The River (nummer)

The River is een nummer van de Amerikaanse zanger Bruce Springsteen. Het nummer verscheen op 10 oktober 1980 op z'n vijfde studioalbum The River. In mei 1981 werd het nummer in West Europa op single uitgebracht door CBS Records.^[1] Ook werd de single toen in het Verenigd Koninkrijk en Ierland uitgebracht.^[2]

The River
Single van: Bruce Springsteen
Van het album: The River
(Cover op en.wikipedia.org)
B-kant(en)	Independence Day
Uitgebracht	mei 1981
Soort drager	7", 12" vinylsingle
Opname	26-29 augustus 1979 (in New York)
Genre	Rock, Ballad
Duur	04:59
Label	Columbia Records (CBSA 1179)
Schrijver(s)	Bruce Springsteen
Producent(en)	Bruce Springsteen, Jon Landau, Steve Van Zant
Hoogste positie(s) in de hitlijsten
12 (Nederlandse Top 40, TROS Top 50) 21 (Vlaamse Radio 2 Top 30) 24 (Vlaamse Ultratop 50) 25 (Nationale Hitparade) 1 (Israël) 3 (Portugal) 5 (Noorwegen) 6 (Denemarken) 10 (Zweden) 24 (Ierland) 35 (Verenigd Koninkrijk) 147 (Frankrijk)
Bruce Springsteen
1981 Sherry darling   1981 The River   1981 Cadillac ranch
(en) MusicBrainz-pagina
Portaal    Muziek

Achtergrond

De plaat werd uitsluitend een hit in Europa en Israël. "The River" is in Springsteens' thuisland de Verenigde Staten en buurland Canada nooit als single uitgebracht. In Israël behaalde de plaat de numner 1-positie en in Portugal, Denemarken, Zweden en Noorwegen werd het een top tien hit.

In Nederland werd de plaat regelmatig gedraaid op de nationale radio en werd een radiohit in de destijds drie hitlijsten. De plaat bereikte de 12e positie in zowel de Nederlandse Top 40 als de TROS Top 50 en de 25e positie in de Nationale Hitparade. In de Europese hitlijst, de TROS Europarade, werd géén notering behaald.

In België bereikte de plaat de 21e positie in de Vlaamse Radio 2 Top 30 en de 24e positie in de voorloper van de Vlaamse Ultratop 50.

In de jaarlijkse NPO Radio 2 Top 2000 van de Nederlandse publieke radiozender NPO Radio 2 kwam de plaat in 2011 voor het eerst in de top 10 met als hoogste notering tot nu toe een 7e positie in 2013.

Nummer informatie

Op 22 september 1979 speelde Springsteen voor het eerst "The River" tijdens een concert in het Madison Square Garden. Dit optreden gaf hij in het kader van No Nukes, een serie concerten waarmee geprotesteerd werd tegen het gebruik van kernenergie. Het nummer zou aanvankelijk deel uitmaken van het album The Ties That Bind, maar Springsteen besloot het uit te breiden met een aantal donkere, rauwere nummers, en hij noemde het dubbelalbum The River.^[3] De opnames van "The River" vonden in juli of augustus 1979 plaats in The Power Station in Manhattan (New York).^[4]

Springsteen werd bij het schrijven van de tekst geïnspireerd door een countrynummer van Hank Williams, genaamd de "Long Gone Lonesome Blues".^[5] In het nummer zingt Springsteen over de frustraties van het leven in de arbeidersklasse:^[6] "I got a job working construction for the Johnstown Company. But lately there ain't been much work on account of the economy." (Nederlands: "Ik kreeg een baan in de bouw bij de Johnstown Company. Maar de laatste tijd is er niet veel werk door de economie.").

Een gesprek tussen Springsteen en zijn zwager vormde de basis voor "The River". Hij was destijds zijn baan in de bouw kwijtgeraakt en tot overmaat van ramp liep zijn huwelijk op de klippen.^[7] Springsteen geldt als een icoon van de Amerikaanse arbeidersklasse en de wederwaardigheden van deze klasse lopen als een rode draad door zijn oeuvre.^[8][9] Met zijn eerste twee albums, Greetings from Asbury Park, New Jersey (1973) en The Wild, the Innocent and the E Street Shuffle (1973), bracht hij een ode aan dit leven. Vervolgens stelde hij op Born to Run (1975) en Darkness at the Edge of Town (1978) de strubbelingen en frustraties hiervan aan de kaak. Met de albums The River (1981) en Nebraska (1982) beschreef Springsteen de wanhoop die deze moeilijkheden ten gevolge kunnen hebben. Zo gaat "The River" over teleurstellingen en verwachtingen die niet worden waargemaakt: "Is a dream a lie if it don't come true. Or is it something worse" (Nederlands: "Is een droom een leugen als hij niet uitkomt. Of is het iets ergers.")

