Å, for et spill

«Å, for et spill» er en sang som vant Melodi Grand Prix 1973 og representerte Norge i Eurovision Song Contest samme år. Sangen synges av kvartetten Bendik Singers og er skrevet av Arne Bendiksen. Sangen er også kjent under tittelen «It's Just a Game».

«Å, for et spill»
singel med Bendik Singers
B-side		«I en vals med deg»
Format		7″
Utgitt		1973
Innspilt		1973
Sjanger		pop
Språk		Norsk
Plateselskap		Triola[1]
Låtskriver(e)		Arne Bendiksen
Plassering(er)
Ikke på VG-lista Vinner av Melodi Grand Prix 1973 7. i Eurovision Song Contest 1973[2]
Plass i kronologi
«Om hele verden sang i kor» (1972) «Å, for et spill» (1973) «Ring, ring» (1973) Melodi Grand Prix- kronologi «Småting» (1972) «Å, for et spill» (1973) «Hvor er du?» (1974)

Melodi Grand Prix

Sangen var en av fem som ble plukket ut til den norske finalen i Chateau Neuf i Oslo lørdag 17. februar. Den ble framført av kvartetten Ola Neegaard, Gro Anita Schønn, Stein Ingebrigtsen og Inger Lise Rypdal med lite orkester. Gruppa Bendik Singers framførte den med Kringkastingsorkestret. En jury på 14 personer kåret den til klar vinner, og dette var Arne Bendiksens fjerde og siste seier som låtskriver i Melodi Grand Prix.

Utdypende artikkel: Melodi Grand Prix 1973

Eurovision Song Contest

I den internasjonale finalen ble «Å, for et spill» oversatt og framført som «It's Just a Game». Teksten inneholdt strofer på alle de andre deltakerlandenes språk og var skrevet av Robert «Bob» Williams, en amerikaner som hadde jobbet som produsent i NRK fjernsynet i en årrekke.^[3] Dette året opphevet nemlig Den europeiske kringkastingsunionen reglen som krevde at landene måtte framføre sitt bidrag på sitt offisielle språk. Regelen ble gjeninnført i 1977 og deretter opphevet for godt igjen i 1999.

Sangen ble framført som femte bidrag, etter Vest-Tysklands Gitte med «Junger Tag», og før Monacos Marie med «Un train qui part». I avstemningen fikk det norske bidraget 89 poeng og en sjuendeplass. Dette var Norges beste plassering i perioden mellom Åse Klevelands tredjeplass i 1966 og Bobbysocks' seier i 1985.

Om sangen

Bendik Singers var satt sammen for anledningen og besto av Bjørn Kruse, Philip A. Kruse, Ellen Nikolaysen og Anne-Karine Strøm. Sangen er skrevet som en serie med forslag til hvordan en skal beile til en kvinne, hvor alle sangerne er enige om at en ikke skal ta prosessen for alvorlig, eller bruke for mange utsmykkede kosenavn i prosessen.

Bendik Singers spilte den også inn og ga den ut på singelen Triola TN 654.

Referanser

1. «Bendik Singers – Å for et spill/ I en vals med meg». 45cat. Besøkt 29. desember 2016.
2. «Eurovision Song Contest 1973». eurovision.tv. Besøkt 29. desember 2016.
3. «OGAE Norway. 1973 – Oslo». OGAE Norway/web.archive.org. Arkivert fra originalen 3. august 2015. Besøkt 26. august 2016.

Utmerkelser og prestasjoner
Forgjenger  «Småting» av Grethe Kausland og Benny Borg	Norges bidrag i Eurovision Song Contest 1973	Etterfølger «The First Day of Love» av Anne-Karine Strøm