Zakochany pingwin

Zakochany pingwin (ang. The Pebble and the Penguin) – irlandzko-amerykański film animowany z 1995 roku w reżyserii Dona Blutha i Gary’ego Goldmana.

Zakochany pingwin

The Pebble and the Penguin

Gatunek	animacja fantasy
Data premiery	11 kwietnia 1995
Kraj produkcji	Irlandia Stany Zjednoczone
Język	angielski
Czas trwania	74 min
Reżyseria	Don Bluth Gary Goldman
Scenariusz	Rachel Koretsky Steven Whitestone
Główne role	Martin Short Jim Belushi Annie Golden Tim Curry
Muzyka	Mark Watters Barry Manilow
Scenografia	David Goetz
Montaż	Fiona Trayler Aran O’Reilly
Produkcja	Russell Boland
Wytwórnia	Don Bluth Ireland Ltd.
Dystrybucja	Metro-Goldwyn-Mayer Warner Bros. Pictures
Budżet	28 000 000 USD
Przychody brutto	3 900 000 USD

Fabuła

Według starego antarktycznego zwyczaju pingwin o imieniu Hubie musi wręczyć ukochanej zaręczynowy kamyczek zanim zakończy się okres godowy. W przeciwnym wypadku na zawsze straci u niej szanse. Kiedy Hubie jest już gotowy do wykonania tego kroku, złośliwy Drake strąca go z lodowca wprost do wody. Pingwin zostaje porwany i zamknięty w klatce na statku. Tam poznaje swego sprytnego ziomka Rocko. Razem uciekają z niewoli i wracają do domu.

Obsada głosowa

• Martin Short – Hubie
• Jim Belushi – Rocko
• Tim Curry – Drake
• Annie Golden – Marina
• Shani Wallis – Narrator

Wersja polska

Opracowanie: Studio Sonica
Reżyseria: Ewa Kania
Dialogi: Maria Utecht
Dźwięk: Jacek Osławski
Montaż: Jerzy Januszewski
Kierownik produkcji: Beata Kawka
Teksty piosenek: Marcin Sosnowski
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Udział wzięli:

• Marcin Kudełka – Hubie
• Jarosław Boberek – Rocco
• Elżbieta Bednarek – Marina (dialogi)
• Beata Jankowska – Marina (śpiew)
• Krzysztof Kołbasiuk – Drake
• Joanna Wizmur
• Agata Gawrońska
• Elżbieta Futera-Jędrzejewska
• Beata Kawka
• Anna Apostolakis
• Jacek Bończyk
• January Brunov
• Jacek Kopczyński

Śpiewali: Anna Apostolakis, Olga Bończyk, Anna Maria Jopek, Wojciech Paszkowski, Jacek Bończyk, Piotr Plebańczyk

Lektor: January Brunov

Linki zewnętrzne

• Zakochany pingwin w bazie IMDb (ang.)
• Zakochany pingwin w bazie Filmweb