Loading AI tools
Power Rangers Turbo – piąty sezon amerykańskiego serialu dla dzieci i młodzieży Power Rangers, oparty na japońskim serialu tokusatsu Gekisō Sentai Carranger.
| Gatunek | |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język | |
| Twórcy |
Haim Saban |
| Główne role |
Jason David Frank, |
| Muzyka tytułowa |
„Power Rangers Turbo, Go” |
| Liczba odcinków |
45 |
| Spis odcinków | |
| Produkcja | |
| Produkcja |
Saban Entertainment |
| Reżyseria |
Yuri Alexander |
| Scenariusz |
Brett Born |
| Muzyka |
Kenneth Burgomaster |
| Czas trwania odcinka |
20-21 min |
| Pierwsza emisja | |
| Kraj oryginalnej emisji | |
| Data premiery | |
| Stacja telewizyjna |
Fox Kids |
| Pierwsza emisja | |
| Lata emisji |
1997 |
| Status |
zakończony |
| Format obrazu | |
| Format dźwięku | |
| Chronologia | |
| Poprzednik | |
| Kontynuacja | |
| Powiązane | |
Seria Power Rangers Turbo liczy łącznie 45 odcinków i stanowi kontynuację wydarzeń z sezonu Power Rangers Zeo. Premiera produkcji odbyła się 19 kwietnia 1997 roku w Stanach Zjednoczonych, na antenie stacji Fox Kids. Finałowy odcinek został wyemitowany 24 listopada 1997 roku na tym samym kanale. Polska premiera serialu odbywała się w okresie od 19 maja do 20 października 2001 roku na antenie Polsatu.
Jeszcze przed emisją serialu, 28 marca 1997 roku odbyła się premiera kinowa filmu Turbo: A Power Rangers Movie. W przeciwieństwie do pierwszej kinowej produkcji w historii Power Rangers – Mighty Morphin Power Rangers: The Movie, druga: Turbo: A Power Rangers Movie rozgrywa się w serialowej rzeczywistości serii i stanowi bezpośrednie połączenie pomiędzy zakończeniem sezonu Power Rangers Zeo oraz początkiem Power Rangers Turbo.
Po wydarzeniach z filmu Turbo: A Power Rangers Movie, piątka Turbo Rangersów używa swoich nowych mocy, broni oraz nowoczesnych i szybkich pojazdów, aby zwalczać zło jeszcze szybciej niż kiedykolwiek. Piękna i zła kosmiczna piratka Divatox podąża za Power Rangers aż do Angel Grove, aby zemścić się za zrujnowanie jej ślubu na wulkanicznej wyspie z potężnym Maligorem. Dzięki swojej mobilnej bazie dowodzenia, uzbrojonej w torpedy i materiały wybuchowe, a także bandą potworów, dąży ona do zniszczenia rangersów.
Power Rangers nie są jednak osamotnieni w walce. Po ich stronie znajduje się Dimitria, mędrczyni i przyjaciółka Zordona, jej wierny robot-asystent Alpha 6, międzygalaktyczny policjant drogowy – Niebieski Senturion oraz nieuchwytny Phantom Ranger, człowiek o sile armii, którego tożsamość jest tajemnicą. W trakcie serii dochodzi do wymiany pokoleniowej w drużynie. W miejsce Tommy’ego, Adama, Tanyi i Katherine, do będącego niebieskim rangerem Justina dołączają T.J., Carlos, Ashley i Cassie. Zupełnie nowy zespół rangersów jest uzbrojony i gotowy do kontynuowania spuścizny Power Rangers[1][2].
Poniższa lista przedstawia głównych bohaterów serialu Power Rangers Turbo wraz z nazwiskami odtwórców ról[3].
