1.1) andheiti n
• jidysz: (1.1) אַנטאָנים m (antonim)
• karpatorusiński: (1.1) антонім m
• kataloński: (1.1) antònim m
• niemiecki: (1.1) Antonym n
• nowogrecki: (1.1) αντώνυμο n
• rosyjski: (1.1) антоним m
• słowacki: (1.1) antonymum n
• szwedzki: (1.1) antonym w
• ukraiński: (1.1) антонім m
• węgierski: (1.1) antonima

źródła:

1. Michał Głowiński, Teresa Kostkiewiczowa, Aleksandra Okopień-Sławińska, Janusz Sławiński, Podręczny słownik terminów literackich, wyd. Open, Warszawa 1999, s. 22.

antonim (język albański)

wymowa:

IPA: [antɔˈnim]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) jęz. antonim^[1]

odmiana:

(1.1) lp antonim, antonimi; lm antonime, antonimet

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. Arqile Teta, Fjalor shqip-polonisht. Słownik albańsko-polski, Geer, Tirana 2018, ISBN 9789928074812, s. 22.

antonim (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

IPA: /antǒniːm/

podział przy przenoszeniu wyrazu: an•to•nim

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) jęz. antonim

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

antonim (język rumuński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) jęz. antonim

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

antonim (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) jęz. antonim

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) protipomenka

antonimy:

(1.1) sopomenka, sinonim

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: