Istana Windsor

Istana Windsor (bahasa Inggeris: Windsor Castlecode: en is deprecated ) merupakan salah sebuah istana kota yang terletak di Berkshire, England. Ia di bawah pemilikan kerabat diraja British di ia merupakan istana persemayaman penguasa terkini United Kingdom, Elizabeth II terutamanya pada hujung minggu. Istana ini mewakili perubahan menakjubkan dari pertahanan kuat asas Norman kepada kediaman moden mewah. Dibina sebagai istana kota Busut dan Bertembok (Motte and Bailey) dari kayu sekitar 1080, reka bentuk itu luar biasa berdasarkan fakta bahawa ia memiliki dua laman, wad atas dan wad bawah. Bahagian tertua dari istana kota Henry II yang masih tinggal adaah menara bulat yang masih menduduki busut tanah. Ianya pada zaman Henry yang dua blok apartment mewah berasingan dibina, satu bagi digunakan untuk menghiburkan pembesar istananya di wad bawah, dan satu lagi di wad atas bagi kegunaan peribadi Keluarga Diraja.

Istana Windsor
Windsor Castle
Windsor, Berkshire in England
Dilihat dari Jalan Jauh
Ralat Lua pada baris 511 di Modul:Location_map: Tidak dapat cari takrifan peta lokasi yang ditentukan: "Modul:Peta lokasi/data/Berkshire" tidak wujud. Lokasi dalam Berkshire
Koordinat	51°29′0″N 000°36′15″W
Jenis	Three bailey was dengan Menara Ibu bulat
Maklumat tapak
Pemilik	Ratu Elizabeth II dalam hak the Crown
Pengguna	Royal Household
Dibuka kepada orang awam	Capaian terhad
Sejarah tapak
Diguna sejak	Akhir kurun ke-11 - kini
Bahan	Batu Bagshot Heath
Peristiwa	First Barons' War, Perang Saudara England

Henry III meneruskan kerja pembinaan membesarkan istana kota tersebut, dan membina gereja kecil (chapel), tetapi perubahan paling dramatik dilakukan semasa pemerintahan Edward III pada kurun ke empat belas. Pada tahun 1348 wad bawah diubah menjadi kolej baru St George, dan pada tahun 1357 kerja bermula bagi istana baru gothik di wad atas, di bawah penyeliaan Uskup Winchester. Selepas siap kerja besar ini, hanya sedikit berubah sepanjang tempoh zaman pertengahan. Edward IV membina gereja kecil St George masa kini, Henry VII dan cucu perempuannya, Elizabeth I, mengubahsuai apartment negara, Henry VIII membina pintu laluan masuk ke wad bawah, dan Mary Tudor membina tumpangan di sebelah selatan wad bawah.

Ditawan oleh pasukan perliment dan digunakan sebagai penjara semasa Perang Saudara, Istana kota Windsor menerima pembaikpulihan besar selepas pembentukan semula Raja pada tahun 1660. Charles II mengambil masa selama sebelas tahun untuk membina dalaman Baroque terbaik yang pernah dilihat di England, hiasan mewah dengan kayu ukiran Grinling Gibbons, dan lukisan siling oleh Antonio Verrio, sebahagiannya masih kekal sehingga hari ini.

Raja Stuart dan Hanoverian Awal cenderung untuk tinggal di Istana Hampton Court dan kepentingan Istana kota Windsor dengan itu merosot. Bagaimanapun, menjelang pengakhiran pemerintahan George III, istana kota ini sekali lagi digunakan bagi kediaman utama Keluarga Diraja. George IV meneruskan tradisi ini, mendudukinya pada tahun 1828. Ianya pada tempoh ini Istana kota Windsor diberikan luaran gothik menonjol, masa kini.

Dengan permahkotaan Ratu Victoria ke takhta, Istana kota Windsor menikmati kemuncaknya. Empayar British berada pada puncaknya, anak-anak Ratu yang ramai telah mengahwini kebanyakan keluarga diraja Eropah, dan kepopularan Victoria menjadikan dirinya dan Windsor, sebagai pusat perhatian seluruh dunia. Tempoh penguasaan Raja dan kejayaannya disedihkan dengan kemangkatan awal Putera Albert pada 14 Disember 1861.

Tidak banyak akan berubah sejak hari itu sehingga kini sekiranya tidak disebabkan kebakaran dashyat 1992. Dengan banyak bilik rasmi negara (staterooms) di wad atas binasa, projek pembinaan semula besar-besaran bermula dan disiapkan pada 20 November 1997, tepat lima tahun termasuk hari dari bilamana api marak membakar Istana kota ini. ia merupakan hari yang penuh kegembiraan bagi Ratu, bukan saja menyaksikan hasil pelbagai kemahiran dan kerja keras yang terbabit bagi pemulihan yang lama dan mahal ini, tetapi ia juga bertepatan dengan Perayaan Perkahwinan ke-50 tahunnya. Hari ini Kerabat Diraja digelar sebagai Wangsa Windsor (House of Windsor’), dan istana kota ini manarik beribu-ribu pelawat dari seluruh dunia yang ingin menikmati apartment negara yang mengkagumkan dan seni bina mengkagumkan Gereja kecil St George.

Bahagian utama

Peta skema pekarangan Istana Windsor:

A: The Round Tower
B: The Upper Ward, The Quadrangle
C: The State Apartments
D: Private Apartments
E: South Wing
F: Lower Ward
G: St George's Chapel
H: Horseshoe Cloister
K: King Henry VIII Gate
L: The Long Walk
M: Norman Gate
N: North Terrace
O: Edward III Tower
T: The Curfew Tower

Pekarangan istana ini meliputi sebanyak 13 ekar (5.3 he)^[1] terdiri daripada suatu kubu, kota dan suatu kelompok bandar persemayaman.^[2] Persekitaran istana terbina secara berfasa-fasa sehingga tamatnya kerja pemulihan berikutan suatu kebakaran besar yang menimpa istana tersebut pada tahun 1992.^[3]

Bangunan ini dibina dengan menggabungkan unsur-unsur seni bina George dan Victoria design didasarkan suatu asas binaan dari Zaman Pertengahan serta ciri-ciri binaan Goth yang dimodenkan.

Pekarangan istana terbahagi kepada tiga bahagian yang utama:

• Middle Ward yang terdiri daripada suatu bukit buatan (motte) berketinggian 50 kaki (15 m) daripada pemadatan batu kapur tergali hasil pemaritan sekeliling tapak binaan. Bukit ini dipuncakkan suatu menara benteng (keep) bernama "The Round Tower" yang dibina pada abad ke-12 sebelum diperbaiki lanjut pada awal abad ke-19 dengan ketinggian sebanyak 30  kaki (9 m) lagi.^[4]

• Upper Ward - sebelah timur Middle Ward dan Round Tower menghadap Sungai Thames melalui North Terrace, ia menempatkan tempat persemayaman persendirian kerabat diraja British The State Apartments menampilkan banyak khazanah seni dan harta diraja diperolehi sepanjang zaman raja-ratu Britain.

• Lower Ward, terletak di hadapan dan barat Round Tower, melalui Norman Gate; kawasan ini menemparkan St George's Chapel. Kawasan ini terbina pada zaman Pertengahan sebelum dibaiki rupa seni bina semasa pertengahan zaman Victoria oleh Anthony Salvin dan Edward Blore agar menampakkan penampakan unsur seni Gothik yang berterusan (consistently Gothic composition).^[5]

• 
  Menara benteng Round Table dibina Raja Henry II
• 
  Pintu Norman (Norman Gate)
• 
  St. George's Chapel
• 
  Bangunan persemayaman State Apartments di Upper Ward

Seluruh persekitaran kubu istana ini pula dikelilingi kawasan suatu taman awam besar dari abad ke-19 bernama Home Park.^[6] Terdapat suatu laluan utama menghala masuk pekarangan istana dipanggil The Long Walk di selatan istana berkepanjangan 2.65 batu (4.26 km)^[7] dan selebar 240 kaki (75 meter),^[8] laluan dibarisi pokok-pokom berangan dan plane.^[9]

Pemandangan udara seluruh pekarangan istana dari arah selatan menampakkan (kiri ke kaan) Lower Ward, the Middle Ward dan Round Tower serta the Upper Ward. Susur raya The Long Walk terlihat di bawah kanan gambar, Sungai Thames pula kelihatan di atas kiri gambar.

Sejarah

Zaman Pertengahan

Istana ini mula dibina William si Penakluk sedasawarsa selepas menakluk England pada 1066,^[10] William mengasas tapak suatu busut berbenteng (motte and bailey) sekitar dengan jarak sehari perjalanan – sekitar 20 batu (32 km) – dari London agar memudahkan pergerakan segera,^[10] lagi-lagi bila ia berdekatan Sungai Thames yang utama menuju kota tersebut serta Hutan Windsor yang pernah dimiliki raja-raja Saxon.^[11] Istana ini tidaklah dijadikan semayaman diraha pada asalnya kerana raja-raja ini lebih menggunakan istana semayam Edward the Confessor di Old Windsor.^[12] Henry I penghuni pertama istana ini,^[13] baginda turut beristeri dengan Adela puteri Godfrey tahun 1121.

Zaman Victoria

Kurun ke-19 dan ke-20

Istana ini menjadi tempat perlindungan rahsia Raja George VI, Permaisuri Bonda Elizabeth, dua-dua puteri mereka Elizabeth dan Margaret serta banyak kakitangan isi Istana Buckingham yang dipindahkan ke sana dengan meletusnya Perang Dunia Kedua: semua khazanah seni penting termasuk alat kebesaran diraja^[14] disembunyikan sambil jendela-jendela istana ditutuphitamkan,^[15] kamar-kamar persemayaman mereka diperkuatkan menahan daripada sebarang serangan udara^[16] sambil seberapa lukisan cat untuk rupa bentuk istana dkomisyenkan antara 1942–4 sekiranya istana perlu dipulihkan seni bina jika terbinasa.^[17] Dua-dua Raja George dan Permaisuri Elizabeth dilaporkan keberadaan tetap dalam Istana Buckingham atas sebab keselamatan dan meredakan keadaan rakyat,^[16] kedua-dua mereka turut mencemar duli ke London pada siang setiap hari untuk tujuan sama memerhatikan keadaan. Pekarangan istana mengambil masa bertahun-tahun dipulihkan kepada rupa pra-perang.^[18]

Elizabeth II memilih istana ini sebagai persemayaman beradu baginda sebaik ditabalkan sebagai Ratu UK bulan Februari 1952.^[19] Tapak-tapak semayam peribadi dari zaman Permaisuri Mary diubahsuai lanjut sebelum dapat dihuni oleh baginda ratu, suaminya Philip dan dua orang putera-puterinya.^[19]

Pada 20 November 1992, suatu kebakaran besar berlaku dalam pekarangan istana yang didapati berpunca daripada lampu limpah yang digunakan dalam kerja-kerja ubahsuai dan pemuliharaan yang membakar suatu langsir altar istana pada waktu pagi^[20] sebelum merebak serata binaan selama 15 jam. Kebakaran tersebut merosakkan sebahagian besar Upper Ward,^[21] 9 buah kamar menyambut tetamu serta lebih 100 kamar istana lain.^[20] Hampir semua khazanah dan peninggalan diraja berjaya dikeluarkan^[20] sambil 200 orang ahli bomba^[22] memadam kebakaran yang ada dalam bangunan istana tersebut,^[23] Pemadaman ini berjaya pada pagi keesokan harinya^[24] namun pemadaman ini secara tidak sengaja menimbulkan masalah kerosakan yang rumit beikutan kejadian ini.^[25] Pemulihan semula pasca-kebakaran yang meniru gaya seni sebelumnya dengan kaedah moden^[26] dilakukan sehingga tamat tahun 1997 dengan tampungan sebanyak £37 juta (£67juta jika mengikut inflasi 2015).^[27][28]

