Loading AI tools
polsko-brytyjski biblista Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Christian David Ginsburg (ur. 25 grudnia 1831 w Warszawie, zm. 7 marca 1914 w Palmers Green, Londyn) – urodzony w Warszawie, brytyjski biblista pochodzenia żydowskiego, badacz tradycji masoreckiej.
Christian D. Ginsburg | |
Data i miejsce urodzenia | |
---|---|
Data i miejsce śmierci |
7 marca 1914 |
Zawód, zajęcie |
biblista, badacz tradycji masoreckiej |
Urodził się w rodzinie żydowskiej w Warszawie. W wieku 15 lat konwertował na chrześcijaństwo. Edukację ukończył w szkole rabinicznej w Warszawie po czym przeniósł się do Anglii, gdzie kontynuował swoje studia nad Biblią hebrajską, ze szczególnym uwzględnieniem zbioru Megilot. Pierwszym rezultatem jego badań było tłumaczenie Pieśni nad pieśniami opublikowane w roku 1857. Następnie przetłumaczył Księgę Koheleta. Pisał też traktaty o karaimach, esseńczykach i kabale, które zapewniły mu znaczącą pozycję wśród biblistów. Przygotowywał również pierwsze części swojego wielkiego dzieła, w którym zawarł krytyczne studia nad tekstem masoreckim[1].
Wraz z opublikowaniem w roku 1867 Biblii rabinicznej („Introduction to the Rabbinic Bible, Hebrew and English, with notices”) Jakuba ben Chajima ibn Adonijahu (pierwszy raz opublikowanej w Wenecji w latach 1524–1525) oraz „The Massoreth Ha-Massoreth” Eliasa Lewity, w języku hebrajskim z własnym tłumaczeniem i komentarzem, Ginsburg uzyskał rangę wybitnego uczonego hebrajskiego. W 1870 roku został mianowany, jako jeden z pierwszych, członkiem komitetu ds. rewizji Starego Testamentu w ramach kontraktu dla Trynitarnego Towarzystwa Biblijnego. Najważniejszymi jego dziełami była „Masora”, wydana w czterech tomach (1880–1886), a następnie krytyczne wydanie masoreckiej Biblii hebrajskiej (1894) oraz wprowadzenie do niej (1897)[1].
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.