Het nummer verscheen in 1986 op het livealbum Live/1975-85. Deze opname betrof een registratie van een concert op 30 september 1985 in het LA Coliseum. "The River" maakt verder deel uit van de verzamelalbums Greatest Hits (1995) en The Essential Bruce Springsteen (2003).

Uitgaven (selectie)

"The River" is meerdere keren als single uitgebracht, waaronder:

1980 - 7", Nederlandse uitgave (CBSA 1179)

A: "The River" - 4:59
B: "Independence Day" - 4:46

1981 - 12", Britse uitgave (CBS A13.1179)

A1: "The River"
A2: "Born To Run"
B1: "Rosalita"

1981 - 7", Britse uitgave (CBS A1179)

A: "The River" - 4:59
B: "Independence Day" - 4:46

1981 - 7", Franse uitgave (A 1356)

A: "The River" - 4:59
B: "Ramrod" - 4:04

1981 - 7", Nieuw-Zeelandse uitgave (CBS BA 222843)

A: "The River"
B: "Point Blank"

1981 - 7", Australische uitgave (CBS BA 222789)

A: "The River"
B: "I'm a Rocker"

Hitnoteringen

Nederlandse Top 40

Hitnotering: 30-05-1981 t/m 11-07-1981
Week:	1	2	3	4	5	6	7
Positie:	26	18	15	12	12	15	27	uit

Nationale Hitparade

Hitnotering: 30-05-1981 t/m 25-07-1981
Week:	1	2	3	4	5	6	7	8	9
Positie:	43	40	30	27	25	28	29	39	49	uit

TROS Top 50

Hitnotering: 07-05-1981 t/m 09-07-1981. Hoogste notering: #12 (2 weken).

Vlaamse Radio 2 Top 30

Hitnotering: 20-06-1981 t/m 04-07-1981
Week:	1	2	3
Positie:	26	21	29	uit

NPO Radio 2 Top 2000

Nummer met notering(en) in de NPO Radio 2 Top 2000[noot 1]	'99	'00	'01	'02	'03	'04	'05	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16	'17	'18	'19	'20	'21	'22	'23
The River	48	33	26	19	30	20	27	40	11	21	30	30	10	15	7	16	17	14	19	21	19	21	16	23	23

1. 1, 2, 3, … geeft de plaats aan; vet = hoogste notering. * = nummer was nog niet uitgekomen; - = nummer was niet genoteerd.

Evergreen Top 1000

Evergreen Top 1000
Jaar	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021	2022	2023
Positie	-	-	-	-	-	-	-	-	93	169	106	84	118	94	102	105

The River
Single van: Erwin Nyhoff
Uitgebracht	7 oktober 2011
Soort drager	Muziekdownload
Opname	2011
Genre	Rock, Ballad
Label	8Ball
Schrijver(s)	Bruce Springsteen
Hoogste positie(s) in de hitlijsten
Nr. 80 (Nederlandse Single Top 100)
Erwin Nyhoff
2011 Always on my mind   2011 The River   2011 Rumour has it
(en) MusicBrainz-pagina
Portaal    Muziek

Erwin Nyhoff

In de derde aflevering van de 'blind auditions' van het tweede seizoen van The voice of Holland zong Erwin Nyhoff op 7 oktober 2011 het nummer The River. Alle vier de coaches draaiden hun stoel om. Nyhoff koos Angela Groothuizen als coach. Het nummer kwam vervolgens als muziekdownload beschikbaar. Nadat Nyhoff in de halve finale, op 13 januari 2012, ten koste van Niels Geusebroek doorging naar de finale, werd het nummer veelvuldig gedownload zodat de single een week later op nummer 83 binnenkwam in de Nederlandse Single Top 100. Tijdens de finale van The voice of Holland op 20 januari bracht Nyhoff het nummer opnieuw ten gehore.

Hitnotering

Nederlandse Single Top 100

Hitnotering: 21-01-2012 t/m 28-01-2012
Week:	1	2
Positie:	83	80	uit

The River
Single van: Iris Van Straten
Uitgebracht	10 februari 2012
Soort drager	Muziekdownload
Opname	2012
Genre	Rock, Ballad
Label	8Ball
Schrijver(s)	Bruce Springsteen
Hoogste positie(s) in de hitlijsten
Nr. 35 (Vlaamse Ultratop 50)
Iris Van Straten
- -   2012 The River   2012 Hurt
(en) MusicBrainz-pagina
Portaal    Muziek

Iris Van Straten

In de tweede live show van eerste seizoen van The Voice van Vlaanderen zong Iris Van Straten op 10 februari 2012 het nummer The River. Na de uitzending was het nummer gelijk verkrijgbaar als muziekdownload. Een week later kwam de single op nummer 35 binnen in de Vlaamse Ultratop 50.

