Clamp

Clamp – japońska grupa twórczyń mangi, która została założona w latach 80. Wiele ich mang doczekało się realizacji anime. Na całym świecie zostało sprzedanych prawie 100 milionów egzemplarzy mang Clampu.

Clamp na Anime Expo 2006. Od lewej: Satsuki Igarashi, Nanase Ohkawa, Tsubaki Nekoi, Mokona. Zdjęcie zrobione przez John (Phoenix) Brown

Grupa Clamp oryginalnie powstała w 1987 jako jedenastoosobowa grupa dōjinshi. Początkowo do zespołu, wliczając w to panie stanowiące grupę do dzisiaj, należeli Tamayo Akiyama, Soushi Hishika, O-Kyon, Kazue Nakamori, Sei Nanao, Shinya Ohmi i Leeza Sei. W 1989 r. liczba osób zmniejszyła się z jedenastu do siedmiu. W 1993 r. grupę opuścili Tamayo Akiyama, Sei Nanao i Leeza Sei pozostawiając cztery osoby w składzie niezmienionym do dziś. Liderką grupy jest Nanase Ohkawa, która zajmuje się adaptacją mang oraz nakreśla scenariusz oraz fabułę do wszystkich prac. Rola pozostałej trójki: Mokona (もこな Mokona), Tsubaki Nekoi (猫井 椿 Nekoi Tsubaki) i Satsuki Igarashi (いがらし 寒月 Igarashi Satsuki) w zależności od produkcji zmienia się.

Obecni członkowie grupy

Nanase Ōkawa

Nanase Ōkawa (jap. 大川七瀬 Ōkawa Nanase). W 2006 razem z pozostałą trójką artystek zmieniła ona imię na Ageha Ōkawa (jap. 大川緋芭 Ōkawa Ageha), później jednak z powrotem wróciła do swojego imienia.

• Urodzona: 2 maja 1967 w Osace

Ohkawa jest przywódczynią grupy i scenarzystką. Prowadzi negocjacje z redaktorami i czasami pisze scenariusz do animowanej wersji ich mangi.

Mokona

Mokona (jap. もこな Mokona), wcześniej Mokona Apapa (jap. もこなあぱぱ Mokona Apapa)

• Urodzona: 16 czerwca 1968 w Kioto

Mokona jest główną rysowniczką większości historii i parę razy była też zastępczynią podczas projektowania. Jej styl rysowania jest znakiem rozpoznawczym studia. Jest dawczynią imienia dla stworzonka Mokony, które pierwszy raz pojawia się w mandze Magic Knight Rayearth a potem także w Tsubasa Reservoir Chronicle i ×××HOLiC.

Tsubaki Nekoi

Tsubaki Nekoi (jap. 猫井　椿 Nekoi Tsubaki), wcześniej Mick Nekoi (jap. 猫井みっく Nekoi Mikku)

• Urodzona: 21 stycznia 1969 w Kioto

Nekoi jest najczęściej asystentką Mokony, ale jest także główną rysowniczką dla paru serii (Watashi no Suki na Hito, Wish, Suki. Dakara Suki, Legal Drug). Jej rolą jest rysowanie postaci Super Deformed (SD) oraz maskotek. Wykonuje projekty postaci na zmianę z Mokoną.

Satsuki Igarashi

Satsuki Igarashi (jap. いがらし寒月 Igarashi Satsuki), wcześniej Satsuki Igarashi (jap. 五十嵐さつき Igarashi Satsuki)

• Urodzona: 9 lutego 1969 w Kioto

Satsuki jest asystentką Mokony i Nekoi w ich pracach, oraz jest asystentką Nanase przy pisaniu wątków pobocznych. Ma swój kącik w comiesięcznym magazynie Kadokawa Newtype.

Zmiana imion

Ich imiona są całkiem nowe: w 2006 r., jako część obchodów 20. rocznicy istnienia Clamp, członkinie zmieniły swoje imiona na Ageha Ohkawa, Mokona, Tsubaki Nekoi i Satsuki Igarashi (wymawiane tak samo, ale inaczej zapisane). W sierpniowym wydaniu Newtype USA z 2006 r., magazynu specjalizującego się w przekazywaniu wieści ze świata mangi i anime, zostało napisane, że panie po prostu chciały wypróbować nowe imiona. Późniejszy wywiad z Ohkawą^[1] zdradził, że z początku Mokona chciała porzucić swoje imię, ponieważ jak dla niej brzmiało zbyt niedojrzale, podczas gdy Nekoi nie lubiła ludzi komentujących, że jej imię jest takie samo jak Micka Jaggera. Ohkawa i Igarashi poszły za pomysłem Nekoi i Mokony, i także zmieniły swoje imiona.

