Pertempuran Atlanta

Pertempuran Atlanta berlaku semasa Kempen Atlanta Perang Saudara Amerika pada 22 Julai 1864, hanya tenggara Atlanta, Georgia. Meneruskan kempen musim panas mereka untuk merebut hab rel dan bekalan penting Atlanta, pasukan Union yang diperintahkan oleh William Tecumseh Sherman mengalahkan dan mengalahkan pasukan Gabungan yang mempertahankan bandar di bawah John Bell Hood. Mejar Jeneral Kesatuan James B. McPherson terbunuh semasa pertempuran, pegawai Kesatuan pangkat kedua tertinggi terbunuh dalam tindakan semasa perang. Walaupun terdapat implikasi muktamad dalam namanya, pertempuran berlaku di tengah-tengah kempen Atlanta, dan bandar itu tidak tumbang sehingga 2 September 1864, selepas pengepungan Kesatuan dan pelbagai percubaan untuk merebut landasan kereta api dan talian bekalan yang menuju ke Atlanta. Selepas menawan bandar itu, tentera Sherman menuju ke selatan-tenggara ke arah Milledgeville, ibu negeri, dan seterusnya ke Savannah dengan Perarakan ke Laut.

Pertempuran Atlanta
Sebahagian daripada Perang Saudara Amerika
Kubu Konfederasi di sebelah tenggara
Tarikh 22 Julai 1864 (1864-07-22)[1] Lokasi Daerah-daerah Fulton dan DeKalb, Georgia[1] 33.7459°N 84.3488°W / 33.7459; -84.3488 Keputusan Kemenangan Kesatuan[1]
Pihak yang terlibat
Amerika Syarikat (Kesatuan)	Konfederasi
Komandan dan pemimpin
William T. Sherman[1] James B. McPherson  †	John Bell Hood[1] William J. Hardee[1]
Unit terlibat
Bahagian Tentera Mississippi:[1] Angkatan Tentera Tennessee	Angkatan Tentera Tennessee[1]
Kekuatan
34,863[fn 1]	40,438[fn 2]
Kerugian dan korban
3,722[2]	5,500[3][4] 5,000 (menurut Kol. Taylor Beatty dari kakitangan General Hood)[4]

Kejatuhan Atlanta amat perlu diberi perhatian kerana kesan politiknya. Dalam pilihan raya 1864, bekas jeneral Kesatuan George B. McClellan, seorang Demokrat, bertanding menentang Presiden Lincoln, walaupun dia menolak platform partinya sendiri yang menyeru gencatan senjata dengan Konfederasi. Penangkapan Atlanta dan pembakaran kemudahan tentera Hood semasa dia dipindahkan telah mendapat liputan meluas oleh akhbar Utara, dengan ketara meningkatkan semangat Utara, dan Lincoln telah dipilih semula dengan margin yang ketara.

Latar belakang

Panglima Tentera di Atlanta

Mejar General
William T. Sherman, USA

General
John B. Hood, CSA

Objektif dan persediaan

Keletihan perang semakin meningkat di Utara dan prospek pemilihan semula Presiden Abraham Lincoln semakin berkurangan akibatnya,^{[5][fn 3]} apabila pada 9 Mac 1864, Lincoln menugaskan Ulysses S. Grant sebagai satu-satunya leftenan jeneral Tentera Kesatuan, kemudian gred tertinggi dalam Tentera Darat Amerika Syarikat.^[6][7] Pada 10 Mac, Lincoln memberi Grant perintah semua Tentera Amerika Syarikat.^[6] Pada 12 Mac, pelantikan Grant sebagai Ketua Umum diumumkan secara terbuka.^{[8][9][fn 4]} Mejar Jeneral William T. Sherman telah ditugaskan untuk memerintah Bahagian Ketenteraan Mississippi, termasuk Jabatan Ohio, Jabatan Cumberland, Jabatan Tennessee dan Jabatan Arkansas.^[8] Sherman mengambil alih perintah pada 18 Mac.^[8][9]Tugasan itu menjadikan Sherman komander tentera Kesatuan di Teater Barat perang.^[8]

