ມາດຕະຖານ ISO 639-3 ເປົນມາດຕະຖານກຳຫນດຣະຫັສຂອງພາສາມະນຸດທັ້ງໝດເທ່າທີ່ຮູ້ວ່າມີ ໂດຍໃຊ້ຕັວອັກສອນລະຕິນ
ມາດຕະຖານ ISO 639-3 ແມ່ນຊຸດມາດຕະຖານດຽວກັນກັບ ISO 639 ທີ່ພະຍາຍາມກໍານົດສັນຍາລັກພາສາສໍາລັບການຄຸ້ມຄອງພາສາ. ມາດຕະຖານແມ່ນກໍານົດເປັນພາກ 3 ຂອງມາດຕະຖານ ISO 639. ມາດຕະຖານໃນພາກທີ I, ISO 639-1 ແລະພາກທີ 2, ISO 639-2, ເຊິ່ງເນັ້ນໃສ່ພາສາທີ່ເດັ່ນ ຫຼືໃຊ້ເລື້ອຍໆ. ໃນຂະນະທີ່ ISO 639-3 ຖືກສ້າງຂຶ້ນເພື່ອກວມເອົາທຸກແອັບພລິເຄຊັນ. ເປັນໄປໄດ້. ມັນໃຊ້ລະຫັດຕົວອັກສອນລາຕິນສາມຕົວເພື່ອສະແດງຊື່ຂອງພາສາ, ກວມເອົາພາສາທີ່ປາກົດຢູ່ໃນສອງມາດຕະຖານທໍາອິດ. ເຊິ່ງເປັນພາສາທີ່ໃຊ້ໃນຂະນະນີ້ ພາສາທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ແລ້ວ, ພາສາບູຮານ, ແລະພາສາທີ່ສ້າງຂຶ້ນ ໂດຍກຸ່ມປະຊາຊົນສະເພາະໃດຫນຶ່ງສໍາລັບເຫດຜົນບາງ ກຸ່ມເຫຼົ່ານັ້ນບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວັດທະນະທໍາ. ຫຼືບາງເທື່ອຮູ້ທົ່ວໄປວ່າ ພາສາປອມ. ບາງຕົວຢ່າງທີ່ຮູ້ກັນທົ່ວໄປຂອງພາສາປອມແມ່ນ Esperanto (Esperanto) ແລະ [[ພາສາ Ida]. |Ido]] (Ido) ປະກອບສ່ວນ. 3 ຂອງມາດຕະຖານກວມເອົາຫຼາຍພາສາທີ່ບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບຄົນສ່ວນໃຫຍ່, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງມາດຕະຖານນີ້ບໍ່ໄດ້ກວມເອົາພາສາການຂຽນໂປລແກລມຄອມພິວເຕີແລະພາສາສົມມຸດຕິຖານເຊັ່ນ: [[ພາສາອິນໂດເອີຣົບ. (Proto-Indo-European), ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ PIE.
ມາດຕະຖານ ISO 639-3 ແມ່ນສະເພາະຫຼາຍກ່ວາ ISO 639-1 ແລະ 639-2 ໃນທີ່ມັນກໍານົດລະຫັດສໍາລັບພາສາທີ່ເປັນພາສາແລະບໍ່ມີລະຫັດສະເພາະໃນ ISO 639-1 ແລະ 639-2.
ລະຫັດສາມຕົວໜັງສືສຳລັບ ISO 639-3 ແມ່ນສຳລັບພາສາດຽວເທົ່ານັ້ນ. ແມ່ນອັນທີ່ເອີ້ນວ່າລະຫັດ T ຂອງ ISO 639-2 (ໃນ ISO 639-2 ໃນບາງພາສາມີລະຫັດສອງປະເພດ, ລະຫັດ B ແລະລະຫັດ T).
ມາດຕະຖານຫຼ້າສຸດຂອງ ISO 639-3 ແມ່ນ ISO 639-3:2007[1]
