Estaminet

Estaminet is een in onbruik geraakt Belgisch woord (zowel Vlaams als Waals) voor volkscafé, kroeg, herberg. In Vlaanderen gebruikt men meestal de variant staminee. In Noord-Frankrijk (onder andere Frans-Vlaanderen) is het nog in gebruik. Het woord zou vanuit het Picardisch in het Waals en zo in het Vlaams zijn terechtgekomen. Victor Hugo gebruikte, naast andere Waalse woorden, het woord estaminet in zijn naturalistische romans die zich in het noorden van zijn land afspelen.^[1][2]

Oude herberg in Dourges

Estaminet is ook de titel van een kortverhaal van Gerard Walschap.

Er bestaat ook een Belgische pils, Estaminet Premium Pils, gebrouwen door Brouwerij Palm te Steenhuffel.

Bronnen, noten en referenties

1. (fr) Hugo, Victor (1865). Les Miserables. J. Hetzel et A. Lacroix, Parijs, "L'année 1817", p. 69 "Un estaminet plein de fumée se présenta, ils y entrèrent et le reste de leur conférence se perdit dans l'ombre."
2. Hugo, Victor (1891). De Ellendigen. Gebrs. E. & M. Cohen., Arnhem en Nijmegen, "Een dubbel viertal.", p. 134 "Zij kwamen bij een estaminet vol rook, traden er binnen en het overige hunner conferentie verloor zich in de duisternis."

Mediabestanden

Zie de categorie Estaminets van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.