Hitnotering

Vlaamse Ultratop 50

Hitnotering: 18-02-2012
Week:	1
Positie:	35	uit

Externe link

• Liedtekst en geluidsfragmenten van "The River" op brucespringsteen.net

Bronnen, noten en/of referenties

• Droney, Maureen (1 oktober 2003). Classic Tracks: Bruce Springsteen's "The River". MixOnline.
• Ruhlmann, William. Song Review: Bruce Springsteen - "The River". Allmusic.

Referenties

1. Discogs. Bruce Springsteen - The River (7"), Nederlandse uitgave. Geraadpleegd op 2 augustus 2022.
2. Discogs. Bruce Springsteen - The River (7"), Britse uitgave. Geraadpleegd op 22 augustus 2022.
3. White, Dave. 'The River' - 1980. About.com. Geraadpleegd op 11 juni 2010.
4. Brucebase.org. "On The Tracks V4.0 : The River". Geraadpleegd op 11 juni 2010.
5. Marsh, Dave (2004). Bruce Springsteen: Two Hearts : The Definitive Biography, 1972-2003, p. 277. Uitg. Routledge, ISBN 041596928X.
6. Pfeil, Fred (1995). White guys: studies in postmodern domination and difference, p. 86. Uitg. Verso, ISBN 1859849377.
7. Engelshoven, Tom (2007). The Boss in 50 songs. OOR, nr. 11, december 2007, pp. 32-41.
8. Tschachler, Heinz; Maureen Devine en Michael Draxlbauer (2003). The EmBodyment of American culture, p. 102. Uitg. LIT Verlag Münster, ISBN 3825867625.
9. Baraka, Amiri (1985). "The meaning of Bruce". Spin, nr. 7, november 1985. p. 51 en 80.

Bruce Springsteen & E Street Band

E Street Band: Bruce Springsteen · Roy Bittan · Nils Lofgren · Patti Scialfa · Garry Tallent · Steven Van Zandt · Max Weinberg
Jake Clemons · Charles Giordano · Soozie Tyrell
Voormalige leden: Ernest Carter · Clarence Clemons · Danny Federici · Vini Lopez · David Sancious
Voormalige tourmuzikanten:
Everett Bradley · Barry Danielian · Clark Gayton · Curtis King · Suki Lahav · Ed Manion · The Miami Horns · Cindy Mizelle · Michelle Moore · Tom Morello · Curt Ramm · Jay Weinberg

