Rekrut (serial telewizyjny)

Rekrut (ang. The Rookie) – amerykański serial telewizyjny (dramat policyjny, kryminał) wyprodukowany przez ABC Studios, Entertainment One oraz Perfectman Pictures, którego twórcą jest Alexi Hawley. Serial jest emitowany od 16 października 2018 roku na ABC, w Polsce od 11 grudnia 2018 roku w AXN^[1][2].

Rekrut

The Rookie

Gatunek	dramat policyjny, kryminał
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	angielski
Twórcy	Alexi Hawley
Główne role	Nathan Fillion Alyssa Diaz Richard T. Jones Titus Makin Mercedes Mason Melissa O'Neil Afton Williamson Eric Winter
Liczba odcinków	108
Liczba serii	6
Produkcja
Produkcja	ABC Signature Entertainment One Perfectman Pictures
Czas trwania odcinka	około 43 minut
Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Stany Zjednoczone
Data premiery	16 października 2018 11 grudnia 2018
Stacja telewizyjna	ABC AXN
Status	Trwający
Chronologia
Kontynuacja	Rekrut: FBI
Strona internetowa

Fabuła

Serial opowiada historię Johna Nolana, czterdziestoletniego budowlańca, który jest na życiowym zakręcie. Pewnego dnia przeżywa napad na bank. To wydarzenie zmienia go, postanawia wstąpić do akademii policyjnej. Po 9 miesiącach po jej ukończeniu rozpoczyna służbę jednym z komisariatów w Los Angeles, stając się najstarszym rekrutem w policji.

Obsada

Główne role

• Nathan Fillion - John Nolan
• Alyssa Diaz - Angela Lopez^[3]
• Richard T. Jones - Wade Grey^[4]
• Titus Makin - Jackson West^[5]
• Mercedes Mason - Zoe Andersen^[6]
• Melissa O'Neil - Lucy Chen^[7]
• Afton Williamson - Talia Bishop
• Eric Winter - Tim Bradford
• Mekia Cox(inne języki) - Nyla Harper^[8]

W pozostałych rolach

• Danny Nucci - Sanford Motta^[9]

Odcinki

Sezon		Odcinki	Oryginalna emisja (ABC)		Emisja w Polsce (AXN)
			Premiera sezonu	Finał sezonu	Premiera sezonu	Finał sezonu
	1	20[10]	16 października 2018	16 kwietnia 2019	11 grudnia 2018	4 czerwca 2019
	2	20[11]	29 września 2019[12]	10 maja 2020	22 stycznia 2020[13]	3 czerwca 2020
	3	14	3 stycznia 2021	16 maja 2021	1 czerwca 2021	31 sierpnia 2021
	4	22	26 września 2021	15 maja 2022	22 lutego 2022	26 lipca 2022
	5	22	25 września 2022	2 maja 2023	21 lutego 2023	25 lipca 2023
	6	10	20 lutego 2024	21 maja 2024	20 sierpnia 2024	22 października 2024

Sezon 1 (2018-2019)

