![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Gyokuon-ban.jpg/640px-Gyokuon-ban.jpg&w=640&q=50)
Gyokuon-hōsō
From Wikipedia, the free encyclopedia
Gyokuon-hōsō (玉音放送, Gyokuon-hōsō) var en radiosending hvor den japanske keiseren Hirohito leste opp dekretet som formelt brakte en slutt på andre verdenskrig i Japan.[1] I sendingen leser Hirohito at Japans regjering har akseptert Potsdamdeklarasjonen, som krevde at Japan skulle umiddelbart overgi seg for å avslutte andre verdenskrig.[2] Sendingen ble kringkastet mellom 12:00 og 12:04 (UTC+09.00) 15. august 1945, kort tid etter Slaget om Okinawa, atombombene ble sluppet over Hiroshima og Nagasaki og Sovjetunionens invasjon av Mandsjuria.
![Thumb image](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Gyokuon-ban.jpg/320px-Gyokuon-ban.jpg)
Dette var den første gangen en japansk keiser hadde talt til Japans befolkning generelt (riktig nok via fonograf).[3][4][5][6] Hirohito leste opp dekretet på klassisk japansk, en veldig formel språkform som få forsto.[3] Sendingen nevner ikke direkte at Japan hadde overgitt seg,[3] men sa istedenfor at regjeringen hadde fått beskjed om å godta Potsdamdeklarasjonen i sin helhet og at Japan hadde godtatt den.[3][7] Hirohito nevnte også at de allierte hadde brukt «grusomme bomber».[3] Dette skapte mye forvirring for de som hørte på sendingen, siden det ikke var klart om Japan faktisk hadde overgitt seg eller hva Potsdamdeklarasjonen i det hele tatt betød for Japan. Sendingens dårlige lydkvalitet, i tillegg til bruken av det formelle språket, gjorde forvirringen verre. En digital nyversjon av sendingen ble gitt ut i 2015.[7]