Grant merangka strategi untuk kemenangan Kesatuan melalui kempen serentak menentang beberapa tentera Gabungan.^[10][11] Grant mahu menghalang tentera Konfederasi daripada saling menguatkan antara satu sama lain dan melemahkan seluruh Tentera Gabungan.^[11] Sherman akan mengetuai salah satu daripada dua kempen utama.^{[12][fn 5]} Objektif kempen Sherman adalah untuk mengalahkan dan menyuraikan Tentera Gabungan Tennessee di bawah pimpinan Jeneral Joseph E. Johnston, untuk menawan pusat kereta api penting Atlanta, Georgia,^{[fn 6]} untuk memusnahkan atau merosakkan Menggabungkan sumber perang sebanyak mungkin dan untuk memecah Konfederasi sekali lagi seperti yang telah dilakukan di Vicksburg, Mississippi dan Port Hudson, Louisiana pada Julai 1863.^[13][14]

Pada 4 Mei 1864, Sherman bersedia untuk memindahkan tenteranya dari Chattanooga, Tennessee ke arah Ringgold, Georgia dengan anggaran kekuatan 112,000 tentera.^[15] Johnston mempunyai antara 60,000 dan 70,000 tentera yang berkesan.^[15] Johnston telah mengambil kesempatan daripada kawasan hutan, bukit dan sungai di utara Georgia dengan mengukuhkan tenteranya di Dalton, Georgia, kira-kira satu perempat daripada jalan antara Chattanooga dan Atlanta.^{[16][fn 7][17]} Ahli sejarah Allan Nevins menulis bahawa kelebihan berangka Sherman tidak menjadikan kedudukan Johnston putus asa memandangkan barisan pertahanannya yang berkubu di negara yang bergelora, mengelirukan, bergunung-gunung, berhutan di barat laut Georgia yang mempunyai jalan yang buruk dan tiga sungai yang sukar untuk dilalui..^[14][18] Kerana Sherman terpaksa memastikan talian bekalan Kereta Api Barat dan Atlantiknya terbuka, dia boleh melepaskan diri daripadanya hanya untuk jangka masa yang singkat.^{[19][fn 8]}

Pendahuluan

Pertempuran Atlanta adalah pertempuran utama Kempen Atlanta Perang Saudara Amerika yang bertempur pada 22 Julai 1864, hanya di tenggara Atlanta, Georgia. Meneruskan kempen musim panas mereka untuk merebut hab rel dan bekalan yang penting di Atlanta, pasukan Kesatuan yang diperintahkan oleh Mejar Jeneral William Tecumseh Sherman mengalahkan dan mengalahkan pasukan Gabungan yang mempertahankan bandar di bawah perintah (dilantik sementara) Jeneral John Bell Hood. Mejar Jeneral Kesatuan James B. McPherson terbunuh semasa pertempuran, pegawai Kesatuan pangkat kedua tertinggi terbunuh dalam tindakan semasa perang. Walaupun terdapat implikasi muktamad dalam namanya, pertempuran berlaku di tengah-tengah kempen Atlanta, dan bandar itu tidak tumbang sehingga 2 September 1864, selepas pengepungan Kesatuan dan pelbagai percubaan untuk merebut landasan kereta api dan talian bekalan yang menuju ke Atlanta.

Pada bulan-bulan menjelang pertempuran, Jeneral Konfederasi Joseph E. Johnston telah berulang kali berundur dari pasukan atasan Sherman. Sepanjang laluan Kereta Api Barat dan Atlantik, dari Chattanooga, Tennessee, ke Marietta, Georgia, corak dimainkan dan dimainkan semula: Johnston mengambil posisi bertahan, Sherman berarak untuk mengatasi pertahanan Konfederasi, dan Johnston berundur semula. Selepas pengunduran Johnston berikutan Pertempuran Resaca, kedua-dua tentera bertempur sekali lagi di Pertempuran Gunung Kennesaw, tetapi kepimpinan kanan Gabungan di Richmond tidak berpuas hati dengan keengganan Johnston untuk melawan tentera Kesatuan, walaupun dia mempunyai sedikit peluang untuk menang. Oleh itu, pada 17 Julai, ketika dia sedang bersiap untuk Pertempuran Peachtree Creek, Johnston telah dilepaskan daripada perintahnya dan digantikan oleh Leftenan Jeneral John Bell Hood.^[20] Pemecatan dan penggantian Johnston kekal sebagai salah satu keputusan paling kontroversi dalam Perang Saudara.^[21] Hood, yang gemar mengambil risiko,^[20]menyerang tentera Sherman di Peachtree Creek, tetapi serangan itu gagal, dengan lebih daripada 2500 mangsa Konfederasi.

Hood perlu mempertahankan bandar Atlanta, yang merupakan hab kereta api penting dan pusat perindustrian untuk Konfederasi, tetapi tenteranya adalah kecil berbanding dengan tentera yang diperintahkan Sherman. Dia memutuskan untuk berundur, secara klasik mengancam talian bekalan Sherman di belakang tenteranya. Hood berharap keagresifannya dan saiz kekuatannya yang masih menggerunkan semasa bergerak akan menarik tentera Kesatuan untuk tampil ke hadapan menentangnya, jika hanya untuk melindungi talian bekalan belakang mereka. Kesatuan tidak berbuat demikian. Tentera McPherson menutup Decatur, Georgia, di sebelah timur Atlanta.

Pasukan bertentangan

Pasukan Sherman dalam kempen Atlanta termasuk tiga tentera: Tentera Tennessee di bawah Mejar Jeneral James B. McPherson (sehingga dia terbunuh dalam Pertempuran Atlanta); Tentera Cumberland di bawah Mejar Jeneral George H. Thomas dan Tentera kecil Ohio (termasuk hanya Kor XXIII dan beberapa unit kecil) di bawah Mejar Jeneral John M. Schofield. Selepas kematian McPherson, Tentera Tennessee telah diperintah di Pertempuran Atlanta oleh Mejar Jeneral John A. Logan^[22][23] Tentera Tennessee terdiri daripada Kor XV pada mulanya di bawah perintah Logan, kemudian di bawah perintah Brigadier Jeneral Morgan L. Smith; Kor XVI di bawah pimpinan Mejar Jeneral Grenville M. Dodge, dan Kor XVII di bawah pimpinan Mejar Jeneral Frank P. Blair Jr.^[24]

Tentera Gabungan Tennessee telah diperintah oleh Jeneral Joseph E. Johnston sehingga 17 Julai 1864, apabila beliau digantikan oleh Leftenan Jeneral John Bell Hood. Pada permulaan kempen, Tentera Tennessee terdiri daripada tiga kor infantri di bawah komando Leftenan Jeneral William J. Hardee, Leonidas Polk dan John Bell Hood, dan kor berkuda di bawah Mejar Jeneral Joseph Wheeler.^{[fn 9][25]} Selepas Polk dibunuh pada 14 Jun, beliau digantikan dalam perintah korps oleh Mejar Jeneral William Wing Loring buat sementara waktu dan pada 7 Julai oleh Leftenan Jeneral Alexander P. Stewart.^{[26][fn 10]}

Banyak, tetapi tidak semua, unit kedua-dua tentera bertempur dalam Pertempuran Atlanta dan tindakan yang berkaitan di Decatur pada 22 Julai 1864.^{[fn 11]}

Pertempuran

Hood mengarahkan kor Leftenan Jeneral William J. Hardee berarak mengelilingi Kesatuan kiri sayap, menyuruh tentera berkuda Mejar Jeneral Joseph Wheeler berarak berhampiran barisan bekalan Sherman, dan menyuruh kor Mejar Jeneral Benjamin Cheatham menyerang bahagian hadapan Kesatuan. Walau bagaimanapun, ia mengambil masa yang lebih lama daripada yang dijangkakan untuk Hardee untuk mendapatkan anak buahnya ke kedudukan. Mejar Jeneral Konfederasi William H. T. Walker terbunuh—ditembak dari kudanya oleh penembak tajam Union ketika dia mengintai bahagian hadapan untuk menyediakan pasukannya untuk permulaan pertempuran.^[27] Semasa pasukan Hardee mengerahkan serangan, McPherson telah menyimpulkan dengan betul kemungkinan ancaman pada sayap kirinya. Dia menghantar XVI Corps, simpanannya, untuk membantu mengukuhkan kedudukan.^[1] Orang-orang Hardee bertemu dengan pasukan lain ini, dan pertempuran bermula. Pada masa ini, McPherson menunggang ke hadapan dengan dua pembantu untuk menentukan keadaan dan menempatkan semula beberapa rejimen ketika tembakan terus membina ke selatan barisannya. Semasa dalam peninjauan ini, McPherson ditembak dan dibunuh oleh infantri Gabungan tanpa diduga bergerak ke hadapan. Apabila Konfederasi memanggilnya untuk berhenti, dia memusingkan kudanya dan cuba melarikan diri selepas menolak permintaan untuk menyerah.^[28][29]

Walaupun serangan awal Konfederasi berjaya dipatahkan, sayap kiri Union mula berundur di bawah tekanan berat. Pada mulanya, lajur Hardee mengambil Jalan Flat Shoals ke arah kedudukan McPherson. Pasukan kesatuan di bawah Brigedier Jeneral Mortimer D. Leggett, yang memimpin Divisyen 3 Kor XVII berundur dari jalan raya dan menghayun ke kedudukan yang lebih timur-barat untuk mengisi jurang antara korps Blair dan korps Dodge dan mempertahankan Bald Hill. Barisan pertempuran utama kini membentuk bentuk "L", dengan serangan Hardee membentuk bahagian bawah "L", dan serangan Cheatham di hadapan Union sebagai anggota menegak "L". Hood berhasrat untuk menyerang tentera Kesatuan dari kedua-dua timur dan barat. Pertempuran itu berpusat di sebuah bukit di timur bandar yang dikenali sebagai Bukit Botak. Persekutuan telah tiba dua hari lebih awal, dan mula menyerang bandar itu, membunuh beberapa orang awam.^[30] Perjuangan yang ganas, kadang-kadang berpegangan tangan, berkembang di sekitar bukit, berlarutan sehingga selepas gelap. Persekutuan memegang bukit itu manakala Konfederasi bersara ke satu titik di selatan sana.

Sementara itu, dua batu ke utara, tentera Cheatham telah menembusi laluan Union di landasan kereta api Georgia. Sebagai tindak balas, dua puluh butir meriam diletakkan di atas bukit kecil berhampiran ibu pejabat Sherman dan membedil Konfederasi, manakala XV Corps Logan berkumpul semula dan menangkis tentera Selatan.^[1][31]

Dalam tindakan berasingan berhampiran Decatur, Kolonel John W. Sprague, dalam perintah Briged ke-2, Divisyen ke-4 Kor XVI,^[32] telah diserang oleh pasukan berkuda Wheeler. Wheeler telah mengambil Jalan Fayetteville dan berpindah ke bandar Decatur. Pasukan kesatuan berundur dari bandar sambil berjaya melindungi persenjataan dan kereta api bekalan korps XV, XVI, XVII, dan XX. Sprague menerima beberapa bantuan tetapi Wheeler menarik diri kerana dipanggil semula oleh Hardee tiga kali berturut-turut pada kira-kira jam 5:00 ptg. untuk membantu dalam serangan Hardee ke atas Bald Hill. Sprague kemudiannya dianugerahkan Medal of Honor atas tindakannya.^[33]

Kesatuan telah mengalami lebih 3,700 korban, termasuk Mejar Jeneral McPherson,^[34] manakala korban Konfederasi berjumlah kira-kira 5,500.^[3] Ini adalah kerugian besar bagi Tentera Gabungan yang sudah berkurangan, tetapi mereka masih memegang bandar itu.

• 
  Palisades dan chevaux de frize di hadapan Potter (atau Pondor) House, Atlanta, Georgia, 1864
• 
  Kempen Atlanta: Atlanta and Vicinity (Musim Panas 1864).
• 
  Lakaran Pertempuran Atlanta, 22 Julai 1864.
• 
  Kedudukan Kor Tentera ke-17, 22 Julai 1864.
• 
  Pertempuran Atlanta, GA., 22 Julai, 1864

Kesudahan

Penerkam gabungan membina beberapa penempatan artileri yang meliputi laluan pendekatan ke Atlanta. Artileri dalam kubu ini menghadap ke Peachtree Street.

Runtuhan Depot Kesatuan Atlanta selepas dibakar oleh tentera Sherman, 1864.

Sherman menetap dalam pengepungan Atlanta, membedil bandar dan menghantar serbuan ke barat dan selatan bandar untuk memutuskan talian bekalan dari Macon, Georgia. Kedua-dua serbuan pasukan berkuda Sherman termasuk serbuan McCook dan Serangan Stoneman telah dikalahkan oleh pasukan berkuda Gabungan secara kolektif di bawah Jeneral Wheeler. Walaupun serbuan itu sebahagiannya mencapai objektif mereka untuk memotong landasan kereta api dan memusnahkan gerabak bekalan, mereka tidak lama kemudian dibaiki dan bekalan terus berpindah ke bandar Atlanta.^{[35] [30]} Berikutan kegagalan untuk memecahkan pegangan Konfederasi di bandar itu, Sherman mula menggunakan strategi baru. Dia menghayunkan seluruh tenteranya dalam gerakan mengapit yang luas ke barat.^[30] Akhirnya, pada 31 Ogos, di Jonesborough, Georgia, tentera Sherman menawan landasan kereta api dari Macon, menolak Konfederasi ke Stesen Lovejoy. Dengan talian bekalannya terputus sepenuhnya, Hood menarik tenteranya keluar dari Atlanta pada keesokan harinya, 1 September, memusnahkan depot bekalan ketika dia pergi untuk mengelakkan mereka daripada jatuh ke tangan Union. Dia juga membakar lapan puluh satu kereta peluru yang dimuatkan, yang membawa kepada kebakaran yang ditonton oleh ratusan.^[36]

Pada September 2,^[20] Datuk Bandar James Calhoun,^[37] bersama-sama dengan jawatankuasa warganegara yang cenderung kepada Kesatuan termasuk William Markham,^[36] Jonathan Norcross, dan Edward Rawson, bertemu dengan seorang kapten kakitangan Mejar Jeneral Henry W. Slocum, dan menyerahkan bandar itu, meminta "perlindungan kepada bukan pejuang dan harta persendirian".^[36] Sherman, yang berada di Jonesboro pada masa penyerahan diri,^[36] menghantar telegram ke Washington pada 3 September, membaca, "Atlanta adalah milik kita, dan cukup menang".^[38][39]

Dalam masa seminggu selepas kejatuhan Atlanta, Sherman telah mengarahkan semua kakitangan bukan tentera keluar dari Atlanta. Khabarnya dia teringat kota Memphis dan Vicksburg yang menjadi beban sejurus selepas kemenangan, jadi dia menyuruh orang awam secara khusus pergi ke utara atau ke selatan. Gencatan senjata dibuat dengan cepat di sebuah bandar berdekatan bernama Rough And Ready with General Hood, tempat tahanan Union dan Confederate dalam jumlah yang kecil bertukar dan orang awam yang ingin pergi ke selatan boleh mendapatkan bantuan untuk tujuan itu.^[35] Selepas pertempuran, Sherman menubuhkan ibu pejabatnya di Atlanta pada 7 September. Beliau tinggal sehingga 15 November apabila Tentera Tennessee, kemudian diperintah oleh Mejar Jeneral Oliver O. Howard dan terdiri daripada dua kor dan Tentera Georgia yang baru dibentuk, diperintah oleh Mejar Jeneral Henry W. Slocum, juga dengan dua kor, berlepas ke Savannah dalam kempen yang dikenali sebagai "Perarakan Sherman ke Laut".^[20]

Walaupun kerosakan yang disebabkan oleh perang, Atlanta pulih daripada kejatuhannya dengan cepat; seperti yang dinyatakan oleh seorang pemerhati seawal November 1865, "Sebuah bandar baru bermunculan dengan kepantasan yang menakjubkan.".^[40][41]

Akibat-akibat politik

Kejatuhan Atlanta dan kejayaan keseluruhan Kempen Atlanta mendapat liputan meluas oleh akhbar-akhbar Utara, dan merupakan rahmat kepada semangat Utara dan kedudukan politik Presiden Lincoln. Dalam pilihan raya 1864, pencabar Demokrat George B. McClellan bertanding melawan Lincoln. McClellan menjalankan kempen yang bercanggah: McClellan adalah seorang Unionist yang menyokong meneruskan perang sehingga kekalahan Konfederasi, tetapi platform Demokrat menyertakan panggilan untuk rundingan dengan Konfederasi mengenai subjek gencatan senjata yang berpotensi. Penangkapan kebakaran kemudahan tentera Atlanta dan Hood ketika dia berpindah menunjukkan bahawa kesimpulan perang yang berjaya telah dilihat, melemahkan sokongan untuk gencatan senjata. Akibatnya, Lincoln telah dipilih semula dengan margin yang luas, dengan 212 daripada 233 undi pemilih.^[20]

Legasi

Pada tahun 1880, Atlanta menduduki tempat antara lima puluh bandar terbesar di Amerika Syarikat.^[40] Medan perang kini adalah tanah bandar, kediaman dan komersial, dengan banyak penanda memperingati peristiwa penting pertempuran,^[42] termasuk tempat kematian McPherson. Penanda itu didirikan pada tahun 1956 oleh Suruhanjaya Sejarah Georgia.^[43] Untuk memperingati ulang tahun ke-140 pertempuran, pada tahun 2004, dua penanda baharu telah didirikan di kawasan kejiranan Taman Inman. Bangunan Atlanta Cyclorama, dibina pada tahun 1921 dan disenaraikan dalam Daftar Negara Tempat Bersejarah, terletak di Taman Grant dan dahulunya mengandungi lukisan panorama pertempuran.^[40][44] Pada 2014, Kota Atlanta menjual Battle of Atlanta Cyclorama kepada Pusat Sejarah Atlanta.^[45]Pusat Sejarah Atlanta membina bangunan baharu yang dibina khas di Kampus Buckhead mereka untuk menempatkan karya seni itu. Lukisan itu sendiri menjalani pemulihan yang meluas untuk membalikkan perubahan yang dibuat kepada lukisan asal pada tahun 1890-an.^[46] Cyclorama dan pameran yang disertakan (Cyclorama: The Big Picture) dibuka di Pusat Sejarah Atlanta pada 22 Februari 2019.^[47]

Satu pertubuhan terkenal yang dimusnahkan oleh askar Kesatuan ialah Rumah Potter (atau Ponder), yang dibina pada tahun 1857, dan dimiliki oleh Ephraim G. Ponder, pemegang 65 hamba sebelum perang. Dalam pertempuran itu, ia digunakan oleh penembak tajam Gabungan sehingga artileri Kesatuan menyebabkan kerosakan teruk. Ia tidak pernah dibina semula. Salah seorang hamba Ponder, Festus Flipper, ialah bapa kepada Henry Ossian Flipper, yang kemudiannya menjadi kadet Afrika Amerika pertama yang lulus dari Akademi Tentera Amerika Syarikat di West Point.^[48]

• 
  Penanda Sejarah Georgia untuk penyerahan Atlanta
• 
  Rumah Potter (atau Ponder) di Atlanta menempatkan penembak tajam Gabungan sehingga artileri Union membuat sasaran khasnya
• 
  Peta kawasan teras medan perang Atlanta dan kawasan kajian oleh Program Perlindungan Medan Perang Amerika

Nota

1. Livermore (pp. 122–123, 142) cites values of Union troops as 34,863 present for duty and 30,477 effective
2. Livermore (pp. 122–123, 142) cites values of Confederate troops as 40,438 present for duty and 36,934 effective.
3. Lincoln telah dicalonkan untuk penggal kedua pada 8 Jun 1864. Eicher, 2001, p. 704.
4. Ketua Umum sebelum ini, Mejar Jeneral Henry Halleck, dinamakan ketua kakitangan. Long. 1971, p.474.
5. Kempen utama yang lain ialah kempen Overland. Kempen Bermuda Hundred dan kempen Lembah Shenandoah pada tahun 1864 adalah untuk menyokong kempen Overland. Daripada bersedia untuk bergerak di Mobile apabila Sherman bersedia untuk berpindah ke Atlanta, Union Major General Nathaniel Banks telah mengetuai pasukannya dalam kempen Red River yang tidak berjaya dan tidak dapat menyokong Sherman pada bila-bila masa semasa kempen Atlanta. Kempen Red River yang tertangguh dan gagal telah merosakkan bahagian penting strategi Grant dengan membolehkan Leftenan Jeneral Gabungan Leonidas Polk menghantar bala bantuan kepada Johnston. Nevins, 1971. p. 25.
6. Kereta Api Barat dan Atlantik dari utara bersambung di Atlanta ke Macon dan Kereta Api Barat di selatan. Sebaliknya Macon dan Barat berhubung dengan Central of Georgia Railroad yang berlari ke Savannah, Georgia di pantai. Barat dan Atlantik bersambung ke Georgia Railroad di sebelah timur. Kereta Api Georgia berjalan dari Atlanta ke Augusta, Georgia di mana ia bersambung ke laluan yang mencapai Charleston, Carolina Selatan, Raleigh, North Carolina dan Richmond, Virginia. Sambungan utama terakhir Barat dan Atlantik di Atlanta adalah ke Atlanta & West Point Railroad ke barat daya. Atlanta dan West Point berlari ke sempadan Alabama di mana ia bersambung ke laluan ke Montgomery, Alabama dan secara tidak langsung ke Selma, Alabama dan Mobile, Alabama. Black III, 1952, p. 6; Castel, 1992, p. 69.
7. Johnston juga mempunyai tujuh belas lagi posisi pertahanan yang diletakkan di belakangnya sepanjang kempen. Hess, 2018, p. 3.
8. Sherman terpaksa menanggalkan tentera untuk menjaga Kereta Api Barat dan Atlantik dari titik pendahuluannya kembali ke Chattanooga dan melalui Tennessee untuk memastikan talian bekalannya selamat. Semasa kempen, kereta api sentiasa diancam dan diserang daripada pasukan berkuda dan gerila. Nevins, 1971, p. 53.
9. Pasukan Polk juga dikenali sebagai Tentera Mississippi, Eicher, 2001, p. 696.
10. Pada permulaan kempen, tentera Sherman mempunyai 254 meriam; Pasukan Johnston mempunyai 144 meriam. Castel, 1992, p. 115.
11. Lihat susunan artikel pertempuran yang berasingan.

Petikan

1. "Battle Summary: Atlanta, GA". National Park Service. Diarkibkan daripada yang asal pada October 19, 2013. Dicapai pada December 27, 2010.
2. Davis, Stephen, All the Fighting They Want: The Atlanta Campaign from Peachtree Creek to the City's Surrender, July 18–September 2, 1864 (Emerging Civil War Series), p. 99
3. Bonds 2009, m/s. 172.
4. Castel, Albert E. (1992). Decision in the West: The Atlanta Campaign of 1864. Modern War Studies. Lawrence, KS: University Press of Kansas. m/s. 412. ISBN 9780700605620. OCLC 25712831.
5. Nevins, 1971, pp. 29–31.
6. Long, 1971, p. 473.
7. Castel, 1992, p. 64.
8. Long, 1971, p. 474.
9. Castel, 1992, p. 67.
10. Castel, 1992, p. 68.
11. Nevins, 1971, p. 12.
12. Nevins, 1971, p. 9.
13. Nevins, 1971, pp. 9, 25.
14. Eicher, 2001, p. 697.
15. Nevins, 1971, p. 24.
16. Nevins, 1971, pp. 25, 52.
17. Nevins, 1971, p. 25.
18. Nevins, 1971, p. 52.
19. Hess, 2018, p. 2.
20. Boyer et al. 2007, m/s. 457.
21. Symonds 1994, m/s. 326.
22. Ecelbarger, 2010, p. 233.
23. Hess, 2023, p. 317.
24. Ecelbarger, 2010, p. 237.
25. Eicher, pp. 696–97.
26. Eicher, 2001, p. 702.
27. Hess, 2023. pp. 79–81.
28. Castel, 1992, p. 398.
29. Hess, 2023, pp. 94–110.
30. Garrett 1987.
31. Hess menggunakan nama Copenhill untuk lokasi, Hess, 2023, ms 146, 174, tetapi nama itu nampaknya adalah anakronisme berdasarkan rencana Wikipedia. Petikan NPS, yang tidak menggunakan nama untuk bukit, sebaliknya menyokong fakta dalam ayat dan mematuhi sumber lain.
32. Ecelbarger 2010, m/s. 236.
33. "Civil War Medal of Honor Recipients (M–Z)". U.S. Army Center of Military History. Diarkibkan daripada yang asal pada December 31, 2010. Dicapai pada December 27, 2010.
34. Ecelbarger 2010, m/s. 211.
35. Matthews, Byron H. (1976). The McCook-Stoneman Raid. Brannon Publishing.
36. Garrett 1987, m/s. 633–638.
37. "Surrender of Atlanta, September 2, 1864". Marietta Street Artery Association. Diarkibkan daripada yang asal pada December 12, 2010. Dicapai pada January 18, 2011.
38. Cox 1994, m/s. xv.
39. "Today in History: September 1". Library of Congress. Diarkibkan daripada yang asal pada January 15, 2011. Dicapai pada January 21, 2011.
40. "Industrial Atlanta". National Park Service. Dicapai pada February 21, 2011.
41. Cooper, William J. Jr.; Terrill, Thomas E. (2008). The American South: A History, Volume 2. Rowman & Littlefield. m/s. 468.
42. "Atlanta Markers". The Historical Marker Database. Dicapai pada February 6, 2011.
43. "Death of McPherson Marker". The Historical Marker Database. Dicapai pada February 6, 2011.
44. "Grant Park Historic District". National Park Service. Dicapai pada December 28, 2010.
45. "Atlanta's Cyclorama: A timeline and history of the Battle of Atlanta painting". The Atlanta Journal-Constitution (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2019-08-01.
46. Hitt, Jack. "Atlanta's Famed Cyclorama Mural Will Tell the Truth About the Civil War Once Again". Smithsonian (dalam bahasa Inggeris). Photographs: Joshua Rashaad McFadden. Dicapai pada 2019-08-01.
47. Emerson, Bo. "Restored Cyclorama opens". The Atlanta Journal-Constitution (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2019-08-01.
48. "THE POTTER HOUSE ATLANTA Photo from nature By G. N. Barnard". Digital Library of Georgia. Dicapai pada February 26, 2011.

