Za górami, za lasami

Za górami, za lasami (rzadziej "Hej, Górale!") – śląska pieśń ludowa. Pochodzi z obszaru znajdującego się w dorzeczu rzeki Olzy (okolic Jabłonkowa i Trzyńca)^{[potrzebny przypis]}. Jest znana w Czechach, Polsce i na Słowacji. Pod koniec XX wieku została wylansowana przez czeską grupę muzyczną Čechomor, która umieściła ją w swoim albumie Gorale^[1]. Obecnie pieśń jest śpiewana przez kilka muzycznych grup.

Tekst

Tekst piosenki składa się z motywu opowiadającego o sporze górali o dziewczynę oraz refrenu śpiewanego przez chór, który stara się pogodzić górali, przekonując, że góralka ma zawsze dwie rzeczy takie same. Jest to metafora, polegająca na tym, że dziewczyn na świecie jest zawsze wystarczająco dużo.

Do pieśni ludowej ustalono polską popularną literacką wersję utworu^[2]:

Za górami
za lasami
za dolinami
pobili się dwaj górale ciupagami

Hej górale!
Nie bijcie się!
Ma góralka dwa warkocze (duże serce, dwoje oczu, chyże nogi, swego chłopca)
podzielicie się!

Inne

Tę samą melodię posiada jedna z interpretacji Sto lat (sto lat sto lat, sto lat sto lat niechaj żyje nam).

Przypisy

1. Zarchiwizowana kopia. [dostęp 2012-12-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-09-08)].
2. Elżbieta Korowajczyk: Moja muzyka: podręcznik do muzyki dla klas IV-VI szkoły podstawowej. Wydawnictwo Rożak, s. 76-77. ISBN 83-7460-021-7.