Remove ads
Mistrzostwa świata w hokeju na lodzie mężczyzn 1931 – 5. edycja mistrzostw świata, będąca zarazem 16. edycją mistrzostw Europy. Obydwie imprezy po raz pierwszy zostały zorganizowane w Polsce. Turniej odbył się w dniach 1–8 lutego 1931, a miastem-gospodarzem była Krynica-Zdrój, której LIGH przyznała organizację turnieju w styczniu 1930 na Kongresie w Chamonix[1].
Dzięki akcjom propagandowym (sportowym oraz dyplomatycznym), mistrzostwa w Krynicy-Zdroju do chwili obecnej są uważane za jedne z najlepszych w historii hokeja na lodzie[1]. W turnieju wzięły udział reprezentacje wszystkich ówcześnie liczących się państw świata w tej dyscyplinie sportu.
Wszystkie spotkania rozegrano na krynickim Pierwszym lodowisku z trybunami, z których część (dla 1 000 osób) posiadała zadaszenie i centralne ogrzewanie. Obok znajdowało się lodowisko treningowe, wyposażone w kabiny służące do przebierania się zawodników (każdy z nich miał swój boks oznaczony tabliczką z nazwiskiem)[1].
Remove ads
Pierwszego dnia mistrzostw odbyły się dwa mecze pierwszej rundy oraz jeden mecz drugiej rundy mistrzostw. Zwycięzcy tych oraz pozostałych pojedynków drugiej i trzeciej rundy awansowali do rundy finałowej, a przegrani do rundy pocieszenia.
Turniej wygrała reprezentacja Kanady, która była reprezentowana przez zawodników uniwersyteckiej drużyny University of Manitoba Grads oraz która wygrała turniej piąty raz z rzędu. Srebrny medal wywalczyła reprezentacja Stanów Zjednoczonych, a brązowy medal wywalczyła reprezentacja Austrii, która wywalczyła złoty medal mistrzostw Europy, srebrny medal w tej randze wywalczyła reprezentacja Polski, która była gospodarzem turnieju, a brązowy medal reprezentacja Czechosłowacji.
Remove ads
Runda została rozegrana dnia 1 lutego 1931. Zwycięzcy meczów awansowali do drugiej rundy, a przegrani do rundy pocieszenia.
| 1 lutego 1931 | Czechosłowacja  |
4:1 |  Węgry |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 20:30 | Dorasil 3. Tožička 14. Dorasil 30. Hromádka 44. |
(2:0, 1:1, 1:0) | 24. Miklós | Sędzia główny:  André Poplimont |
| 1 lutego 1931 | Austria  |
1:0 pd. |  Wielka Brytania |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 18:30 | Brück | (0:0, 0:0, 0:0, 0:0, 1:0) | Sędzia główny: Paul Loicq | |
Remove ads
Runda została rozegrana dnia 1 i 2 lutego 1931. Zwycięzcy meczów awansowali do rundy finałowej, a przegrani do rundy pocieszenia.
| 2 lutego 1931 | Kanada  |
9:0 |  Francja |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 11:00 | McCallum 5. Morris 16. Watson 16. McCallum 21. McKenzie 25. McKenzie 32. Watson 33. Watson 41. Morris 44. |
(1:0, 4:0, 4:0) | Sędzia główny:  Decio Trovati | |
| 2 lutego 1931 | Czechosłowacja |
4:1 |  Polska |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 20:30 | Maleček 18. Maleček 22. Maleček 26. Tožička 37. |
(0:0, 3:0, 1:1) | 43. Tupalski | Sędzia główny: Paul Loicq |
| 3 lutego 1931 | Szwecja  |
3:1 | Austria |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 18:30 | Linde 16. Linde 22. Lindgren 45. |
(0:1, 2:0, 1:0) | 14. Tatzer | Sędzia główny: Tadeusz Sachs |
| 2 lutego 1931 | Stany Zjednoczone  |
15:0 |  Rumunia |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 11:30 | Anderson 3 Smith 3 Sanford 2 Ramsey 2 Dagnioni 2 Thayer Shelfer Elliott |
(7:0, 5:0, 3:0) | ||
Runda została rozegrana dnia 3 lutego 1931. Zwycięzcy meczów awansowali do rundy finałowej, a przegrani do rundy pocieszenia.