Rangersi
| Ranger | Postać | Aktor |
|---|---|---|
| Czerwony Turbo Ranger (I) | Tommy Oliver | Jason David Frank |
| Czerwony Turbo Ranger (II) | T.J. Johnson | Selwyn Ward |
| Niebieski Turbo Ranger | Justin Stewart | Blake Foster |
| Zielony Turbo Ranger (I) | Adam Park | Johnny Yong Bosch |
| Zielony Turbo Ranger (II) | Carlos Vallerte | Roger Velasco |
| Żółta Turbo Rangerka (I) | Tanya Sloan | Nakia Burrise |
| Żółta Turbo Rangerka (II) | Ashley Hammond | Tracy Lynn Cruz |
| Różowa Turbo Rangerka (I) | Katherine Hillard | Catherine Sutherland |
| Różowa Turbo Rangerka (II) | Cassie Chan | Patricia Ja Lee |
Dodatkowi wojownicy
| Wojownik | Postać | Aktor |
|---|---|---|
| Niebieski Senturion | Niebieski Senturion | David Walsh (głos) |
| Phantom Ranger | Phantom Ranger | Ali Afshar (głos) |
Sprzymierzeńcy
- Dimitria (Carol Hoyt) – mentorka drużyny rangersów.
- Alpha 6 (głos: Katerina Luciani) – robot-asystent Dimitrii.
- Jerome Stone (Gregg Bullock) – były policjant, który przejął Angel Grove Youth Center od Erniego.
- Mięśniak (Paul Schrier) – były pomocnik porucznika Stone’a.
- Czacha (Jason Narvy) – były pomocnik porucznika Stone’a.
Wrogowie
- Divatox (Carol Hoyt) – Intergalaktyczna Królowa Piratów Zła, główna antagonistka serii.
- Elgar (głos: Derek Stephen Prince) – bratanek Divatox, kosmiczny pirat.
- Rygog (głos: Lex Lang) – prawa ręka Divatox.
Power Rangers Turbo, Go, to muzyka tytułowa serii Power Rangers Turbo, wykorzystana m.in. w czołówce serialu. Dodatkowo utwór pojawiał się wielokrotnie w trakcie odcinków, w wersji z wokalem oraz instrumentalnej.
W przeciwieństwie do poprzednich serii - Mighty Morphin Power Rangers, Mighty Morphin Alien Rangers oraz Power Rangers Zeo, piosenka tytułowa Power Rangers Turbo nie jest kolejnym remiksem utworu Go Go Power Rangers, a posiada zupełnie nową nutę melodyczną i refren. W utworze pojawia się jednak kilkukrotnie słowo „go”, w tym tytułowym fragmencie piosenki - Power Rangers Turbo, Go!.
Premiera utworu miała miejsce w produkcji kinowej Turbo: A Power Rangers Movie, do którego przygotowano dłuższą, trwającą 2,5 minuty wersję piosenki. Serial wykorzystywał krótszą wersję utworu, wpasowującą się w sekwencję czołówkową serialu.
- Opracowanie wersji polskiej: Multiwizja
- Tekst: Małgorzata Kierska-Barcz
- Czytali: Beata Olga Kowalska, Paweł Siedlik i Grzegorz Pawlak
| Światowa premiera[4] | N/o | Polski tytuł | Angielski tytuł |
|---|---|---|---|
| FILM | |||
| 28.03.1997 | F2 | Power Rangers Turbo | Turbo: A Power Rangers Movie |
| Premiera w USA[5] | Premiera w Polsce | N/o | Nr w serii | Polski tytuł | Angielski tytuł |
|---|---|---|---|---|---|
| SEZON PIĄTY – POWER RANGERS TURBO[6] | |||||
| 19.04.1997 | 19.05.2001 | 206 | 1 | Wrzuć Turbo[uwaga 1] | Shift Into Turbo |
| 26.04.1997 | 20.05.2001 | 207 | 2 | ||
| 30.04.1997 | 26.05.2001 | 208 | 3 | ||
| 01.05.1997 | 27.05.2001 | 209 | 4 | Cienie Rangersów | Shadow Rangers |
| 02.05.1997 | 02.06.2001 | 210 | 5 | Transmisja niemożliwa | Transmission Impossible |
| 05.05.1997 | 03.06.2001 | 211 | 6 | Rajdowy Ranger | Rally Ranger |
| 06.05.1997 | 09.06.2001 | 212 | 7 | Żądza prędkości | Built For Speed |