Studioalbums:	Greetings From Asbury Park, N.J. (1973) · The Wild, The Innocent and The E Street Shuffle (1974) · Born to Run (1975) · Darkness on the Edge of Town (1978) · The River (1980) · Nebraska (1982) · Born in the U.S.A. (1984) · Tunnel of Love (1987) · Human Touch (1992) · Lucky Town (1992) · The Ghost of Tom Joad (1995) · The Rising (2002) · Devils & Dust (2005) · We Shall Overcome: The Seeger Sessions (2006) · Magic (2007) · Working on a Dream (2009) · Wrecking Ball (2012) · High Hopes (2014) · Western Stars (2019) · Letter to You (2020) · Only the Strong Survive (2022)
Livealbums:	Live 1975-85 · In Concert/MTV Plugged · Live in New York City · Hammersmith Odeon, London '75 · Live in Dublin · Live from the Carousel · Springsteen on Broadway
Compilatiealbums:	Greatest Hits · 18 Tracks · The Essential Bruce Springsteen · Greatest Hits · The Promise · Collection 1973-2012
Box sets:	The Born in the U.S.A. 12" Single Collection · Tracks · The Collection · Born to Run: 30th Anniversary Edition · The Collection: 1973-84 · The Promise: The Darkness on the Edge of Town Story · The Album Collection Vol. 1 1973–1984 · The Ties That Bind: The River Collection
Extended plays:	Live Collection · Chimes of Freedom · Blood Brothers · PBS Exclusive · Magic Tour Highlights · American Beauty
Singles:	"Blinded by the Light" (1973) · "Spirit in the Night" (1973) · "4th of July, Asbury Park (Sandy)" · "Born to Run" (1975) · "Tenth Avenue Freeze-Out" (1976) · "Prove It All Night" (1978) · "Badlands" (1978) · "The Promised Land" (1978) · "Rosalita (Come Out Tonight)" (1979) · "Hungry Heart" (1980) · "Fade Away" (1981) · "I Wanna Marry You" (1981) · "Sherry Darling" (1981) · "The River" (1981) · "Cadillac Ranch" (1981) · "Point Blank" (1981) · "Atlantic City" (1982) · "Open All Night" (1982) · "Dancing in the Dark" (1984) · "Cover Me" (1984) · "Born in the U.S.A." (1984) · "I'm on Fire" (1985) · "Glory Days" (1985) · "I'm Goin' Down" (1985) · "My Hometown" (1985) · "Santa Claus Is Comin' to Town" (1985) · "War" (1986) · "Fire" (1987) · "Brilliant Disguise" (1987) · "Tunnel of Love" (1987) · "One Step Up" (1988) · "Tougher Than the Rest" (1988) · "The Spare Parts" (1988) · "Human Touch" (1992) · "Better Days" (1992) · "57 Channels (And Nothin' On)" (1992) · "Leap of Faith" (1992) · "Lucky Town" (1992) · "If I Should Fall Behind" (1992) · "Lucky Town (live)" (1993) · "Streets of Philadelphia" (1994) · "Murder Incorporated" (1995) · "Secret Garden" (1995) · "Hungry Heart '95" (1995) · "The Ghost of Tom Joad" (1995) · "Dead Man Walkin'" (1996) · "Missing" (1996) · "Sad Eyes" (1999) · "The Rising" (2002) · "Lonesome Day" (2002) · "Waitin' on a Sunny Day" (2003) · "Devils & Dust" (2005) · "All the Way Home" (2005)" · "Radio Nowhere" (2007) · "Girls in Their Summer Clothes" (2008) · "Dream Baby Dream" (2008) · "Working on a Dream" (2008) · "My Lucky Day" (2008) · "The Wrestler" (2009) · "What Love Can Do" (2009) · "Wrecking Ball (live)" (2009) · "Save My Love" (2010) · "We Take Care of Our Own" (2012) · "Rocky Ground" (2012) · "Death to My Hometown" (2012) · "High Hopes" (2013) · "Just Like Fire Would" (2014) · "American Beauty" (2014) · "Hello Sunshine" (2019) · "There Goes My Miracle" (2019) · "Tucson Train" (2019) · "Western Stars" (2019) · "Letter to You" (2020) · "Ghosts" (2020)
Overige nummers:	"Because the Night" · "Jersey Girl" · "Jungleland" · "Meeting Across the River" · "No Surrender" · "Racing in the Street" · "Thunder Road" · "Trapped"
Videos:	Video Anthology / 1978–88 · In Concert/MTV Plugged · Blood Brothers · The Complete Video Anthology / 1978–2000 · Live in New York City · Live in Barcelona · VH1 Storytellers · Wings for Wheels · Hammersmith Odeon, London '75 · Live in Dublin · Magic Tour Highlights · London Calling: Live in Hyde Park · The Promise: The Making of Darkness on the Edge of Town · Springsteen & I · Born in the U.S.A. Live: London 2013 · A MusiCares Tribute to Bruce Springsteen · Bruce Springsteen's High Hopes · High Hopes in South Africa · Hunter of Invisible Game
Concerttournees:	Born to Run Tours (1974-77) · Darkness Tour (1978) · The River Tour (1980-81) · Born in the U.S.A. Tour (1984-85) · Tunnel of Love Express (1988) · Bruce Springsteen 1992-1993 World Tour · Ghost of Tom Joad Tour (1994-97) · Reunion Tour (1999-2000) · Rising Tour (2002-2003) · Vote for Change (2004) · Devils & Dust Tour (2005) · Seeger Sessions Band Tour (2006) · Magic Tour (2007) · Working on a Dream Tour (2009) · Wrecking Ball Tour (2012-13) · High Hopes Tour (2014) · The River Tour 2016 · Summer '17 · Springsteen on Broadway (2017-18)
Gerelateerd:	Jessica Springsteen · Pamela Springsteen · Ron Aniello · Mike Appel · Marie Castello · Bob Clearmountain · Danny Clinch · Lynn Goldsmith · John Hammond · Jimmy Iovine · Jon Landau · Annie Leibovitz · Dave Marsh · Eric Meola · Brendan O'Brien · Phil Petillo · Chuck Plotkin · Southside Johnny · Frank Stefanko · Asbury Park · Outlaw Pete · Record Plant