![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Interpreters_section.jpg/640px-Interpreters_section.jpg&w=640&q=50)
Tolking
From Wikipedia, the free encyclopedia
Tolking er å oversette fra ett språk til et annet, enten det gjelder et talespråk eller et tegnspråk (tegnspråktolking).
![Thumb image](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Interpreters_section.jpg/640px-Interpreters_section.jpg)
Foto: Ray D'Addario, 1946
Å tolke betyr å oversette muntlig og formidle mellom forskjellige språk. Det kan også bety å oppfatte, forstå eller forklare meningen og betydningen av noe. Ordene «tolking» (om handlingen eller aktiviteten) og «tolkning» (om resultatet eller produktet) kan derfor brukes om enhver muntlig eller skriftlig framstilling som tolker noe, altså om en oversettelse eller fortolkning, tydning eller utlegning.[1]