Kini

Nota

Rujukan

1. "Royal Collection Trust – Conquer the Tower Tour". Royal Collection Trust. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-03-24. Dicapai pada 25 March 2015.
2. Robinson, pp. 7, 156.
3. Nicolson, pp. 3–4.
4. Robinson, p. 142.
5. Robinson, p. 121.
7. "The Long Walk". Windsor Berkshire UK. WordPress. Dicapai pada 25 March 2015.
8. Cantor, p. 105.
9. Robinson, pp. 55, 122.
10. Mackworth-Young, p. 6.
11. Rowse, p. 12; Robinson, p. 13.
12. Brindle and Kerr, p. 32.
13. South, p. 35.
14. Freeman, p. 145.
15. Shawcross, p. 487.
16. Shawcross, p. 527.
17. Robinson, pp. 138–9; Shawcross, p. 487.
18. Shawcross, pp. 604–5; p. 594.
19. Mackworth-Young, p. 88.
20. Robinson, p. 144.
21. Robinson, p. 143; Nicolson, p. 30.
22. Nicolson, pp. 23, 25.
23. Nicolson, p. 11.
24. Nicolson, p. 30.
25. Nicolson, p. 110; Windsor Castle Fact Sheet, Royal Collection Trust. Retrieved 18 March 2015.
26. Nicolson, pp. 78–9.
28. Nicholson, p. 260.

