Novotel Cup 2011

Novotel Cup 2011 - 24. edycja turnieju towarzyskiego organizowanego przez Luksemburski Związek Piłki Siatkowej (fr. Fédération Luxembourgeoise de Volleyball, FLVB) od 1987 roku. Turniej rozegrany był w dniach 7-9 stycznia 2011 roku w Centre National Sportif et Culturel w stolicy Luksemburga.

Novotel Cup kobiet 2011

2010
Szczegóły turnieju
Gospodarz	Luksemburg
Termin	7-9 stycznia 2011
Liczba drużyn	4 (z 1 konfederacji)
Hale	1 (w 1 miejscowości)
Mistrz	Luksemburg (2. tytuł)
Statystyki turnieju
Mecze	6
Sety	22 (3.67 na mecz)
Ostatnia aktualizacja infoboksu: 11 stycznia 2011

Novotel Cup mężczyzn 2011

2010
Szczegóły turnieju
Gospodarz	Luksemburg
Termin	7-9 stycznia 2011
Liczba drużyn	4 (z 2 konfederacji)
Hale	1 (w 1 miejscowości)
Mistrz	Białoruś (1. tytuł)
Statystyki turnieju
Mecze	6
Sety	21 (3.5 na mecz)
Ostatnia aktualizacja infoboksu: 11 stycznia 2011

Turniej kobiet rozegrano 24. raz, turniej mężczyzn natomiast 7. raz. Zarówno w jednych, jak i drugich rozgrywkach wystartowały 4 zespoły. Rozegrały one ze sobą po jednym spotkaniu. Za wygraną drużyna otrzymywała dwa punkty, za porażkę - jeden punkt.

Zwycięstwo w turnieju kobiet odniosła po raz drugi drużyna gospodarzy - Luksemburg, w turnieju mężczyzn - reprezentacja Białorusi.

Piłką obowiązującą w turnieju była Mikasa MVA 200.

Hala sportowa

Nazwa	Adres	Zdjęcie
Centre National Sportif et Culturel (d'Coque)[1]	2, rue Léon Hengel L-1745 Luksemburg

Sędziowie

W turnieju Novotel Cup 2011 sędziowało 9 sędziów z trzech krajów^[1].

Imię i nazwisko	Narodowość
Dieter Bröstl	Niemcy
Carole Hepp	Luksemburg
André Jungen	Niemcy
Carlo Messerig	Luksemburg
Anton Probst	Niemcy
Volker Schiemenz	Niemcy
Aleksander Sikanjic	Liechtenstein
Sabine Witte	Niemcy
Carel Zuidberg	Luksemburg

Drużyny uczestniczące

Turniej kobiet Zespół Ranking FIVB[2]  Islandia 108. miejsce  Liechtenstein –  Luksemburg –  Szkocja 111. miejsce

Turniej mężczyzn Zespół Ranking FIVB[3]  Białoruś 51. miejsce  Luksemburg 120. miejsce Stevens Ducks –  Szkocja 125. miejsce

Turniej kobiet

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
			M	W	P	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1	Luksemburg	5	3	2	1	7	4	1.750	260	228	1.140
2	Liechtenstein	5	3	2	1	7	4	1.750	250	250	1.000
3	Islandia	5	3	2	1	7	5	1.400	288	253	1.138
4	Szkocja	3	3	0	3	1	9	0.111	180	247	0.729

Źródło: flvb.lu
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. wyższe ratio setowe; 3. wyższe ratio małych punktów.
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

Wyniki spotkań

---

07.01.2011

Szkocja

1:3 (25:22, 14:25, 19:25, 18:25)

Islandia

07.01.2011

Luksemburg

3:1 (25:15, 23:25, 25:20, 26:24)

Liechtenstein

---

08.01.2011

Liechtenstein

3:0 (25:18, 25:22, 25:18)

Szkocja

08.01.2011

Luksemburg

1:3 (25:23, 22:25, 20:25, 19:25)

Islandia

---

09.01.2011

Islandia

1:3 (25:16, 23:25, 22:25, 23:25)

Liechtenstein

09.01.2011

Luksemburg

3:0 (25:16, 25:16, 25:14)