N/o	#	Tytuł	Polski tytuł[uwaga 1]	Reżyseria	Scenariusz	Premiera (ABC)	Premiera w Polsce (AXN)
1	1	Pilot[15]	Pilot[16]	Liz Friedlander	Alexi Hawley	16 października 2018	11 grudnia 2018
2	2	Crash Course[17]	Błyskawiczne wdrożenie[16]	Adam Davidson	Alexi Hawley	23 października 2018	18 grudnia 2018
3	3	The Good, the Bad and the Ugly[18]	Dobrzy, źli i brzydcy[16]	Greg Beeman	Liz Alper, Ally Seibert	30 października 2018	22 stycznia 2019
4	4	The Switch[19]	Zmiana[16]	Toa Fraser	Vincent Angell	13 listopada 2018	29 stycznia 2019
gościnne występy:Steven Allerick jako Bo Sokolovsky, Cameron Gharaee jako Clyde
5	5	The Roundup[20]	Rozgrywki[16]	Brooke Valentine	Marcus Black	20 listopada 2018	5 lutego 2019
gościnne występy: Mitchell Edwards jako Antonio, Ty Haile jako Jeffrey. Currie Graham jako Ben McRee
6	6	The Hawke[21]	Hawke[16]	Timothy Busfield	Fredrick Kotto	27 listopada 2018	12 lutego 2019
gościnne występy: Danny Nucci jako detektyw Sanford Motta, Ryan Michelle Bathe jako detektyw Jennifer Paige, Shawn Christian jako Jeremy Hawke
7	7	The Ride Along[22]	Przejażdżka[16]	Cherie Nowlan	Robert Bella	4 grudnia 2018	19 lutego 2019
gościnne występy: Make-A-Wish kid Kaydence Patton jako oficer Patton, Jonno Roberts jako Rupert Payne
8	8	Time of Death (Part 1)[23]	Czas śmierci (Część 1)[16]	Mike Goi	Brynn Malone	11 grudnia 2018	26 lutego 2019
gościnne występy: Mircea Monroe jako Isabel Bradford, David DeSantos jako detektyw Elijah Vestri, Demetrius Grosse jako detektyw Kevin Wolfe
9	9	Standoff (Part 2)[24]	Konfrontacja (Część 2)[16]	John Terlesky	Alexi Hawley	8 stycznia 2019	5 marca 2019
gościnne występy: Mircea Monroe jako Isabel Bradford, David DeSantos jako detektyw Elijah Vestri, Demetrius Grosse jako detektyw Kevin Wolfe. Sam Duffy jako Kyle Montgomery
10	10	Flesh and Blood[25]	Krew z krwi[16]	Jessica Yu	Inda Craig-Galvan	15 stycznia 2019	12 marca 2019
gościnne występy: Shawn Ashmore jako Wesley Evers, Zayne Emory jako Henry Nolan, Brian Leckner jako oficer Holcomb, Jade Payton jako Dominique Grey
11	11	Redwood[26]	Wizyta wiceprezydenta[16]	Sylvain White	Ally Seibert, Liz Alper	22 stycznia 2019	19 marca 2019
12	12	Heartbreak[27]	Złamane serca[16]	Carol Banker	Vincent Angell	12 lutego 2019	26 marca 2019
13	13	Caught Stealing[28]	Kradzież[16]	Omar Madha	David Radcliff	19 lutego 2019	2 kwietnia 2019
14	14	Plain Clothes Day[29]	Dzień w cywilu[16]	Mike Goi	Terence Paul Winter	26 lutego 2019	9 kwietnia 2019
15	15	Manhunt[30]	Pościg[16]	Bill Johnson	Robert Bella	5 marca 2019	16 kwietnia 2019
16	16	Greenlight[31]	Cofnąć wyrok[16]	Valerie Weiss	Brynn Malone	19 marca 2019	7 maja 2019
17	17	The Shake Up[32]	Wstrząs[16]	Steve Robin	Alexi Hawley	26 marca 2019	14 maja 2019
18	18	Homefront[33]	Z jednego domu[16]	April Mullen	Bill Rinier, Natalie Callaghan	2 kwietnia 2019	21 maja 2019
19	19	The Checklist[34]	Komplet punktów[16]	John Fortenberry	Elizabeth Davis Beall, Fredrick Kotto	9 kwietnia 2019	28 maja 2019
20	20	Free Fall[35]	Zamach[16]	Mike Goi	Alexi Hawley	16 kwietnia 2019	4 czerwca 2019

Sezon 2 (2019-2020)

