Lëscht vun de Fësch zu Lëtzebuerg

An dëser Lëscht vun de Fësch zu Lëtzebuerg sinn all Fëschaarten opgezielt déi bis elo zu Lëtzebuerg gesinn oder gefaange goufen, sief et datt s'am Land natierlech virkommen (z. B. d'Baachfrell), oder datt se hei agefouert an ausgesat goufen (z. B. d'Reeboufrell).

Aus praktesche Grënn goufen och d'Néngaen (Petromyzontidae), déi keng Fësch sinn, an d'Lëscht opgeholl.^[1]

D'Aartelëscht, an och déi lëtzebuergesch Nimm, baséieren op der Lëscht vum H.J. Troschel, déi 2010 am Buch Fische in Luxemburg vun der Administration de la gestion de l'eau publizéiert goufen.

D'Fësch déi zu Lëtzebuerg heemesch sinn, si mat engem Stärchen (*) markéiert.

Famill Acipenseridae

Lëtzebuergeschen Numm	Wëssenschaftlechen Numm	Däitschen Numm	Franséischen Numm	Rout Lëscht (Lëtzebuerg)	Bild
Mierstär *	Acipenser sturio	Europäischer Stör	Esturgeon d'Europe	Ausgestuerwen

Famill Anguillidae, Éilen

Lëtzebuergeschen Numm	Wëssenschaftlechen Numm	Däitschen Numm	Franséischen Numm	Rout Lëscht (Lëtzebuerg)	Bild
Éil *	Anguilla anguilla	Europäischer Aal	Anguille d'Europe	Staark a Gefor

Famill Centrarchidae, Sonnebarschen

Lëtzebuergeschen Numm	Wëssenschaftlechen Numm	Däitschen Numm	Franséischen Numm	Rout Lëscht (Lëtzebuerg)	Bild
Sonnepiisch	Lepomis gibbosus	Sonnenbarsch	Perche soleil	Agebiergert, fest etabléiert

Famill Clupeidae, Hierken

Lëtzebuergeschen Numm	Wëssenschaftlechen Numm	Däitschen Numm	Franséischen Numm	Rout Lëscht (Lëtzebuerg)	Bild
Els *	Alosa alosa	Maifisch	Grande alose	Ausgestuerwen
Kleng Els	Alosa fallax	Finte	Alose feinte	Rezent net nogewisen, warscheinlech ausgestuerwen

Famill Cobitidae, Grondelen

Lëtzebuergeschen Numm	Wëssenschaftlechen Numm	Däitschen Numm	Franséischen Numm	Rout Lëscht (Lëtzebuerg)	Bild
Grondel *	Barbatula barbatula	Bachschmerle	Loche franche	Net a Gefor
Déck Grondel *	Misgurnus fossilis	Schlammpeitzger	Loche d'étang	Rezent net nogewisen, warscheinlech ausgestuerwen
Kleng Grondel *	Cobitis taenia	Steinbeißer	Loche de rivière	Staark a Gefor

Famill Cottidae, Groppen

Lëtzebuergeschen Numm	Wëssenschaftlechen Numm	Däitschen Numm	Franséischen Numm	Rout Lëscht (Lëtzebuerg)	Bild
Kauzekapp *	Cottus gobio	Groppe	Chabot commun	Net a Gefor

Famill Cyprinidae, Kaarpefësch

Lëtzebuergeschen Numm	Wëssenschaftlechen Numm	Däitschen Numm	Franséischen Numm	Rout Lëscht (Lëtzebuerg)	Bild
Aland *	Leuciscus idus	Aland	Ide mélanote	Vum Ausstierwe bedreet
Amerikanesch Ellchen	Pimephales sp.	-	Pimephales	Agefouert, dofir net evaluéiert
Ellchen *	Phoxinus phoxinus	Elritze	Vairon	Net a Gefor
Baarf *	Barbus barbus	Barbe	Barbeau commun	A Gefor
Daimchen *	Rhodeus amarus	Bitterling	Bouvière	Staark a Gefor
	Pseudorasbora parva	Blaubandbärbling	Pseudorasbora	Agefouert, dofir net evaluéiert
Grouss Bréissem *	Abramis brama	Brachsen	Brème commune	Net a Gefor
Minn *	Leuciscus cephalus	Döbel	Chevesne	Net a Gefor
Gibel *	Carassius gibelio	Giebel	Carassin argenté	Agefouert, dofir net evaluéiert
Graasskaarp	Ctenopharyngodon idella	Graskarpfen	Carpe de roseau	Agefourt, reproduzéiert sech net zu L.
Gif *	Gobio gobio	Gründling	Goujon	Net a Gefor
Kleng Bréissem *	Abramis bjoerkna	Güster	Brème bordelière	Net a Gefor
Lau *	Leuciscus leuciscus	Hasel	Vandoise	Net a Gefor
Koppege Kaarp *	Carassius carassius	Karausche	Carassin commun	Vum Ausstierwe bedreet
Liederkaarp *	Cyprinus carpio carpio	Lederkarpfen	Carpe cuir	Net a Gefor, Zuuchtform
Kaarp	Cyprinus carpio	Karpfen	Carpe commune	Agefouert, net evaluéiert
Marmorkaarp	Aristichthys nobilis	Marmorkarpfen	Carpe à grosse tête	Agefouert, net evaluéiert
Moderlieschen	Leucaspius delineatus	Moderlieschen	Able de Heckel	Warscheinlech agefouert, net evaluéiert
Makréil	Chondrostoma nasus	Nase	Hotu	A Gefor
Rapfen *	Aspius aspius	Rapfen	Aspe	A Gefor
Routa *	Rutilus rutilus	Rotauge	Gardon	Net a Gefor
Routfieder *	Scardinius erythrophthalmus	Rotfeder	Rotengle	A Gefor
Schlei *	Tinca tinca	Schleie	Tanche	Net a Gefor
Schneiderfësch *	Alburnoides bipunctatus	Schneider	Spirlin	Net a Gefor
Sëlwerkaarp	Hypophthalmichthys molitrix	Silberkarpfen	Carpe argentée	Agefouert, net evaluéiert
Blénkert *	Alburnus alburnus	Ukelei	Ablette	Net a Gefor

