Psalm 137

Psalm 137 – psalm, który znajduje się w Biblii, w Księdze Psalmów. W Septuagincie psalm ten nosi numer 136.

Psalm 137 w Psałterzu Chłudowa

Zaczyna się od słów^[1]:

Nad rzekami Babilonu
siedzieliśmy i płakali,
wspominając Syjon

Psalm wyraża lamentację narodu wybranego w niewoli babilońskiej, opisuje tęsknotę za Jeruzalem. Wśród Izraelitów panowało przekonanie, że godziwy kult można było sprawować jedynie na ziemi Jahwe. Obszar, na których obecnie przebywali na wygnaniu, były uważane za nieczyste. Kończące psalm złorzeczenie, oddające ówczesne zwyczaje wojenne, skierowane jest przeciwko babilońskim najeźdźcom i sprzymierzonym z nimi Edomitom.

Występowanie w muzyce

Psalm 137 jest często wykorzystywanym motywem w muzyce. Jego fragmenty czy nawiązania do niego znajdują się m.in. w:

• pieśni „Va, pensiero” z opery Nabucco Giuseppe Verdiego
• piosence The Melodians (spopularyzowanej przez Boney M) pt. „Rivers of Babylon”
• piosence Ijahmana Leviego pt. „Jah is no secret”
• piosence Fernando Ortega pt. „City of Sorrows”
• oratorium Williama Waltona pt. „Belshazzar's Feast”
• piosence Dona McLeana pt. „Babylon” z albumu American Pie
• piosence grupy 2 Tm 2,3 pt. „Nad rzekami Babilonu”

Przypisy

1. Biblia Paulistów

Linki zewnętrzne

Zobacz multimedia związane z tematem: Psalm 137

Zobacz w Wikiźródłach różne przekłady Psalmu CXXXVII

• Ps 137 w Biblii Tysiąclecia
• Egzegeza i przekłady angielskie w NetBible (ang.)