| 3 lutego 1931 | Polska |
2:1 pd. | Francja |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 20:30 | Kowalski 10. Tupalski (Sokołowski) 62. |
(1:0, 0:0, 0:1, 1:0) | 37. Delesalle | Sędzia główny: John Magwood |
| 3 lutego 1931 | Austria |
7:0 | Rumunia |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 18:30 | Tatzer 2 Demmer Brück 2 Kirchberger Göbel |
(4:0, 0:0, 3:0) | Sędzia główny: Andrzej Osiecimski-Czapski | |
Remove ads
Runda została rozegrana systemem kołowym i trwała ona od dnia 4 do 8 lutego 1931.
| Lp. | Drużyna | M | Mecze | Bramki | Pkt | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| W | R | P | + | - | +/- | ||||
| 1. | Kanada | 5 | 4 | 1 | 0 | 15 | 0 | +15 | 9 |
| 2. | Stany Zjednoczone | 5 | 4 | 0 | 1 | 7 | 3 | +4 | 8 |
| 3. | Austria | 5 | 2 | 0 | 3 | 5 | 13 | −8 | 4 |
| 4. | Polska | 5 | 1 | 1 | 3 | 3 | 6 | −3 | 3 |
| 5. | Czechosłowacja | 5 | 1 | 1 | 3 | 2 | 5 | −3 | 3 |
| 6. | Szwecja | 5 | 1 | 1 | 3 | 1 | 6 | −5 | 3 |
Wyniki
| 4 lutego 1931 | Stany Zjednoczone |
2:1 | Rumunia |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 10:00 | Shelfer 6. Elliott 15. |
(1:0, 1:1, 0:0) | 31. Tatzer | Sędzia główny: Andrzej Osiecimski-Czapski |
| 4 lutego 1931 | Kanada |
2:0 | Czechosłowacja |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 11:30 | Watson (McKenzie) 4. McVey 45. |
(1:0, 0:0, 1:0) | Sędzia główny: André Poplimont | |
| 4 lutego 1931 | Polska |
2:0 | Szwecja |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 20:30 | Krygier 2 | (1:0, 0:0, 1:0) | Sędzia główny: André Poplimont | |
| 5 lutego 1931 | Czechosłowacja |
2:1 | Austria |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 20:30 | Maleček 1. Hromádka (Maleček) 3. |
(2:0, 0:0, 0:1) | 34. Demmer (Kirchberger) | Sędzia główny: John Magwood |
| 5 lutego 1931 | Stany Zjednoczone |
3:0 | Szwecja |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 11:30 | Smith 1:0 Ramsey 2:0 Ramsey 3:0 |
(3:0, 0:0, 0:0) | Sędzia główny: Paul Loicq | |
| 5 lutego 1931 | Polska |
0:3 | Kanada |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 9:00 | (0:3, 0:0, 0:0) | 11. Hill 13. Morris 14. Williamson |
Sędzia główny: Jaroslav Řezáč | |
| 6 lutego 1931 | Stany Zjednoczone |
1:0 | Czechosłowacja |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 9:30 | Smith 16. | (0:0, 1:0, 0:0) | Sędzia główny: Decio Trovatti | |
| 6 lutego 1931 | Szwecja |
0:0 | Kanada |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 21:30 | (0:0, 0:0, 0:0) | Sędzia główny: André Poplimont | ||
| 6 lutego 1931 | Austria |
2:1 | Polska |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 20:00 | Göbel (Lededer) 39. Trauttenberg 41. |
(0:0, 0:1, 2:0) | 24. Materski | Sędzia główny: Paul Loicq |
| 7 lutego 1931 | Szwecja |
1:0 | Czechosłowacja |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 14:30 | Linde 41. | (0:0, 0:0, 1:0) | Sędzia główny: André Poplimont | |
| 7 lutego 1931 | Kanada |