N/o	#	Tytuł	Polski tytuł[uwaga 1]	Reżyseria	Scenariusz	Premiera (ABC)	Premiera w Polsce (AXN)
21	1	Impact[36]	Wpływ[16]	Mike Goi	Alexi Hawley	29 września 2019	22 stycznia 2020
22	2	The Night General[37]	Nocny detektyw[16]	Rob Bowman	Fredrick Kotto	6 października 2019	29 stycznia 2020
23	3	The Bet[38]	Zakład[16]	Barbara Brown	Corey Miller	13 października 2019	5 lutego 2020
24	4	Warriors and Guardians[39]	Wojownicy i opiekunowie[16]	Lisa Demaine	Brynn Malone	20 października 2019	12 lutego 2020
25	5	Tough Love[40]	Trudna miłość[16]	Rachel Feldman	Vincent Angell	27 października 2019	19 lutego 2020
26	6	Fallout[41]	Schron[16]	Bill Johnson	Robert Bella	3 listopada 2019	26 lutego 2020
27	7	Safety[42]	Bezpieczeństwo[16]	Sylvain White	Terence Paul Winter	10 listopada 2019	4 marca 2020
28	8	Clean Cut[43]	Nagrody[16]	Toa Fraser	Mary Trahan	17 listopada 2019	11 marca 2020
29	9	Breaking Point[44]	Punkt krytyczny[16]	Leslie Libman	Alexi Hawley, Corey Miller	1 grudnia 2019	18 marca 2020
30	10	The Dark Side[45]	Mroczna strona[16]	Bill Roe	Alexi Hawley	8 grudnia 2019	25 marca 2020
31	11	Day of Death[46]	Data śmierci[16]	David McWhirter	Brynn Malone, Fredrick Kotto	23 lutego 2020[47]	1 kwietnia 2020
32	12	Now and Then[48]	Powrót do pracy[16]	C. Chi-Yoon Chung	Robert Bella	1 marca 2020	8 kwietnia 2020
33	13	Follow-Up Day[49]	Dawne sprawy[16]	Liz Friedlander	Alexi Hawley	8 marca 2020	15 kwietnia 2020
34	14	Casualties[50]	Ofiary[16]	Sylvain White	Bill Rinier	15 marca 2020	22 kwietnia 2020
35	15	Hand-Off[51]	Dłoń[16]	Michael Goi	Vincent Angell, Mary Trahan	22 marca 2020	29 kwietnia 2020
36	16	The Overnight[52]	W nocy[16]	Stephanie Marquardt	Corey Miller, Rachael Seymour	5 kwietnia 2020	6 maja 2020
37	17	Control[53]	Kontrola[16]	Marcus Stokes	Alexi Hawley, Robert Bella	12 kwietnia 2020	13 maja 2020
38	18	Under the Gun[54]	On ma pistolet[16]	Tori Garrett	Terence Paul Winter, Elizabeth Davis Beall	26 kwietnia 2020	20 maja 2020
39	19	The Q Word[55]	Słowo na S[16]	David McWhirter	Natalie Callaghan, Nick Hurwitz	3 maja 2020	27 maja 2020
40	20	The Hunt[56]	Obława[16]	Bill Roe	Alexi Hawley	10 maja 2020	3 czerwca 2020

Sezon 3 (2021)

Nr	#	Tytuł	Polski tytuł[uwaga 1]	Premiera (CBS)	Premiera w Polsce (AXN)
41	1	Consequences	Konsekwencje[16]	3 stycznia 2021	1 czerwca 2021
42	2	In Justice	W imię sprawiedliwości[16]	10 stycznia 2021	8 czerwca 2021
43	3	La Fiera	La Fiera[16]	17 stycznia 2021	15 czerwca 2021
44	4	Sabotage	Sabotaż[16]	24 stycznia 2021	22 czerwca 2021
45	5	Lockdown	Alarm[16]	14 lutego 2021	29 czerwca 2021
46	6	Revelations	Przemyślenia[16]	21 lutego 2021	6 lipca 2021
47	7	True Crime	Prawdziwa zbrodnia[16]	28 lutego 2021	13 lipca 2021
48	8	Bad Blood	Krwawe porwanie[16]	28 marca 2021	20 lipca 2021
49	9	Amber	Alert[16]	4 kwietnia 2021	27 lipca 2021
50	10	Man of Honor	Druh[16]	11 kwietnia 2021	3 sierpnia 2021
51	11	New Blood	Świeża krew[16]	18 kwietnia 2021	10 sierpnia 2021
52	12	Brave Heart	Waleczne serce[16]	2 maja 2021	17 sierpnia 2021
53	13	Triple Duty	Trzy rzeczy[16]	9 maja 2021	24 sierpnia 2021
54	14	Threshold	Próg[16]	16 maja 2021	31 sierpnia 2021

Sezon 4 (2021–2022)