Szkocja

---

Turniej mężczyzn

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
			M	W	P	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1	Białoruś	6	3	3	0	9	1	9.000	247	196	1.260
2	Luksemburg	5	3	2	1	6	3	2.000	217	202	1.074
3	Szkocja	4	3	1	2	4	8	0.500	255	268	0.951
4	Stevens Ducks	3	3	0	3	2	9	0.222	197	250	0.788

Źródło: flvb.lu
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. wyższe ratio setowe; 3. wyższe ratio małych punktów.
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

Wyniki spotkań

---

07.01.2011

Szkocja

1:3 (25:16, 22:25, 24:26, 16:25)

Białoruś

07.01.2011

Luksemburg

3:0 (25:18, 25:17, 25:19)

Stevens Ducks

---

08.01.2011

Białoruś

3:0 (25:14, 25:16, 25:16)

Stevens Ducks

08.01.2011

Luksemburg

3:0 (29:27, 25:20, 25:21)

Szkocja

---

09.01.2011

Stevens Ducks

2:3 (25:19, 17:25, 19:25, 25:16, 11:15)

Szkocja

09.01.2011

Luksemburg

0:3 (15:25, 28:30, 20:25)

Białoruś

---

Składy drużyn

turniej kobiet

turniej mężczyzn

Białoruś

Osobny artykuł: Reprezentacja Białorusi w piłce siatkowej mężczyzn.

Trener: Wiktor Sidelnikow
Asystent: Wiktor Beksza^[4]

Imię i nazwisko	Data urodzenia (wiek)	Wzrost (cm)	Klub
Maksim Budziuchin	13.12.1992 (18)	188	HWK Homel
Wiaczasłau Charapowicz	08.02.1992 (18)	199	HWK Homel
Barys Chebatarou	30.04.1991 (19)	196	BGU-BATE Borysów
Artur Drapczyński	01.02.1992 (18)	196	Mohylewskie Lwy
Alaksiej Hiadroits	17.10.1991 (19)	188	Kamunalnik Grodno
Alaksandr Korats	11.04.1991 (19)	201	HWK Homel
Jurij Martynau	06.05.1991 (19)	198	HWK Homel
Siarhiej Miaszkou	15.11.1991 (19)	199	Mohylewskie Lwy
Paweł Michałowski	24.04.1991 (19)	199	Mohylewskie Lwy
Paweł Pachebut	13.07.1991 (19)	200	Kamunalnik Grodno
Fiodar Paplioukin	06.05.1991 (19)	178	HWK Homel
Wadzim Pranko	14.09.1991 (19)	203	Stroitiel Mińsk
Iwan Wododochow	19.10.1991 (19)	196	Mohylewskie Lwy

Luksemburg

Osobny artykuł: Reprezentacja Luksemburga w piłce siatkowej mężczyzn.

Trener: Burkhard Disch
Asystent: Bogdan Birca^[4]

Imię i nazwisko	Data urodzenia (wiek)	Wzrost (cm)	Klub
Ben Angelsberg	27.04.1987 (23)	190	CHEV Diekirch
Djamel Belhaouci	01.02.1992 (18)	186	Volley Bartreng
Gilles Braas	17.03.1992 (18)	188	RSR Walfer
Pol Christophory	05.10.1988 (22)	190	Ireland University
Olivier De Castro	12.02.1988 (22)	188	VC Fentange
Dominik Husi	01.08.1990 (20)	185	VBC Einsiedeln
Raoul Jungers	03.10.1979 (31)	186	CHEV Diekirch
Andy König	30.08.1985 (25)	200	VC Lorentzweiler
Tim Laevaert	25.01.1987 (23)	190	CHEV Diekirch
Ralf Lentz	02.02.1981 (29)	200	VC Strassen
Jan Lux	21.06.1984 (26)	201	TV Düren
Gilles Nizard	18.12.1990 (20)	186	VC Strassen
Juan Pablo Stutz	18.08.1983 (27)	191	VC Strassen
František Vosáhlo	24.07.1989 (21)	190	VC Strassen
Chris Zuidberg	02.09.1994 (16)	188	VC Lorentzweiler
Daniel Zuidberg	29.10.1991 (19)	183	VC Lorentzweiler

Szkocja

Osobny artykuł: Reprezentacja Szkocji w piłce siatkowej mężczyzn.

