Volapük

Volapük (volaˈpyk^[1]) merupakan sebuah bahasa buatan, dicipta antara tahun 1879–1880 oleh Johann Martin Schleyer, seorang paderi Katholik Rom di Baden, Jerman. Schleyer berasa bahawa Tuhan telah memberitahunya dalam mimpi untuk mencipta sebuah bahasa antarabangsa. Perhimpunan Volapük diadakan pada tahun 1884 (Friedrichshafen), 1887 (Munich), dan 1889 (Paris). Perhimpunan yang pertama dan kedua menggunakan Bahasa Jerman, dan yang terakhir hanya menggunakan Volapük. Pada tahun 1889, terdapat kira-kira 283 buah kelab, 25 buah terbitan berkala dalam atau tentang Volapük, dan 316 buah buku teks dalam 25 bahasa. Kini terdapat kira-kira 20-30 orang penutur Volapük di dunia. Volapük tersingkir pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20 oleh bahasa-bahasa yang lebih ringkas dan lebih mudah dipelajari, seperti Esperanto dan Latino Sine Flexione.

Untuk band rock avant-garde Perancis, sila lihat Volapük (band). Untuk transliterasi ASCII untuk abjad Cyril, lihat enkoding Volapuk.

Volapük
Dicipta oleh	Johann Martin Schleyer
Latar dan penggunaan	International: kebanyakan di Eropah
Penggunaan	bahasa buatan bahasa bantuan antarabangsa Volapük
Sumber	kosa kata daripada Bahasa Inggeris, Bahasa Jerman, dan Bahasa Perancis
Kod bahasa
ISO 639-1	vo
ISO 639-2	vol
ISO 639-3	vol
Sampel Sampel teks Logo Wikipedia dalam bahasa Volapük yang berisi transkripsi "Wikipedia" (atas) ke dalam ortografi masing-masing dan slogan "Ensiklopedia Bebas" (bawah) yang diterjemahkan ke dalam bahasa tersebut. Sampel teks lainnya

Ortografi

Schleyer mencadangkan bentuk alternatif bagi vokal umlaut, tetapi jarang digunakan.

huruf IPA a [a] ä [ɛ] b [b] c [tʃ] atau [dʒ] d [d] e [e] f [f]

huruf IPA g [ɡ] h [h] i [i] j [ʃ] atau [ʒ] k [k] l [l] m [m]

huruf IPA n [n] o [o] ö [ø] p [p] r [r] (ditambah pada tahun 1931) s [s] atau [z] t [t]

huruf IPA u [u] ü [y] v [v] x [ks] atau [gz] y [j] z [ts] atau [dz]

Catatan: ä, ö, dan ü kadangkala masing-masing ditulis sebagai ay, oy, dan uy (mirip dengan ejaan alternatif Bahasa German ae, oe, ue).

Lihat juga

Wikipedia Volapük, ensiklopedia bebas

Templat:OldWikisource

• Enkoding Volapuk

Rujukan

1. OED

Pautan luar

• Handbook of Volapük Diarkibkan 2016-04-23 di Wayback Machine, Charles E. Sprague (1888)
• A complete italian grammar of Volapük (1888) by V. Amoretti Diarkibkan 2011-07-16 di Wayback Machine
• Una grammatica completa di Volapük in lingua italiana (1888) a cura di V. Amoretti Diarkibkan 2011-07-16 di Wayback Machine
• A ten-lesson course Diarkibkan 2016-04-23 di Wayback Machine in modern Volapük
• Volapük links page Diarkibkan 2012-02-04 di Wayback Machine
• Flenef bevünetik Volapüka / International Friendship of The World Language
• "Arie de Jong's Revision of Volapük (1931)" Diarkibkan 2006-01-02 di Wayback Machine by Ed Robertson. From the 21st edition of the Journal of Planned Languages, 1995.
• Article on Volapük from the 1911 Encyclopaedia Britannica
• Volapük bibliography Diarkibkan 2004-09-09 di Wayback Machine
• Volapükalised - A Volapük group on Yahoo!, general discussion in Volapük about any topic and about Volapük in various other languages
• Vödasbukalised - Volapük terminology group on Yahoo!
• Glup ICQ Volapükik
• Blueprints for Babel: Volapük Diarkibkan 2005-04-03 di Wayback Machine - A summary of the grammar of Volapük
• A Hand-book of Volapük, by Andrew Drummond - comic historical novel. ISBN 1-904598-67-6
• Chapter on Volapük in Otto Jespersen's An International Language (1928)
• English-Volapük dictionary - Compiled by Ralph Midgley (1998)

Templat:Conlang