Bibliografi

• Barber, Richard. (2007) "The Round Table Feast of 1344," in Munby, Barber and Brown (eds) 2007.
• Barnard, Toby. (2009) "The Viceregal Court in Later Seventeenth-Century Ireland," in Cruickshanks (ed) 2009.
• Bickham, George. (1753) Deliciæ Britannicæ; or, the Curiosities of Kensington, Hampton Court, and Windsor Castle, Delineated. London: Owen. OCLC 181805261.
• Bogdanor, Vernon. (1997) The Monarchy and the Constitution. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-829334-7.
• Bold, John and Chaney, Edwards. (eds) (1993) English Architecture, Public and Private: essays for Kerry Downes. London: Hambledon Press. ISBN 978-1-85285-095-1.
• Brindle, Steven and Kerr, Brian. (1997) Windsor Revealed: New Light on the History of the Castle. London: English Heritage. ISBN 978-1-85074-688-1.
• Brown, Reginald Allen. (1984) The Architecture of Castles: A Visual Guide. London: Batsford. ISBN 978-0-7134-4089-8.
• Brown, Reginald Allen. (1989) Castles From the Air. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-32932-3.
• Cantor, Leonard Martin. (1987) The Changing English Countryside, 1400–1700. London: Routledge. ISBN 978-0-7102-0501-8.
• Clarke, John and Ridley, Jasper Godwin. (2000) The Houses of Hanover and Saxe-Coburg-Gotha. Berkeley, US: University of California Press. ISBN 978-0-520-22801-6.
• Colvin, Howard Montagu. (ed) (1973) The History of the King's Works, Volume VI, 1782–1851. London: Her Majesty's Stationery Office. OCLC 77106638.
• Cruickshanks, Eveline. (ed) (2009) The Stuart Courts. Stroud, UK: The History Press. ISBN 978-0-7524-5206-7.
• Dixon, William Hepworth. (1880) Royal Windsor, Volume IV. London: Hurst and Blackett. OCLC 455329771.
• Emery, Anthony. (2006) Greater Medieval Houses of England and Wales, 1300–1500: Volume 3, Southern England. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-58132-5.
• Freeman, Kerin. (2015) The Civilian Bomb Disposing Earl: Jack Howard and Bomb Disposal in WW2. Barnsley: Pen and Sword. ISBN 9781473825604.
• Ireland, Ken. (2006) Cythera Regained?: the Rococo Revival in European Literature and the Arts, 1830–1910. Cranbury, US: Fairleigh Dickinson Press. ISBN 978-0-8386-4078-4.
• Hibbert, Christopher. (2007) Edward VII: The Last Victorian King. New York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-4039-8377-0.
• Hoak, Dale. (1995) "The Iconography of the Crown Imperial," in Hoak (ed) 1995 Tudor Political Culture. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-52014-0.
• House of Commons Public Accounts Committee. (2009) Maintaining the Occupied Royal Palaces: Twenty-fourth Report of Session 2008–09, Report, Together with Formal Minutes, Oral and Written Evidence. London: The Stationery Office. ISBN 978-0-215-53049-3.
• Knox, Ronald and Leslie, Shane. (eds) (1923) The Miracles of King Henry VI. Cambridge: Cambridge University Press.
• MacGregor, Arthur. (2009) "The Household Out of Doors: the Stuart Court and the Animal Kingdom," in Cruickshanks (ed) 2009.
• Mackworth-Young, Robin. (1992) The History and Treasures of Windsor Castle. Andover, UK: Pitkin. ISBN 978-0-85372-338-7.
• Munby, Julian; Barber, Richard and Brown, Richard. (eds) (2007) Edward III's Round Table at Windsor. Woodbridge, UK: Boydell. ISBN 978-1-84383-391-8.
• Newman, John. (1993) "Hugh May, Clarendon and Cornbury," in Bold and Chaney (eds) 1993.
• Nicolson, Adam. (1997) Restoration: The Rebuilding of Windsor Castle. London: Michael Joseph. ISBN 978-0-7181-4192-9.
• Pounds, Norman John Greville. (1990) The Medieval Castle in England and Wales: a social and political history. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-45828-3.
• Pote, Joseph. (1755) Les Delices de Windsore: or, a Description of Windsor Castle and the Country Adjacent. Eton: Joseph and Thomas Pote. OCLC 181833487.
• Ritchie, Leitch. (1840) Windsor Castle, and Its Environs. London: Longman. OCLC 38518607.
• Robinson, John Martin. (2010) Windsor Castle: the Official Illustrated History. London: Royal Collection Publications. ISBN 978-1-902163-21-5.
• Rowse, Alfred Leslie. (1974) Windsor Castle in the History of the Nation. London: Book Club Associates. ISBN 978-1-902163-21-5.
• Rubin, Miri. (2006) The Hollow Crown: a History of Britain in the Late Middle Ages. London: Penguin Books. ISBN 978-0-14-014825-1.
• Senn, Alfred Erich. (1999) Power, Politics, and the Olympic Games. Champaigne, US: Human Kinetics. ISBN 978-0-88011-958-0.
• Shawcross, William. (2009) Queen Elizabeth the Queen Mother : the Official Biography. London: Macmillan. ISBN 978-1-4050-4859-0.
• South, Raymond. (1977) The Book of Windsor. Chesham, UK: Barracuda Books. ISBN 978-0-86023-038-0.
• Spencer, Charles. (2007) Prince Rupert: The Last Cavalier. London: Phoenix. ISBN 978-0-297-84610-9
• Steane, John. (1999) The Archaeology of the Medieval English Monarchy. London: Routledge. ISBN 978-0-415-19788-5.
• Tatton-Brown, Tim. (2007) "Windsor Castle Before 1344," in Munby, Barber and Brown (eds) 2007.
• Thurley, Simon. (2009) "A Country Seat Fit For a King: Charles II, Greenwich and Winchester," in Cruickshanks (ed) 2009.
• Tighe, Robert Richard and Davis, James Edward. (1858) Annals of Windsor, Being a History of the Castle and Town, with some Account of Eton and Places Adjacent, Volume II. London: Longman. OCLC 3813471.
• Tite, Catherine. (2010) Portraiture, Dynasty and Power: Art Patronage in Hanoverian Britain, 1714–1759. Amherst, US: Cambria Press. ISBN 978-1-60497-678-6.
• Watkin, David. (2005) A History of Western Architecture. London: Laurence King. ISBN 978-1-85669-459-9.
• Williams, Robert Folkestone. (1860) Domestic Memoirs of the Royal Family and of the Court of England, Chiefly at Shene and Richmond, Volume 2. London: Hurst and Blackett. OCLC 8987461.
• Williams, Neville. (1971) Royal Homes. Cambridge: Lutterworth Press. ISBN 978-0-7188-0803-7.
• Wolffe, Bertram. (2001) Henry VI. New Haven and London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08926-4.

Pautan luar

Wikimedia Commons mempunyai media berkaitan Istana Windsor

• Windsor Castle at the Royal Family website
• Windsor Castle at the Royal Collection Trust
• College of St George, home to St George's Chapel
• Historic England. "Butiran dari pangkalan data bangunan yang terpelihara (1117776)". National Heritage List for England. Dicapai pada 5 December 2016.