Carluke

Carluke (Skotsk gælisk: Cathair MoLuaig) er en by (town) i regionen South Lanarkshire i Skottland. Den er lokalisert 7,6 km nordvest for Lanark og 6,8 km sørøst for Wishaw. Befolkningstallet har holdt seg stabilt de siste tiårene. Ved folketellingen i 2011 hadde byen 13 579 innbyggere, beregnet til 13 390 i 2014.^[1]

Carluke
Skotsk gælisk: Cathair MoLuaig
Bushelhead Road i Carluke
Land		Storbritannia
Konst. land		Skottland
Region:		South Lanarkshire
Status		By (town)
Befolkning		13 390 (2014)
Postkode:		ML8
Carluke 55°44′01″N 3°50′03″V
Carluke på Commons

Carluke er den største byen i elvedalen Clyde, beliggende på et høyt platå med utsikt over elven Clyde, midt hjertet av Lanarkshires område for dyrking av frukt. Det er hovedsakelig en pendlerby med en rekke mindre butikker og supermarked i dets sentrum. Den betjener også de omliggende landsbyene Braidwood, Forth, Kilncadzow, og Law. Byen ble ombygget og ferdigstilt i 2006 for å skape et attraktivt kommersielt handelssenter. Grunnet direkte togforbindelse til Glasgow har det vært en stor vekst boligutbyggingen.

Historie

Et charter av Robert Bruce, datert 1315, er Carluke skrevet «Carneluk».^[2] Ved ulike tider har det ble skrevet som Carlowck, Carlowk, Carluk, Carlook, Carlouk og Carluke. Første ledd i stedsnavnet, Car eller Caer, indikerer at det har vært form for festningsverk eller bygdeborg på et høyt sted,^[3] mens sisteledd Luke kan tilsynelatende henvise til den bibelske helgenen Lukas, men det er bevis for at den eldste kirken var dedikert Andreas. «Luke» er antagelig avledet fra den tidlig kristne helgenen Moluag (eller Luag).^[4][5]

Byen fikk charter som en kongelig burgh i 1662.^[6] Under den industrielle revolusjon ekspanderte Carluke med arbeid i veving av bomull, kullgruvedrift, fabrikasjon av murstein, glass, konditorvarer og syltetøy.

Referanser

1. «Carluke (South Lanarkshire)», City Population
2. The Upper Ward of Lanarkshire Described and Delineated, T. Murray and son, 1864, s. 182
3. Hicks, Davyth A.: Language, History and Onomastics in Medieval Cumbria (an analysis of the generative usage of the cumbric habitative generics cair and tref) (PDF), s. 96-97
4. Hicks, Davyth A.: Language, History and Onomastics in Medieval Cumbria (an analysis of the generative usage of the cumbric habitative generics cair and tref) (PDF), s. 169
5. «Mauldslie Church», Canmore
6. «History of Carluke»

Eksterne lenker

(en) Carluke – kategori av bilder, video eller lyd på Commons

• (en) Carluke hos Wikivoyage