8:0 | Austria |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 10:00 | Watson 16. Watson 19. Morris 20. Pidcock 21. Watson 27. Morris 28. Morris 29. Hill 36. |
(0:0, 7:0, 1:0) | Sędzia główny: Decio Trovati | |
| 7 lutego 1931 | Stany Zjednoczone |
1:0 | Polska |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 11:30 | Ramsey 23. | (0:0, 1:0, 0:0) | Sędzia główny: Sándor Minder | |
| 8 lutego 1931 | Austria |
1:0 | Szwecja |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 10:00 | Lederer 20. | (0:0, 1:0, 0:0) | Sędzia główny: André Poplimont | |
| 8 lutego 1931 | Polska |
0:0 | Czechosłowacja |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 11:30 | (0:0, 0:0, 0:0) | Sędzia główny: André Poplimont | ||
| 8 lutego 1931 | Kanada |
2:0 | Stany Zjednoczone |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 18:00 | Watson 8. Morris 32. |
(1:0, 0:0, 1:0) | Sędzia główny: Paul Loicq | |
Remove ads
Runda została rozegrana systemem kołowym i trwała ona od dnia 4 do 7 lutego 1931.
| Lp. | Drużyna | M | Mecze | Bramki | Pkt | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| W | R | P | + | - | +/- | ||||
| 7. | Węgry | 3 | 3 | 0 | 0 | 13 | 2 | +11 | 6 |
| 8. | Wielka Brytania | 3 | 2 | 0 | 1 | 14 | 4 | +10 | 4 |
| 9. | Francja | 3 | 1 | 0 | 2 | 8 | 4 | +4 | 2 |
| 10. | Rumunia | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 27 | −25 | 0 |
Wyniki
| 4 lutego 1931 | Węgry |
3:1 | Wielka Brytania |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 11:30 | Minder 1:1 Minder 2:1 Wiener 3:1 |
(2:1, 1:0, 0:0) | 0:1 Magwood | Sędzia główny: Lucjan Kulej |
| 4 lutego 1931 | Francja |
7:1 | Rumunia |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 14:30 | Quaglia 1:0 Quaglia 2:0 Quaglia 3:0 Quaglia 4:0 Mollard 5:0 Quaglia 6:1 Muntz 7:1 |
(3:0, 2:0, 2:1) | 5:1 Botez | Sędzia główny: Jaroslav Řezáč |
| 5 lutego 1931 | Węgry |
3:1 | Rumunia |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 10:30 | Wiener 3 Miklós Jeney 2 Bethlen Minder Blazejovsky |
(4:0, 3:0, 2:1) | Botez | |
| 5 lutego 1931 | Wielka Brytania |
2:1 | Francja |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 14:30 | Carr-Harris Magwood |
(0:0, 1:1, 1:0) | Couvert | |
| 6 lutego 1931 | Wielka Brytania |
11:0 | Rumunia |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 9:00 | Magwood 3 Carr-Harris 3 Melland 3 Erhardt 2 |
(3:0, 3:0, 5:0) | ||
| 7 lutego 1931 | Węgry |
1:0 | Francja |
Pierwsze lodowisko, Krynica-Zdrój |
| Godzina: 18:00 | Minder | (1:0, 0:0, 0:0) | ||
PIĄTY TYTUŁ
| Lp. | Reprezentacja |
|---|---|
 | Kanada |
 | Stany Zjednoczone |
 | Austria |
| 4 | Polska |
| 5 | Czechosłowacja |
| 6 | Szwecja |
| 7 | Węgry |
| 8 | Wielka Brytania |
| 9 | Francja |
| 10 | Rumunia |
| Lp. | Reprezentacja |
|---|---|
| Austria |
| Polska |
| Czechosłowacja |
| 4 | Szwecja |
| 5 | Francja |
| 5 | Rumunia |
| 7 | Wielka Brytania |
| 7 | Węgry |
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads