وه زمونی که از سفر به هوا و فضا و زیردریا شه داستانئون دله گپ زوئه هنتا بشر نتونست بییه وسایل و امکانات چنین سفرونی ره فراهم هاکنه. آثار وه از نظر ترجمه به زوونئون دیگر بعد از آثار آگاتا کریستی رده دوم جهونی دله دره. سال ۲۰۰۵ به مناسبت صدمین سال مرگ وه «سال ژول ورن» اسم بَیته. تااسا چندین فیلم از آثار وه بساتنه.
نوولِ مارتین پاژ-۱۸۵۲
نمایشنامه کولی مابارد-۱۸۵۳
ارباب زکریا-۱۸۵۴
ترانه کمدی «یازده روز در پایتخت»-۱۸۶۰
پنج هفته در بالن- ۱۸۶۲
سفر به مرکز زمین- ۱۸۶۴
از زمین تا ماه- ۱۸۶۵
فرزندان کاپیتان گرانت – ۱۸۶۷
جغرافیای مصور فرانسه و مستعمرات آن-۱۸۶۸
سفر به مدار ماه – ۱۸۷۰
بیست هزار فرسنگ زیر دریا - ۱۸۶۹
دور دنیا در هشتاد روز – ۱۸۷۳
جزیره اسرارآمیز – ۱۸۷۴
میشل استروگوف – ۱۸۷۶
خطهای سیاه-۱۸۷۷
تاریخ مسافتهای بزرگ و مسافران نامدار-۱۸۷۸
ابوالهول یخی
ناخدای پانزده ساله-۱۸۷۸
مسافرت در راه چین-۱۸۷۹
پانصد میلیون-۱۸۷۹
اشعه سبز-۱۸۷۹
فرشته لجباز-۱۸۸۳
ماتیاس ساندروف-۱۸۸۵
جزیرهای در آتش-۱۸۸۴
فاتح شبگرد-۱۸۸۰
روبر فاتح
دو سال تعطیلات-۱۸۸۸
کاخ کارپاتها-۱۸۹۲
جزیره آفتابپرستان-۱۸۹۵
در برابر پرچم-۱۸۹۶
یک درام در لیونی-۱۹۰۴
صاحب جهان-۱۹۰۴
جنگلهای تاریک آمازون
انسانهای میمون نما (شهر شناور)
کاروان لجوج
پایان دنیا
مدرسه رابینسونها
اژدهای دریایی
خانه متحرک
سرزمین تاریکی
دیوار چین
آوارگان جزیره
آتشفشان طلایی
فاتح آسمانها
آخرین هدیه
زیر زمین اژدها(پانصد ملیون ثروت)
اسرار کشتی سنتیا
سوداگرای پوست
فانوس دریایی
ماجراهای ناخدا هاتراس
ماجراهای آفریقا
آقای سزار
قهرمان سرزمین زمرد
فرزند ایرلند(جلد دوم قهرمان سرزمین زمرد)
جزیرهای در آتش
جزیره یخبندان
حادثهای در لیونی
شکار شهاب
در سیارات چه میگذرد؟
کشتی شکستگان
تونل زیر دریایی(در برابر پرچم)
سفر به صحرای اسرار آمیز(هجوم دریا)
قلعه مرموز(قصر کارپاتها)
اشعه سبز
سفر پر ماجرا
سیاره سرگردان
جزیره آفتاب پرست
ابوالهول یخها
ماتیاس ساندروف
فرزندان کاپیتان گرانت
سفر به مرکز زمین
سفر به کره ماه
جزیره اسرار آمیز
میشل استروگف
دور دنیا در ۸۰ روز
ناخدای ۱۵ ساله
جنگلهای تاریک آمازون
۲۰۰۰۰فرسنگ زیر دریا
خطهای سیاه
۲سال تعطیلات
دلاور
ستاره جنوب
۵هفته در بالن
جزیره ناشناخته
پاریس در قرن بیستم
ژول ورن.سفر به صحرای اسرارآمیز.ترجمهٔ هوشیار رزم آزما.ارغوان،۱۳۷۵.
ویکی تلمبار دله بتونّی پروندهئونی که ژول ورن خَوری دَره ره پیدا هاکنین.