Nocny recepcjonista (serial telewizyjny)

Nocny recepcjonista – brytyjski miniserial (dramat szpiegowski) wyprodukowany przez The Ink Factory, BBC oraz AMC Studios. Serial jest adaptacją powieści o tym samym tytule autorstwa Johna le Carré. Nocny recepcjonista emitowany był od 21 lutego 2016 roku do 27 marca 2016 roku przez BBC One^[1]. W Polsce serial był emitowany od 7 lipca 2016 roku przez AMC Polska^[2].

Nocny recepcjonista

The Night Manager

The Night Manager logo.png
Gatunek	dramat szpiegowski
Kraj produkcji	Wielka Brytania
Oryginalny język	angielski
Twórcy	na podstawie Nocny recepcjonista John le Carré
Główne role	Tom Hiddleston Hugh Laurie Olivia Colman Tom Hollander Tobias Menzies Elizabeth Debicki Douglas Hodge Antonio de la Torre
Liczba odcinków	6 (BBC) 8 (Świat)
Liczba serii	1
Produkcja
Produkcja	The Ink Factory BBC AMC Studios
Czas trwania odcinka	60 min (BBC) 45 min (świat)
Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Wielka Brytania
Data premiery	21 lutego 2016
Stacja telewizyjna	BBC One
Lata emisji	2016
Status	zakończony
Strona internetowa

Fabuła

Fabuła skupia się wokół Jonathana Pine’a, byłego żołnierza brytyjskich służb specjalnych, który pracuje w Kairze, w luksusowym hotelu jako nocny recepcjonista. Pine poznaje Sophie, która przekazuje mu informacje o handlarzu broni, Richardzie Onslow Roperze. Mężczyzna ma je przekazać władzom brytyjskim. Kobieta zostaje zamordowana za zdradę. Jonathan postanawia pomścić śmierć Sophie, stając się szpiegiem wywiadu, który ma przenikać do organizacji handlarza broni, Ropera.

Obsada

Główna

• Tom Hiddleston jako Jonathan Pine / Andrew Birch^[3]
• Hugh Laurie jako Richard Onslow Roper^[3]
• Olivia Colman jako Angela Burr^[4]
• Tom Hollander jako major „Corky” Lance Corkoran^[5]
• Elizabeth Debicki jako Jed Marshall^[5]
• Alistair Petrie jako Sandy, lord Langbourne^[6]
• Natasha Little jako Caroline, lady Langbourne
• Douglas Hodge jako Rex Mayhew^[6]
• David Harewood jako Joel Steadman^[7]
• Tobias Menzies jako Geoffrey Dromgoole^[7]
• Antonio de la Torre jako Juan Apostol
• Adeel Akhtar jako Rob Singhal
• Michael Nardone jako Frisky

Role drugoplanowe i gościnne występy

• David Avery jako Freddie Hamid
• Amir El-Masry jako Youssuf
• Aure Atika jako Sophie (Samira) Alekan
• Nasser Memarzia jako Omar Barghati
• Russell Tovey jako Simon Ogilvey^[6]
• Neil Morrissey jako Harry Palfrey^[7]
• Katherine Kelly jako Pamela^[7]
• Bijan Daneshmand jako Kouyami
• Hannah Steele jako Marilyn

Odcinki

Sezon		Odcinki	Oryginalna emisja		Oryginalna emisja
			Premiera sezonu	Finał sezonu	Premiera sezonu	Finał sezonu
	1	8	21 lutego 2016	27 marca 2016	7 lipca 2016	25 sierpnia 2016

Sezon 1 (2016)