| 07.05.1997 | 10.06.2001 | 213 | 8 | Rower z niespodzianką | Bicycle Built For the Blues |
| 08.05.1997 | 16.06.2001 | 214 | 9 | W sieci kłamstw | The Whole Lie |
| 10.05.1997 | 17.06.2001 | 215 | 10 | Egipski pokaz | Glyph Hanger |
| 12.05.1997 | 23.06.2001 | 216 | 11 | Sprawa wielkiej wagi | Weight and See |
| 13.05.1997 | 24.06.2001 | 217 | 12 | Niebezpieczeństwo na sygnale | Alarmed and Dangerous |
| 17.05.1997 | 30.06.2001 | 218 | 13 | Milenijna wiadomość | The Millennium Message |
| 19.05.1997 | 01.07.2001 | 219 | 14 | Wola zwycięstwa | A Drive to Win |
| 20.05.1997 | 07.07.2001 | 220 | 15 | Atak samochodów | Cars Attacks |
| 21.05.1997 | 08.07.2001 | 221 | 16 | Kochanie, zmniejszyłem Rangersów | Honey, I Shrunk the Rangers |
| 09.09.1997 | 14.07.2001 | 222 | 17 | ||
| 10.09.1997 | 15.07.2001 | 223 | 18 | Mijając pochodnię | Passing the Torch |
| 11.09.1997 | 21.07.2001 | 224 | 19 | ||
| 12.09.1997 | 22.07.2001 | 225 | 20 | Zło szyte na miarę | Stitch Witchery |
| 15.09.1997 | 28.07.2001 | 226 | 21 | Kierownica przeznaczenia | The Wheel of Fate |
| 16.09.1997 | 29.07.2001 | 227 | 22 | Pizza z poczwórnym dodatkiem | Trouble By the Slice |
| 17.09.1997 | 04.08.2001 | 228 | 23 | Fenomen Phantom Rangera | The Phantom Phenomenon |
| 18.09.1997 | 05.08.2001 | 229 | 24 | Sztuczka ze znikaniem | Vanishing Act |
| 19.09.1997 | 11.08.2001 | 230 | 25 | Gdy czas stanie w miejscu | When Time Freezes Over |
| 22.09.1997 | 12.08.2001 | 231 | 26 | Najmroczniejszy dzień | The Darkest Day |
| 23.09.1997 | 18.08.2001 | 232 | 27 | Ostatnia nadzieja | One Last Hope |
| 25.09.1997 | 19.08.2001 | 233 | 28 | Upadek Phantom Rangera | The Fall of the Phantom |
| 26.09.1997 | 25.08.2001 | 234 | 29 | Starcie megazordów | Clash of the Megazords |
| 03.10.1997 | 26.08.2001 | 235 | 30 | Robo-Rangersi | The Robot Ranger |
| 17.10.1997 | 01.09.2001 | 236 | 31 | Uważaj na trzecie życzenie | Beware the Third Wish |
| 20.10.1997 | 02.09.2001 | 237 | 32 | Siewca zła | The Gardener of Evil |
| 30.10.1997 | 08.09.2001 | 238 | 33 | Ogień w baku | Fire In Your Tank |
| 31.10.1997 | 09.09.2001 | 239 | 34 | Nikczemny mechanik | The Turn of the Wretched Wrench |
| 03.11.1997 | 15.09.2001 | 240 | 35 | Duch lasu | Spirit of the Woods |
| 07.11.1997 | 16.09.2001 | 241 | 36 | Piosenka wpadająca w ucho | The Song of Confusion |
| 10.11.1997 | 22.09.2001 | 242 | 37 | Wypadek | The Accident |
| 11.11.1997 | 23.09.2001 | 243 | 38 | Najlepszy przyjaciel Cassie | Cassie’s Best Friend |
| 12.11.1997 | 29.09.2001 | 244 | 39 | Podkręcona piłka | The Curve Ball |
| 13.11.1997 | 30.09.2001 | 245 | 40 | Carlos i Hrabia | Carlos and the Count |
| 14.11.1997 | 06.10.2001 | 246 | 41 | Mały siłacz | Little Strong Man |
| 17.11.1997 | 07.10.2001 | 247 | 42 | Rywalki | The Rival Rangers |
| 18.11.1997 | 13.10.2001 | 248 | 43 | Brakujące części | Parts and Parcel |
| 21.11.1997 | 14.10.2001 | 249 | 44 | Pogoń w kosmosie | Chase Into Space |
| 24.11.1997 | 20.10.2001 | 250 | 45 | ||
- Akcja odcinków dzieje się po wydarzeniach z filmu Power Rangers Turbo.
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
