Rouchi
From Wikipedia, the free encyclopedia
Ch'Rouchi ( o rouchy o rochi ) ch'est l'patoé picard pérlé à Valinchinne.
Ch'nom d'Rouchi il o té donné pèr Gabriel Hécart [1].
Gabriel Hécart il a écrit =
Quant à l'orthographe rochi, elle est conséquente avec la prononciation valenciennoise, où l'on dit drochi, origine du mot ; ce n'est qu'à la campagne qu'on prononce drouchi, qui signifie en cet endroit, d'où par aphérèse on a fait rouchi, et cette prononciation a prévalu.
donc, Rouchi cha vu dire: « ech pérler d'ichi » dins l' région Valinchinne.
Il y o des anchiens teskes dins chol variété dialectale au Moïen Âche :
mais ch'teske l'pu connu, ch'est :
- ch' Miroir des âmes simples et anéanties à Marguerite Porête (innées 1290).