San Quentin (nummer)

San Quentin is een nummer van de Amerikaanse countryzanger Johnny Cash. Het nummer verscheen op zijn livealbum At San Quentin uit 1969. Dat jaar werd het nummer uitgebracht als de tweede single van het album.

San Quentin
Single van: Johnny Cash
Van het album: At San Quentin
B-kant(en)	A Boy Named Sue
Uitgebracht	1969[1]
Opname	24 februari 1969
Genre	country
Duur	4:07 (versie 1) 3:12 (versie 2) 2:30 (singleversie)[1]
Label	CBS[1]
Schrijver(s)	Johnny Cash[1]
Producent(en)	Bob Johnston[1]
Hoogste positie(s) in de hitlijsten
tip (België (Wallonië))
Johnny Cash
1969 A Boy Named Sue   1969 San Quentin   1969 Blistered
Volgorde op At San Quentin
5 Starkville City Jail   6/7 San Quentin   8 A Boy Named Sue
(en) MusicBrainz-pagina
Portaal    Muziek

Achtergrond

San Quentin is geschreven door Cash zelf, kort voor zijn concert in de San Quentin State Prison op 24 februari 1969. Hij schreef het nummer vanuit het oogpunt van een gevangene van San Quentin en bedenkt zichzelf hoe hij zijn tijd in de gevangenis zou beleven. De verteller van het lied zit sinds 1963 vast in San Quentin en beschrijft het als een hel. Hij heeft andere gevangenen zien komen en gaan en zien sterven in de cel. Hij spreekt leden van het Amerikaans Congres aan en zegt dat zij het leven in de gevangenis niet zouden begrijpen. Tevens vraagt hij zich af of hij als een veranderd man vrij zou komen. Aan het eind van het nummer hoopt hij dat de gevangenis zal "rotten en branden in de hel", en dat niemand zich herinnert dat San Quentin ooit bestaan heeft.^[2]

Tussen de regels van San Quentin door juichen de gevangenen regelmatig om de tekst van het nummer. Het werd tweemaal achter elkaar gespeeld tijdens het concert van Cash in de gevangenis. Op het album doet hij voorkomen alsof dit op aanvraag van het publiek was, maar dit was van tevoren al besproken, omdat het het belangrijkste nieuwe nummer op de setlijst zou zijn.^[3] Aan het eind van de tweede versie grapt hij dat hij "het nummer nu zelf ook leuk vindt". Het nummer werd in 1969 op single uitgebracht in een aantal Europese landen, maar behaalde nergens de hitlijsten; enkel in Wallonië behaalde het de tiplijst van de Ultratop 50.^[4] In 1981 werd het in Nederland als single uitgebracht onder de titel Do You Remember? met een andere Cash-klassieker, I Walk the Line op de B-kant.^[1] Het wist verder echter geen successen te behalen. Wel verscheen het nummer in 2016 voor het eerst in de Nederlandse Radio 2 Top 2000.

Hitnoteringen

NPO Radio 2 Top 2000

Nummer met noteringen in de NPO Radio 2 Top 2000[noot 1]	'16[noot 2]	'17	'18	'19	'20	'21	'22	'23	'24
San Quentin	1426	1339	1212	1122	1131	1335	1507	1434	1660

1. Een getal geeft de notering aan en een vetgedrukt getal geeft de hoogste notering aan.
2. 2016 was het eerste jaar met een notering voor dit nummer.

Evergreen Top 1000

Evergreen Top 1000 "San Quentin - Johnny Cash"
Jaar	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021	2022	2023
Positie	337	905	894	894	887	154	270	230	374	341	466	356	362	352	437	382

Bronnen, noten en/of referenties

1. Johnny Cash - San Quentin - DutchCharts
2. (en) Genius | Johnny Cash - San Quentin lyrics
3. Hilburn, Robert (2014). Johnny Cash: The Life. Back Bay Books/Little Brown and Company, New York, 353-355. ISBN 0316194743. Geraadpleegd op 1 maart 2019.
4. Johnny Cash - San Quentin - Ultratop.be