Elbsandsteingebirge

Elbsandsteingebirge^[a] er et fjellområde i det øvre løp av Elben i Sachsen (Tyskland) og det nordlige Böhmen (Tsjekkia). Fjellene er som navnet tilsier i det vesentlige av sandstein og utgjør en del av det større Mittelgebirge. Elbsandsteingebirge er ca 700 km² stort og har topper opptil 723 meter over havet. Den tyske delen kalles vanligvis Sächsische Schweiz (Saksiske Sveits) og den tsjekkiske České Švýcarsko (Böhmiske Sveits). Idag brukes også betegnelsen på tysk Sächsisch-Böhmische Schweiz og på tsjekkisk Českosaské Švýcarsko.

Elbsandsteingebirge
Lilienstein, et typisk platåfjell i Elbsandsteingebirge
Annet navn		(cs) Děčínská vrchovina
Dimensjoner
Høyeste punkt		Děčínský Sněžník (722,8 moh.)
Geografi
Del av		Mittelgebirge
Land		Tyskland Tsjekkia
Beliggenhet
Elbsandsteingebirge Elbsandsteingebirge (Tsjekkia)
Elbsandsteingebirge på Commons

Pravčická brána

Barbarine (Barbarkvinnen) nær Pfaffenstein på den tyske siden

Geografi

Elbsandsteingebirge strekker seg ut på hver side av Elben mellom den tsjekkiske byen Děčín (tysk: Tetschen-Bodenbach) og Pirna i Sachsen.^[1][2] Den østlige grensen går langs en linje mellom Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice til Děčín. Den vestlige grensen følger fra Pirna langs Gottleubadalen til Erzgebirgskamm og deretter langs elven Jílovský potok (Eulaubach) til Děčín. Den høyeste toppen i fjellene er den 723 meter høye Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) i Tsjekkia, mens Grosse Zschirnstein med sine 561 meter er den høyeste på tysk side.

I Elbsandsteingebirge finnes nasjonalparkene Sächsische Schweiz og České Švýcarsko.

Historie

Den sandsteinen som idag former landskapet, var for millioner av år siden sjøbunn. Store elver brakte sand og sedimenter til området og skapte i krittiden en kompakt sandsteinsplate ca 20 x 30 kilometer bred og opp til 600 meter tykk. Da sjøen forsvant for ca 80 millioner år siden begynte formingen av fjellene gjennom erosjon.

Turisme

Elbsandsteingebirge har vært et turistmål i mer enn 200 år og for klatrere i mer enn 100 år. Steder av interesse er Basteiklippene nær Rathen, festningen ved Königstein, naturbroen Pravčická brána, Schrammsteine, Pfaffenstein, elvedalene til Kirnitzsch og Kamenice. Det finnes ca 14 000 klatreruter og mer enn 1 100 topper i området. Besøkende kan også betrakte landskapet fra sykkelveien langs Elben eller en av verdens eldste elvedampere. Kildene i Bad Schandau har fra 1730 trukket til seg helseturister.

Fotnoter

Type nummerering

1. tsjekkisk: Děčínská vrchovina, Labské pískovce eller Labské pískovcové pohoří, «Sandsteinsfjellene ved Elben»