Nr	#	Tytuł	Premiera BBC	Premiera AMC
1	1	'Odcinek 1'	21 lutego 2016	7 lipca 2016
Kair, czas Arabskiej Wiosny. Nocny recepcjonista jednego z hoteli, Jonathan Pine, zostaje poproszony o pomoc przez piękną kobietę, Sophie, która mieszka w przybytku. Przekazuje ona mężczyźnie poufne dokumenty, ujawniające nielegalny proceder handlu bronią. Dane te mogą wpłynąć znacząco na równowagę sił w regionie. W sprawę zamieszany jest również znany biznesmen, Richard Roper. Pine przekazuje tajne informacje znajomemu z brytyjskiej ambasady, co sprowadza na Sophie śmiertelne niebezpieczeństwo.
2	2	'Odcinek 2'	28 lutego 2016	14 lipca 2016
Ścieżki Pine’a i Ropera krzyżują się ponownie w Szwajcarii. Jonathan nawiązuje kontakt z agentką Angelą Burr. Kobieta namawia go, by spróbował przeniknąć do otoczenia Richarda. Zdaje sobie przy tym sprawę, że Pine pozyska zaufanie biznesmena dopiero, kiedy stanie się przestępcą. Jego życiorys musi zatem zostać napisany od początku. Pierwszym krokiem na drodze do uzyskania nowej tożsamości będzie kradzież dużej sumy pieniędzy z hotelowego sejfu.
3	3	'Odcinek 3'	6 marca 2016	21 lipca 2016
Roper wiedzie luksusowe życie na Majorce. Sielankę przerywa jednak atak miejscowych rzezimieszków, którzy porywają dla okupu syna biznesmena, Daniela. Chłopca ratuje Jonathan Pine, narażając przy tym własne zdrowie i życie. Dzięki podstępowi były żołnierz zostaje dopuszczony do najbliższego grona towarzyszy Ropera.
4	4	'Odcinek 4'	13 marca 2016	28 lipca 2016
Pine jest leczony w posiadłości Ropera. Mężczyzna podejmuje ogromne ryzyko, włamując się do gabinetu biznesmena. Tam znajduje jednak dowody, że Richard planuje kolejną transakcję i przemyt broni. Tymczasem Angela Burr wraz ze Steadmanem na bieżąco monitorują sytuację, obserwując okolice wilii.
5	5	'Odcinek 5'	20 marca 2016	4 sierpnia 2016
Ku niezadowoleniu Corky'ego, Roper oficjalnie zaprasza Pine’a do swojego najbliższego otoczenia. W dowód zaufania mianuje go właścicielem firmy, która stanowi przykrywkę dla nielegalnych interesów. Burr martwi się, czy jego agent na pewno jest bezpieczny. Podejrzewa bowiem, że ktoś niepożądany zdobył kluczowe informacje dotyczące całej operacji.
6	6	'Odcinek 6'	27 marca 2016	11 sierpnia 2016
Burr stwierdza, że akcja stała się zbyt ryzykowna. Nakazuje Pine'owi, by zrezygnował. Mężczyzna nie ma jednak takiego zamiaru, jest bowiem blisko zdemaskowania Ropera. Tymczasem biznesmen dowiaduje się, że ktoś z kręgu zaufanych osób go zdradził. Wszyscy najbliżsi mu ludzie zostają zebrani w prywatnej bazie wojskowej w celu wytropienia zdrajcy.
7	7	'Odcinek 7'	3 kwietnia 2016	18 sierpnia 2016
Roper wciąż próbuje dociec, kto jest zdrajcą. Krąg podejrzanych zacieśnia się. Trwa operacja sprzedaży broni, podczas której Pine wykonuje parę ryzykownych kroków. Dzięki nim chce ukryć swoją prawdziwą tożsamość, a także udaremnić działania Richarda. Tymczasem w Londynie rząd utrudnia pracę Burr i Steadmana.
8	8	'Odcinek 8'	10 kwietnia 2016	25 sierpnia 2016
Roper dobija targu z ludźmi, którzy kupują od niego broń. Tymczasem Pine’a dręczą wspomnienia dotyczące morderstwa Sophie. Boi się, że znów może dojść do podobnej zbrodni. Richard domyśla się, kto odpowiada za ujawnienie tajnych informacji. Jonathan i Angela Burr nie mogą liczyć na pomoc rządu. Postanawiają więc samodzielnie zakończyć rozgrywkę.

Produkcja

W październiku 2014 roku ogłoszono, że główne role w serialu zagrają: Hugh Laurie i Tom Hiddleston^[3]. 31 października 2014 roku Stacja AMC ogłosiła swoją współpracę ze stacją BBC nad serialem „The Night Manager”^[8]. W marcu 2015 roku Olivia Colman dołączyła do projektu, wcieliła się w rolę Angeli Burr^[4]. W tym samym miesiącu Tom Hollander i Elizabeth Debicki dołączyli do obsady^[5]. W kwietniu 2015 roku Tobias Menzies David Harewood, Katherine Kelly i Neil Morrisey dołączyli do obsady „Nocnego recepcjonisty”^[7]. W tym samym miesiącu ogłoszono, że Russell Tovey, Alistar Petrie i Douglas Hodge pojawią się w dramacie.

Przypisy

1. BBC podaje datę premiery „The Night Manager” praca=spoilertv.pl. [dostęp 2016-02-12]. (pol.).
2. Nocny recepcjonista od 7 lipca na kanale AMC w Polsce. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2016-06-01]. (pol.).
3. Hugh Laurie i Tom Hiddleston w serialu „The Night Manager”. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2014-10-14]. (pol.).
4. Olivia Colman dołączyła do Toma Hiddlestona i Hugh Lauriego w miniserialu AMC „The Night Manager”. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2015-03-05]. (pol.).
5. Olivia Colman, Tom Hollander and Elizabeth Debicki Sign on for „The Night Manager”. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2015-03-05]. (ang.).
6. Russell Tovey, Alistar Petrie i Douglas Hodge pojawią się w dramacie „The Night Manager”. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2015-06-22]. (pol.).
7. AMC kompletuje obsadę serialu „The Night Manager”. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2015-04-17]. (pol.).
8. Stacja AMC współproducentem „The Night Manager” z Lauriem i Hiddlestonem. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2014-10-31]. (pol.).

Linki zewnętrzne

• Nocny recepcjonista w bazie IMDb (ang.)
• Oficjalna strona serialu Nocny recepcjonista