Rujukan

• Black, III, Robert C. (1952). The Railroads of the Confederacy. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press. OCLC 445590.
• Bonds, Russell S. (2009). War Like the Thunderbolt: The Battle and Burning of Atlanta. Westholme Publishing. ISBN 978-1-59416-100-1.
• Boyer, Paul; Clark, Clifford Jr.; Kett, Joseph; Salisbury, Neal; Sitkoff, Harvard; Woloch, Nancy (2007). The Enduring Vision (ed. 6th). Houghton Mifflin. ISBN 978-0-618-80163-3.
• Castel, Albert. Decision in the West: The Atlanta Campaign of 1864. Lawrence: University Press of Kansas, 1992. ISBN 978-0-7006-0748-8.
• Cox, Jacob D. (1994). Sherman's Battle for Atlanta. Da Capo Press. ISBN 978-0-306-80588-2.
• Ecelbarger, Gary (2010). The Day Dixie Died: The Battle of Atlanta. Macmillan. ISBN 978-0-312-56399-8.
• Eicher, David J. (2001). The Longest Night: A Military History of the Civil War (ed. 1st). New York, NY: Simon & Schuster. ISBN 978-0-7432-1846-7.
• Garrett, Franklin (1987). Atlanta and Environs: A Chronicle of Its People and Events, Volume 1. University of Georgia Press. OCLC 191446.
• Golden, Randy. "The Battle of Atlanta". About North Georgia. Diarkibkan daripada yang asal pada December 19, 2010. Dicapai pada December 27, 2010.
• Hess, Earl J. July 22: The Civil War Battle of Atlanta. Lawrence, KS: University of Kansas Press, 2023. ISBN 978-0-7006-3396-8.
• Hood, John Bell. Advance and Retreat: Personal Experiences in the United States and Confederate States Armies. Lincoln: University of Nebraska Press, 1996. ISBN 978-0-8032-7285-9. First published 1880 for the Hood Orphan Memorial Fund by P. G. T. Beauregard|G.T. Beauregard.
• Hood, Stephen M. John Bell Hood: The Rise, Fall, and Resurrection of a Confederate General. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2013. ISBN 978-1-61121-140-5.
• Kennedy, Frances H. (1998). The Civil War Battlefield Guide (ed. 2nd). Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 0-395-74012-6.
• Livermore, Thomas Leonard (1900). Numbers and Losses in the Civil War in America, 1861–1865. Houghton, Mifflin and Company.
• Reid, Whitelaw (1868). Ohio in the War: Her Statesmen, Her Generals, and Soldiers. Moore, Wilstach & Baldwin.
• Swan, James B. (2009). Chicago's Irish Legion: the 90th Illinois Volunteers in the Civil War. Southern Illinois University Press. ISBN 978-0809328901. OCLC 232327691.
• Symonds, Craig (1994). Joseph E. Johnston: A Civil War Biography. W.W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-31130-3.

Memoir sumber-sumber utama

• Sherman, William T., Memoirs of General W.T. Sherman, 2nd ed., D. Appleton & Co., 1913 (1889). Reprinted by the Library of America, 1990, ISBN 978-0-940450-65-3.
• U.S. War Department, The War of the Rebellion: a Compilation of the Official Records of the American Civil War of the Union and Confederate Armies. Washington, DC: U.S. Government Printing Office, 1880–1901.

Bacaan lanjut

• Allison, David (2018). Attacked on All Sides: The Civil War Battle of Decatur, Georgia, the Untold Story of the Battle of Atlanta. With chapters by Lisa Rickey and Blaise J. Arena. North Charleston, South Carolina: CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN 978-1977761903. LCCN 2017915794. OCLC 1029354282. OL 39611957M.
• Cozzens, Peter (2002). Battles and Leaders of the Civil War. University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-02404-7.
• Dodge, Grenville Mellen (1910). The Battle of Atlanta and Other Campaigns, Addresses, Etc. The Monarch Printing Company.
• Foote, Shelby (1974). The Civil War, A Narrative: Red River to Appomattox. Random House. ISBN 0-394-74913-8.
• McDonough, James Lee (2016). William Tecumseh Sherman, In the Service of my Country, A Life. W.W. Norton & Company, New York. ISBN 978-0-3932-4212-6.
• Secrist, Philip L. (2006). Sherman's 1864 Trail of Battle to Atlanta. Mercer University Press. ISBN 978-0-86554-745-2.