Trener: Simon Loftus
Asystent: Iain Parker^[4]

Imię i nazwisko	Data urodzenia (wiek)	Wzrost (cm)	Klub
Niall Collin	02.05.1984 (26)	190	Dundee
Stuart Edgar	04.08.1980 (30)	198	Kilmarnock Blaze
Alistair Galloway	25.05.1981 (29)	191	City of Glasgow Ragazzi
Colin Giles	19.10.1980 (30)	185	Kilmarnock Blaze
Callum Green	07.07.1989 (21)	198	Leeds Carnegie
Jonny Herley	23.04.1983 (27)	194	City of Glasgow Ragazzi
Ruari Isted	01.05.1984 (26)	206	Malory Eagles
Alan Krawczyk	12.09.1979 (31)	187	Glasgow Mets
Andy McGregor	02.05.1993 (17)	188	City of Glasgow Ragazzi
Barry McGuigan	14.02.1979 (31)	188	City of Edinburgh
Brian O'Neill	07.02.1974 (36)	202	City of Glasgow Ragazzi
Mike Penny	27.07.1983 (27)	195	City of Edinburgh

Stevens Ducks

Trener: Patrick Dorywalski
Asystent: Jeffrey Lipton^[4]

Imię i nazwisko	Data urodzenia (wiek)	Wzrost (cm)	Klub
Richard Budar	30.03.1991 (19)	180	Stevens Institute of Technology
Bryant De Franco	30.03.1989 (21)	191	Stevens Institute of Technology
Paul Dubuke	16.09.1991 (19)	193	Stevens Institute of Technology
David Evans	24.09.1992 (18)	183	Stevens Institute of Technology
Brandt Grobeis	15.02.1989 (21)	188	Stevens Institute of Technology
Thomas Hannum	17.06.1991 (19)	183	Stevens Institute of Technology
Timothy Karl	03.02.1989 (21)	196	Stevens Institute of Technology
Jonathan Landis	18.05.1988 (22)	188	Stevens Institute of Technology
Tyler Mackanin	15.11.1991 (19)	188	Stevens Institute of Technology
James Mataras	06.12.1990 (20)	196	Stevens Institute of Technology
Jake Modestow	25.05.1991 (19)	198	Stevens Institute of Technology
Aaron Ostrovsky	02.07.1989 (21)	180	Stevens Institute of Technology
Stefan Premdas	16.03.1988 (22)	191	Stevens Institute of Technology
Ryan Seifert	30.12.1991 (19)	193	Stevens Institute of Technology

Przypisy

1. Information Bulletin. flvb.lu. [dostęp 2011-01-11]. (ang.).
2. Ostatni ranking FIVB przed rozpoczęciem turnieju opublikowany został 15 listopada 2010 roku i obejmował 5 turniejów (Mistrzostwa Świata 2010, Grand Prix 2010, mistrzostwa kontynentalne 2009, turniej olimpijski 2008, Puchar Świata 2007)
   Ranking FIVB z 15 listopada 2010 roku. [dostęp 2010-01-11]. (ang.).
3. Ostatni ranking FIVB przed rozpoczęciem turnieju opublikowany został 11 października 2010 roku i obejmował 5 turniejów (Mistrzostwa Świata 2010, Liga Światowa 2010, mistrzostwa kontynentalne 2009, turniej olimpijski 2008, Puchar Świata 2007)
   Ranking FIVB z 11 października 2010 roku. [dostęp 2010-01-11]. (ang.).
4. Novotel-Cup 2011 - Men's Teams. flvb.lu. [dostęp 2011-01-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (7 stycznia 2011)]. (ang.).

Bibliografia

• Novotel Cup 2011. flvb.lu. [dostęp 2010-01-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (26 grudnia 2010)]. (ang.).

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona FLVB. (fr. • niem.).
• Oficjalna strona Centre National Sportif et Culturel. (fr.).