Wikipedysta:Chemmix/I z kropką oraz bez kropki

W alfabecie tureckim będącym odmianą alfabetu łacińskiego wyróżnia się dwie wersje litery I (z kropką oraz bez kropki). Podczas gdy w standardowym alfabecie łacińskim wielkim odpowiednikiem litery i (z kropką) jest I (bez kropki), to w alfabecie tureckim jej odpowiednikiem jest litera İ. Analogicznie małym odpowiednikiem litery I jest litera ı.

Ta strona od 2014-07 wymaga umieszczenia w odpowiedniej kategorii.

I z kropką oraz bez kropki - małe oraz wielkie.

W języku tureckim litery te oznaczają następujące głoski:

• I bez kropki (I, ı) oznacza samogłoskę przymkniętą tylną niezaokrągloną (odpowiednik polskiego y)
• I z kropką (İ, i) oznacza samogłoskę przymkniętą przednią niezaokrągloną (odpowiednik polskiego i)

Przykłady:

• İstanbul /isˈtanbuɫ/
• Diyarbakır /dijaɾˈbakɯɾ/

Kodowanie

W Unicode litery są zakodowane następująco:

• I – wielka litera łacińska I – U+0049
• İ – wielka litera łacińska I z kropką – U+0130
• ı – mała litera łacińska I bez kropki – U+0131
• i – mała litera łacińska I – U+0069

W systemie LaTeX litery I oraz i wpisujemy normalnie, natomiast pozostałe warianty można uzyskać następująco:

• ı – {\i}
• İ – \.{I}