Hermine Rudersdorff

Hermine Rudersdorff of Erminia Rudersdorff, ook wel Madame Erminia, (Ivanowsky, Oblast Koersk, 30 november 1822 - Boston, 26 februari 1882) was een Duits sopraan, componist en zangpedagoge.^[1][2]

Hermine Rudersdorff
Hermine Rudersdorff
Geboren	30 november 1822
Overleden	26 februari 1882
Zangstem	sopraan
Portaal    Klassieke muziek

Ze is dochter van musicus Johannes Andreas Rudersdorff, die rond 1822 werkzaam was aan het plaatselijk hof en Margartha Schwaab. Zuster Mathilde Rudersdorff kreeg ook enige bekendheid als zangeres.

Ze kreeg zangles van Marianne Sessi in Hamburg, Barthe Banderali en Giovanni Marco Bordogni in Parijs. Ze was enige tijd bekend in Dublin, toen haar vader daar tussen 1834 en 1844 lid was van de Philharmonic Society (Madame Rudersdorff met Monsieur Rudersdorff). Ook trad ze wel op in Londen. Ze sloot haar studie af bij Chevalier Micheroux in Milaan. Ze overwoog nog diverse talen te bestuderen, noodzakelijk voor een goede uitspraak binnen de operawereld.

Ze sloot zich aan bij diverse operagezelschappen in Europa, vooral binnen het Duits gebied. Vanaf 1841 was ze te vinden in Karlsruhe, vanaf 1842 in Frankfurt am Main, waar ze met wiskundige Küchenmeister trouwde en weer scheidde. Er volgden perioden in Mannheim (1844-1846), Wrocław (Breslau, 1846-1848) en Dresden (1848-1850). Daarna zong ze in het Friedrich-Wilhelmstadt Theater in Berlijn (1851-1854) en ook in Gdańsk. Een van haar bekendste optredens was tijdens het Lobgesang van Felix Mendelssohn Bartholdy in Leipzig in de Thomaskirche in 1940.

Ze trok zich terug en naar Londen (Theatre Royal, Drury Lane), Engeland. Muziektijdschrift Caecilia 1866 meldde Erminia Rudersdorff uit Londen, zo werd ze ook aangekondigd tijdens een concert op 1 maart 1867 onder leiding van Woldemar Bargiel voor de Rotterdamse afdeling van de Maatschappij tot Bevordering der Toonkunst (Georg Friedrich Händel: Der Messias).^[3]

Ze huwde vermoedelijk in Engeland Maurice Manfield (ook Moritz of Morris) en werd in 1857 moeder van acteur Richard Mansfield. Maurice Mansfield overleed echter al snel. Ze trok naar New York (1862 zong ze in Irving Hall) en Boston, alwaar haar woning nog verging in een storm. Ze trad nog zelden op, maar bleef lesgeven. Emma Thursby, Anna Drasdil, Alice Fairman, Lilian Baliey, Fannie Kellogg en Teresa Carreño waren leerlingen van haar.

Rudersdorff schreef enkele liederen (Maying, The rainy day en A shadow), een cantate onder de titel Fridolin (The message to the forge).

Ze ligt, gestorven aan kanker in LaGrange Hotel, begraven Mount Auburn Cemetery te Cambridge (Massachusetts).^[4]

Bronnen, noten en/of referenties

• Henri Viotta, Lexicon der Toonkunst, deel II, 1883, pagina 406 onder Küchenmeister-Rudersdorff
• Geïllustreerd muzieklexicon, onder redactie van Mr. G. Keller en Philip Kruseman, medewerking van Sem Dresden, Wouter Hutschenruijter (1859-1943), Willem Landré, Alexander Voormolen en Henri Zagwijn; uitgegeven in 1932/1949 bij J. Philips Kruseman, Den Haag; pagina 657
• Kalliope-Verbund (geraadpleegd 24 januari 2022) noemt 25 februari 1882 als overlijdensdatum
• Kurt Ganzl: Victorian vocalists noemt 26 februari als overlijdensdatum
• hermine Rudersdorff op IMLSP
• hermine Rudersdorff op Worldcat.org
• hermine Rudersdorf in Schotl;and (geraadpleegd 24 januari 2022)

---

1. Ook de naam Hermine Rudersdorf komt voor.
2. Familysearch, Town Clerk, doden 1882/1883 vermeldt 26 februari, hetgeen bevestigd wordt in Victorian vocalists en Find a grave]
3. Advertentie. Nieuw Rotterdamsche Courant (23 februari 1867). Geraadpleegd op 24 januari 2022 – via delpher.nl.
4. Find a grave, vermeldt overlijdensdatum 26 februari 1882