N/o	#	Tytuł	Polski tytuł[uwaga 1]	Premiera (ABC)	Premiera w Polsce (AXN)
55	1	Life and Death	Życie i śmierć[16]	26 września 2021	22 lutego 2022
56	2	Five Minutes	Pięć minut[16]	3 października 2021	1 marca 2022
57	3	In the Line of Fire	W pożarze[16]	10 października 2021	8 marca 2022
58	4	Red Hot	Do czerwoności[16]	17 października 2021	15 marca 2022
59	5	A.C.H.	Wszystko się może zdarzyć[16]	31 października 2021	22 marca 2022
60	6	Poetic Justice	Zasłużona sprawiedliwość[16]	7 listopada 2021	29 marca 2022
61	7	Fire Fight	Walka z pożarem[16]	14 listopada 2021	5 kwietnia 2022
62	8	Hit and Run	Wielka obława[16]	5 grudnia 2021	12 kwietnia 2022
63	9	Breakdown	Podsłuch[16]	12 grudnia 2021	19 kwietnia 2022
64	10	Heart Beat	Uderzenie serca[16]	2 stycznia 2022	26 kwietnia 2022
65	11	End Game	Końcówka[16]	9 stycznia 2022	10 maja 2022
66	12	The Knock	Puknięcie[16]	23 stycznia 2022	17 maja 2022
67	13	Fight or Flight	Walcz lub uciekaj[16]	30 stycznia 2022	24 maja 2022
68	14	Long Shot	Strzał z daleka[16]	27 lutego 2022	31 maja 2022
69	15	Hit List	Zabójcza lista[16]	6 marca 2022	7 czerwca 2022
70	16	Real Crime	Rzeczywiste przestępstwo[16]	13 marca 2022	14 czerwca 2022
71	17	Coding	Kody[16]	3 kwietnia 2022	21 czerwca 2022
72	18	Backstabbers	Nóż w plecy[16]	10 kwietnia 2022	28 czerwca 2022
73	19	Simone	Simone[16]	24 kwietnia 2022	5 lipca 2022
Odcinek jest pierwszą częścią dwuodcinkowego odcinka pilotowego serialu Rekrut: FBI.
74	20	Enervo	Enervo[16]	1 maja 2022	12 lipca 2022
Odcinek jest drugą częścią dwuodcinkowego odcinka pilotowego serialu Rekrut: FBI.
75	21	Mother's Day	Dzień Matki[16]	8 maja 2022	19 lipca 2022
76	22	Day in the Hole	Dniówka[16]	15 maja 2022	26 lipca 2022

Sezon 5 (2022–2023)

N/o	#	Tytuł	Polski tytuł[uwaga 1]	Premiera (ABC)	Premiera w Polsce (AXN)
77	1	Double Down	Podwójna stawka[16]	25 września 2022	21 lutego 2023
78	2	Labor Day	Poród[16]	2 października 2022	28 lutego 2023
79	3	Dye Hard	Dye-Hards[16]	9 października 2022	7 marca 2023
Odcinek jest crossoverem z serialem Rekrut: FBI (pojawia się postać z tego serialu).
80	4	The Choice	Wybór[16]	16 października 2022	14 marca 2023
Odcinek jest pierwszą częścią dwuodcinkowego crossoveru z serialem: Rekrut: FBI (część 2: sezon 1, odcinek 4).
81	5	The Fugitive	Uciekinier[16]	23 października 2022	21 marca 2023
82	6	The Reckoning	Straszny dzień[16]	30 października 2022	28 marca 2023
83	7	Crossfire	Pod ostrzałem[16]	6 listopada 2022	4 kwietnia 2023
84	8	The Collar	Obroża[16]	4 grudnia 2022	11 kwietnia 2023
85	9	Take Back	Z powrotem[16]	4 grudnia 2022	18 kwietnia 2023
86	10	The List	Lista[16]	3 stycznia 2023	25 kwietnia 2023
Odcinek jest pierwszą częścią dwuodcinkowego crossoveru z serialem: Rekrut: FBI (część 2: sezon 1, odcinek 10).
87	11	The Naked and the Dead	Nadzy i martwi[16]	10 stycznia 2023	9 maja 2023
88	12	Death Notice	Śmierć po ciebie idzie[16]	17 stycznia 2023	16 maja 2023
89	13	Daddy Cop	Tatuś gliniarz[16]	24 stycznia 2023	23 maja 2023
90	14	Death Sentence	Wyrok śmierci[16]	31 stycznia 2023	30 maja 2023
91	15	The Con	Przekręt[16]	14 lutego 2023	6 czerwca 2023
Odcinek jest crossoverem z serialem Rekrut: FBI (pojawia się postać z tego serialu).
92	16	Exposed	Kontakt[16]	21 lutego 2023	13 czerwca 2023
93	17	The Enemy Within	Wróg wewnętrzny[16]	28 lutego 2023	20 czerwca 2023
Odcinek jest pierwszą częścią dwuodcinkowego crossoveru z serialem: Rekrut: FBI (część 2: sezon 1, odcinek 17).
94	18	Double Trouble	Podwójny kłopot[16]	21 marca 2023	27 czerwca 2023
95	19	A Hole in the World	Wielka pustka[16]	28 marca 2023	4 lipca 2023
96	20	S.T.R.	S.T.R.[16]	18 kwietnia 2023	11 lipca 2023
97	21	Going Under	Tajna akcja[16]	25 kwietnia 2023	18 lipca 2023
Odcinek jest pierwszą częścią dwuodcinkowego crossoveru z serialem: Rekrut: FBI (część 2: sezon 1, odcinek 21).
98	22	Under Siege	Oblężenie[16]	2 maja 2023	25 lipca 2023

