Ręka (opowiadanie)

Ręka (szw. Handen) – opowiadanie kryminalne z 2013 roku autorstwa szwedzkiego pisarza Henninga Mankella. Jej polskie wydanie ukazało się w tym samym roku nakładem wydawnictwa WAB w tłumaczeniu Pauliny Jankowskiej. Opowiadanie to zostało pierwotnie wydane w Holandii w 2004 roku pt. Het Graf (szwedzka nazwa Händelse om hösten).

Ręka

Handen

Autor	Henning Mankell
Typ utworu	kryminał
Wydanie oryginalne
Miejsce wydania	Szwecja
Język	szwedzki
Data wydania	2013
Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego	2013
Wydawca	W.A.B.
Przekład	Paulina Jankowska
poprzednia Niespokojny człowiek następna brak

Fabuła

Dom w Skanii – marzenie Wallandera

Akcja rozpoczyna się jesienią 2002 roku. Kurt Wallander postanawia spełnić marzenie swojego życia – wyprowadzić się z mieszkania na Mariagatan w Ystad, gdzie mieszka z córką Lindą, która jest policjantką w tym samym co on komisariacie. Za namową Martinssona, kolegi z pracy, rozważa możliwość kupna domu na Vretsvägen w Löderup, w pobliżu miejsca, gdzie kiedyś mieszkał jego ojciec. Dom, który chce sprzedać kuzyn żony Martinssona Karl Eriksson^[1], należał wcześniej do Gustava Henandera, a jeszcze przedtem do Ludviga Hanssona^[2]. Podczas spaceru po ogrodzie Wallander potyka się o wystającą z ziemi rękę. Okazuje się, że zwłoki przeleżały w ziemi bardzo długo. Śledztwo, początkowo niedofinansowane, sięga do czasów II wojny światowej.

Akcja opowiadania rozgrywa się przed akcją powieści Niespokojny człowiek. Było ono początkowo publikowane tylko w Holandii. Po zakończeniu serii o Wallanderze Mankell był namawiany przez czytelników do jej kontynuowania. Pośrednią odpowiedzią na to było wydanie Ręki, która opisuje ostatnie śledztwo Kurta Wallandera. Książka zawiera też obszerny dodatek Świat Wallandera, opisujący uniwersum detektywa - jego nawyki, osoby, z którymi się zetknął i miejsca, w których przebywali^[3].

Przypisy

1. Henning Mankell, Ręka, dodatek Wykaz osób, WAB, Warszawa, 2013, s.183, ISBN 978-83-7881-497-9
2. Henning Mankell, Ręka, dodatek: Wykaz osób, WAB, Warszawa, 2013, s.189, ISBN 978-83-7881-497-9
3. Henning Mankell, Ręka, okładka zewnętrzna, WAB, Warszawa, 2013, ISBN 978-83-7881-497-9

Linki zewnętrzne

• Lubimy Czytać - dostęp 28.2.2014
• recenzja Bernadetty Darskiej - dostęp 28.2.2014