![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Couvreur_-_Les_quatre_livres%252C_1895.pdf/page1-640px-Couvreur_-_Les_quatre_livres%252C_1895.pdf.jpg&w=640&q=50)
Séraphin Couvreur
From Wikipedia, the free encyclopedia
Séraphin Couvreur (valgt navn: tradisjonell kinesisk: 顧賽芬; pinyin: Gù Sàifēn, født 14. januar 1835 i Varennes i Somme i Frankrike, død 19. november 1919 i Xianxian i Zhili i Kina) var en katolsk prest og kinamisjonær tilhørende jesuittordenen. Han redigerte store oppslagsverker og oversatte flere av de kinesiske klassikere og andre verker. Han utviklet det innen det franskspråklige område lenge enerådende transkripsjonssystem, EFEO-transkripsjonen av kinesisk.[trenger referanse]
Quick Facts Født, Død ...
Séraphin Couvreur | |||
---|---|---|---|
Født | 14. jan. 1835[1]![]() Varennes | ||
Død | 19. nov. 1919[1]![]() Xian | ||
Beskjeftigelse | Misjonær, oversetter ![]() | ||
Nasjonalitet | Frankrike | ||
Utmerkelser | Prix Stanislas Julien (1895) | ||
Close
![Thumb image](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Couvreur_-_Les_quatre_livres%2C_1895.pdf/page16-640px-Couvreur_-_Les_quatre_livres%2C_1895.pdf.jpg)