Produkcja

W dniu 27 października 2017 roku, stacja ABC ogłosiła zamówienie pierwszego sezonu, w którym główną rolę zagra Nathan Fillion^[57]. W lutym 2018 roku, poinformowano, że Alyssa Diaz, Richard T. Jones, Titus Makin, Mercedes Mason, Melissa O'Neil, Afton Williamson oraz Eric Winter dołączyli do obsady serialu^{[58][7][4][5][3][6]}.

15 maja 2018 roku, stacja ABC ogłosiła, że serial zadebiutuje jesienią 2018 roku^[59], zaś na początku sierpnia 2018 roku, poinformowano, że Danny Nucci otrzymał rolę powracającą jako Sanford Motta^[9]. W dniu 11 maja 2019 roku, nadawca ogłosił przedłużenie serialu o drugi^[60], a w maju 2020 o trzeci sezon serialu^[61].

Rok później - 14 maja 2021 roku - stacja ABC zamówiła czwarty sezon^[62], w 2022 roku piąty sezon^[63], a w 2023 roku szósty sezon serialu^[64].

Uwagi

1. Tytuł odcinka nadany przez Netflix Polska^[14].

Przypisy

1. Jesienna ramówka stacji ABC. Oto daty premier seriali. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2018-07-25]. (pol.).
2. Walka o życie w AXN.. [w:] premierywtv.pl [on-line]. [dostęp 2018-11-15]. (pol.).
3. Alyssa Diaz Cast In Nathan Fillion’s ABC Light Drama Series. [w:] deadline.com [on-line]. [dostęp 2018-02-23]. (ang.).
4. Richard T. Jones Cast In Nathan Fillion’s ABC Light Drama Series. [w:] deadline.com [on-line]. [dostęp 2018-02-12]. (ang.).
5. ‘The Rookie’ ABC Casts Titus Makin;. [w:] deadline.com [on-line]. [dostęp 2018-02-15]. (ang.).
6. Mercedes Mason Cast In Nathan Fillion’s ABC Light Drama Series. [w:] deadline.com [on-line]. [dostęp 2018-02-27]. (ang.).
7. Melissa O’Neil To Co-Star In Nathan Fillion’s ABC Light Drama Series. [w:] deadline.com [on-line]. [dostęp 2018-02-08]. (ang.).
8. Mekia Cox | The Rookie [online], ABC [dostęp 2024-02-09] (ang.).
9. Danny Nucci To Recur On ABC’s Crime Drama Series. [w:] deadline.com [on-line]. [dostęp 2018-08-06]. (ang.).
10. Będzie pełny sezon The Rookie. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2018-11-06]. (pol.).
11. Stumptown, Rekrut i Mixed-ish – pełne sezony zamówione. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2019-10-29]. (pol.).
12. Jesienna ramówka stacji ABC. Oto daty premier seriali. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2019-07-03]. (pol.).
13. Odnaleźć się w nowej roli… w AXN. [w:] premierywtv.pl [on-line]. [dostęp 2019-12-13]. (pol.).
14. Serial Rekrut. upflix.pl, 2024-11-02. (pol.).
15. The Rookie – Pilot. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-10-01]. (ang.).
16. [https://upflix.pl/serial/zobacz/the-rookie-2018 Serial: Rekrut (The Rookie)]. [w:] upflix.pl [on-line]. [dostęp 2024-09-05]. (pol.).
17. The Rookie – Crash Course. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-10-08]. (ang.).
18. The Rookie – The Good, the Bad and the Ugly. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-10-15]. (ang.).
19. The Rookie – The Switch. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-10-29]. (ang.).
20. The Rookie – The Roundup. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-11-05]. (ang.).
21. The Rookie – The Hawke. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-11-12]. (ang.).
22. The Rookie – The Ride Along. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-11-19]. (ang.).
23. The Rookie – Time of Death. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-11-26]. (ang.).
24. The Rookie – Standoff. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-12-21]. (ang.).
25. The Rookie – Flesh and Blood. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2018-12-28]. (ang.).
26. The Rookie – Redwood. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-01-07]. (ang.).
27. The Rookie – Heartbreak. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-01-28]. (ang.).
28. The Rookie – Caught Stealing. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-02-04]. (ang.).
