![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Merseburger_zaubersprueche_farbig.jpg/640px-Merseburger_zaubersprueche_farbig.jpg&w=640&q=50)
Merseburgerformelen
From Wikipedia, the free encyclopedia
Første og andre merseburgerformel er to trollformler som ble oppdaget i et originalt håndskrift som befant seg i Merseburg i Sachsen. Håndskriftet, som også inneholder pønitenser, historiske notiser og kronikat, er datert til omkring år 900. Funnet av Die Merseburger Zaubersprüche (= «den merseburgske trylleformel») var en sensasjon som først ble presentert vitenskapelig gjennom en artikkel av Jacob Grimm i 1842.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Idise_by_Emil_Doepler.jpg/640px-Idise_by_Emil_Doepler.jpg)
Første merseburgerformel |
Vår oversettelse: |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Wodan_heilt_Balders_Pferd_by_Emil_Doepler.jpg/640px-Wodan_heilt_Balders_Pferd_by_Emil_Doepler.jpg)
Referanseløs: Denne artikkelen inneholder en liste over kilder, litteratur eller eksterne lenker, men enkeltopplysninger lar seg ikke verifisere fordi det mangler konkrete kildehenvisninger i form av fotnotebaserte referanser. Du kan hjelpe til med å sjekke opplysningene mot kildemateriale og legge inn referanser. Opplysninger uten kildehenvisning i form av referanser kan bli fjernet. |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Merseburger_zaubersprueche_farbig.jpg/640px-Merseburger_zaubersprueche_farbig.jpg)
Begge formlene ble av Jacob Grimm satt i direkte forbindelse med historisk kjente krigshendelser i området:
Andre merseburgerformel |
Vår oversettelse: |