Prace grupy Clamp

Prace wstrzymane i aktualnie realizowane

Od	Do	Tytuł angielski	ukazywał się w	Status	liczba tomów
1992	—	X	„Gekkan Asuka”	wstrzymana	18
1997		Clover	Amie	wstrzymana	4
2000	—	Gōhō Drug	„Gekkan Asuka”	wstrzymana	3
2011	—	Gate 7	Jump SQ.	wstrzymana	4
2011	—	Drug & Drop	Young Ace	wstrzymana	2 (kontynuacja Gōhō Drug)

Skończone prace

Od	Do	Tytuł angielski	ukazywał się w	Status	liczba tomów	Źródło
1990	1991	Człowiek o wielu twarzach	Newtype	ukończona	2
1990	1996	RG Veda	Wings	ukończona	10
1990	1993	Tokyo Babylon	Wings	ukończona	7
1992	1993	Clamp Gakuen tanteidan	„Gekkan Asuka”	ukończona	3
1992	1993	Gakuen tokkei Duklyon	Newtype 100% Comics	ukończona	2
1992	1992	Opowieści o Białej Księżniczce	„Gekkan Asuka”	ukończona	1
1992	1994	Shin Shunkaden	Serie Mystery - Special	ukończona	1
1993	1995	Wojowniczki z Krainy Marzeń	„Nakayoshi”	ukończona	6
1993	1995	Fushigi no kuni no Miyuki-chan	Newtype	ukończona	1
1995	1995	Watashi no suki na hito	Young Rose Comics DX	ukończona	1
1996	2000	Cardcaptor Sakura	„Nakayoshi”	ukończona	12
1996	1998	Wish	„Gekkan Asuka”	ukończona	4
1999	2001	Angelic Layer	„Gekkan Shōnen Ace”	ukończona	5
1999	2000	Suki. Dakara suki	„Gekkan Asuka”	ukończona	3
2001	2002	Chobits	„Young Magazine”	ukończona	8
2003	2009	Tsubasa: Reservoir Chronicle	„Shūkan Shōnen Magazine”	ukończona	28
2003	2011	×××HOLiC	Young Magazine	ukończona	19
2005	2011	Kobato.	Gekkan Sunday Gene-X później Newtype	ukończona	6
2013	2016	×××HOLiC: Rei	„Shūkan Young Magazine”	ukończona	4	[2]
2014	2016	Tsubasa - WoRLD CHRoNiCLE - niraikanai-hen	„Magazine Special”	ukończona	3	[3][4]
2017	2017	High&Low g-sword	„Shūkan Shōnen Magazine”	ukończona	1	[5][6]
2016	2023	Cardcaptor Sakura: Clear Card	„Nakayoshi”	ukończona	16	[7][8]

Krótkie prace

Oto krótkie prace, które są publikowane tylko w miesięcznych magazynach i nigdy nie zostały wydane w formie mangi.

rok wydania	Tytuł angielski	ukazywał się w
1989	Tenshi no Bodyguard	Kobunsha Val Pretty
1990	Shiawase ni Naritai	Fusion Product Genki Tokuhon
1990	Tenku Senki Shurato Original Memory: Dreamer	Kadokawa Newtype Comic Genki no Moto
1990	Koi wa Tenka no Mawarimono	Hakusensha Series
1994	Left Hand	Shinshokan South Summer
1994	Sohryuden: The Dragon Kings in the city of water	Kadokawa Gekkan Mystery DX
1996	Yumegari	Kadokawa Gekkan Asuka
2002	Ano hi wo shiru mono wa saiwai de Aru	Kodansha Young Magazine Zoukan: Sports Sou
2002	Murikuri	Kodansha Young Magazine
2008	Washizu	Gekkan Kindai Mahjong Original

Wspólne prace

Tytuł angielski	współtwórca	wkład	Źródło
Clamp Gakuen kaikigenshō kenkyūkai jiken Fair	Tomiyuki Matsumoto	Ilustracje do mangi i scenariusz
Code Geass: Lelouch of the Rebellion	Sunrise	Projekt postaci
Koi	Takeshi Okazaki	Scenariusz mangi
Night Head	George Iida	Ilustracje powieści (2 tomy)
Oshiroi chōchō (jap. おしろい蝶々)	Nanami Kamon	Ilustracje	[9]
Rex: A Dinosaur Story	Hata Masanori	Ilustracje mangi i scenariusz (1 tom)
Sōryūden (jap. 創竜伝)	Yoshiki Tanaka	Ilustracje powieści (12 tomów)
Sweet Valerian	Madhouse	Projekt postaci	[10]
Majokan series (jap. 魔女館シリーズ)	Yōko Tsukumo	ilustracje
Kabukibu! (jap. カブキブ！)	Chizu Kamiko, Yūri Eda	Projekty postaci	[11][12]

Clamp w Polsce

Mangi

Tytuł	liczba tomów	wydawnictwo
Chobits	8	Japonica Polonica Fantastica
Wish	4	Japonica Polonica Fantastica
X	18	Japonica Polonica Fantastica
Card Captor Sakura	12	Waneko (pierwszy tom także opublikowany w odcinkach w MangaMix)
Magic Knight Rayearth	6	Waneko
Kobato.	6	Japonica Polonica Fantastica
Opowieści o Białej Księżniczce	1	Waneko
RG Veda	5	Japonica Polonica Fantastica
Tokyo Babylon	3	Japonica Polonica Fantastica

Artbook

Nazwa	Wydawnictwo
Chobits Your Eyes Only	Japonica Polonica Fantastica