29. The Rookie – Plain Clothes Day. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-02-11]. (ang.).
30. The Rookie – Manhunt. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-02-15]. (ang.).
31. The Rookie – Greenlight. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-03-04]. (ang.).
32. The Rookie – The Shake Up. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-03-11]. (ang.).
33. The Rookie – Homefront. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-03-18]. (ang.).
34. The Rookie – The Checklist. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-03-25]. (ang.).
35. The Rookie – Free Fall. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-04-01]. (ang.).
36. The Rookie – Impact. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-09-09]. (ang.).
37. The Rookie – The Night General. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-09-16]. (ang.).
38. The Rookie – The Bet. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-09-23]. (ang.).
39. The Rookie – Warriors and Guardians. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-10-02]. (ang.).
40. The Rookie – Tough Love. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-10-07]. (ang.).
41. The Rookie – Fallout. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-10-14]. (ang.).
42. The Rookie – Safety. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-10-21]. (ang.).
43. The Rookie – Clean Cut. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-10-31]. (ang.).
44. The Rookie – Breaking Point. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-11-13]. (ang.).
45. The Rookie – The Dark Side. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2019-11-18]. (ang.).
46. The Rookie – Day of Death. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-02-03]. (ang.).
47. ABC Announces 2020 Midseason Premiere Dates. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2019-11-21]. (ang.).
48. The Rookie – Now and Then. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-02-13]. (ang.).
49. The Rookie – Follow-Up Day. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-02-20]. (ang.).
50. The Rookie – Casualties. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-02-28]. (ang.).
51. The Rookie – Hand-Off. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-03-02]. (ang.).
52. The Rookie –The Overnight. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-03-16]. (ang.).
53. The Rookie – Control. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-03-27]. (ang.).
54. The Rookie – Under the Gun. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-04-10]. (ang.).
55. The Rookie – The Q Word. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-04-20]. (ang.).
56. The Rookie – The Hunt. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2020-04-23]. (ang.).
57. ABC zamawia sezon serialu The Rookie. Nathan Fillion w głównej roli. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2017-10-27]. (pol.).
58. Eric Winter & Afton Williamson To Co-Star In ABC Series. [w:] deadline.com [on-line]. [dostęp 2018-02-07]. (ang.).
59. Ramówka ABC na sezon 2018/2019. Jakie nowe seriale?. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2018-05-15]. (pol.).
60. Rekrut – będzie 2. sezon serialu z Nathanem Fillionem. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2019-05-11]. (pol.).
61. r, "The Rookie" – jest zamówienie na kolejny sezon! [online], seriale.news, 22 maja 2020 [dostęp 2020-05-22] (pol.).
62. Rekrut – wznowiony w czwartym sezonie przez ABC. [w:] deadline.com [on-line]. [dostęp 2021-05-14]. (ang.).
63. Alexandra DelA.D. Rosario Alexandra DelA.D., ‘The Rookie’ Renewed For Season 5 By ABC [online], Deadline, 30 marca 2022 [dostęp 2024-02-09] (ang.).
64. LynetteL. Rice LynetteL., ‘The Rookie’ Renewed For Season 6 By ABC [online], Deadline, 17 kwietnia 2023 [dostęp 2024-02-09] (ang.).

Linki zewnętrzne

• Podstrona serialu na oficjalnej stronie ABC
• Rekrut w bazie IMDb (ang.)