Famill Esocidae, Hiechten

Lëtzebuergeschen Numm	Wëssenschaftlechen Numm	Däitschen Numm	Franséischen Numm	Rout Lëscht (Lëtzebuerg)	Bild
Hiecht *	Esox lucius	Hecht	Brochet	A Gefor

Famill Gadidae, Quappen

Lëtzebuergeschen Numm	Wëssenschaftlechen Numm	Däitschen Numm	Franséischen Numm	Rout Lëscht (Lëtzebuerg)	Bild
Laangfëschmudder *	Lota lota	Quappe	Lotte	Vum Ausstierwe bedreet

Famill Gasterosteidae

Lëtzebuergeschen Numm	Wëssenschaftlechen Numm	Däitschen Numm	Franséischen Numm	Rout Lëscht (Lëtzebuerg)	Bild
Spuerk *	Gasterosteus aculeatus	Dreistachliger Stichling	Épinoche	Net a Gefor

Famill Gobiidae

Lëtzebuergeschen Numm	Wëssenschaftlechen Numm	Däitschen Numm	Franséischen Numm	Rout Lëscht (Lëtzebuerg)	Bild
Schwaarzmiergrondel *	Neogobius melanostomus	Schwarzmund-Grundel	Gobie à taches noires	Net heemesch, eng invasiv Aart

Famill Ictaluridae

Lëtzebuergeschen Numm	Wëssenschaftlechen Numm	Däitschen Numm	Franséischen Numm	Rout Lëscht (Lëtzebuerg)	Bild
Zwergwels	Ameiurus sp.	Katzenwels	Barbotte brune	Agefouert, dofir net evaluéiert

Famill Percidae

Lëtzebuergeschen Numm	Wëssenschaftlechen Numm	Däitschen Numm	Franséischen Numm	Rout Lëscht (Lëtzebuerg)	Bild
Piisch *	Perca fluviatilis	Flussbarsch	Perche commune	Net a Gefor
Zander	Sander lucioperca	Zander	Sandre	Agefouert, dofir net evaluéiert
Steepiisch / Schnuddelpiisch / Hourekand *	Gymnocephalus cernuus	Kaulbarsch	Grémille	A Gefor

Famill Pleuronectidae, Plattfësch

Lëtzebuergeschen Numm	Wëssenschaftlechen Numm	Däitschen Numm	Franséischen Numm	Rout Lëscht (Lëtzebuerg)	Bild
Rubbel *	Platichthys flesus	Flunder	Flet commun	Rezent net nogewisen, warscheinlech ausgestuerwen

Famill Salmonidae, Salmoniden

Lëtzebuergeschen Numm	Wëssenschaftlechen Numm	Däitschen Numm	Franséischen Numm	Rout Lëscht (Lëtzebuerg)	Bild
Äsch *	Thymallus thymallus	Äsche	Ombre commun	A Gefor
Baachfrell *	Trutta trutta	Bachforelle	Truite fario	Net a Gefor
Séifrell	Salmo trutta lacustris	Seeforelle	Truite de lac	Agefouert, dofir net evaluéiert
Reeboufrell	Oncorhynchus mykiss	Regenbogenforelle	Truite arc-en-ciel	Agefouert, dofir net evaluéiert
Baachsaibling	Salvelinus fontinalis	Bachsaibling	Omble de fontaine	Agefouert, dofir net evaluéiert
Spatznues	Coregonus sp.	Felchen	Coregonus	Agefouert, dofir net evaluéiert
Salem *	Salmo salar	Lachs	Saumon	Ausgestuerwen
Bläiwäisser *	Salmo trutta	Meerforelle	Truite de mer	Rezent net nogewisen, warscheinlech ausgestuerwen
Spatznues *	Coregonus lavaretus oxyrhinchus	Schnäpel	Coregonus	Ausgestuerwen
Séisaibling	Salvelinus alpinus	Seesaibling	Omble chevalier	Agefouert, dofir net evaluéiert

Famill Siluridae, Welsen

Lëtzebuergeschen Numm	Wëssenschaftlechen Numm	Däitschen Numm	Franséischen Numm	Rout Lëscht (Lëtzebuerg)	Bild
Wels *	Silurus glanis	Europäischer Wels	Silure glane	A Gefor

Famill Petromyzontidae, Néngaen

Lëtzebuergeschen Numm	Wëssenschaftlechen Numm	Däitschen Numm	Franséischen Numm	Rout Lëscht (Lëtzebuerg)	Bild
Nénga *	Lampetra planeri	Bachneunauge	Lamproie de Planer	A Gefor
Lamproer *	Lampetra fluviatilis	Flussneunauge	Lamproie de rivière	Ausgestuerwen
Grousst Nénga *	Petromyzon marinus	Meerneunauge	Lamproie marine	Rezent net nogewisen, warscheinlech ausgestuerwen

Literatur

• Troschel, H.J., 2010. Fische in Luxemburg. Erausgi vun der Administration de la gestion de l'eau, Lëtzebuerg. Imprimerie Fr. Faber, Miersch. 213 S. (2. erweidert an aktualiséiert Oplo).
• Lëtzebuerger Sportsfederatioun (FLPS), Editeur, ouni Joer (warscheinlech 2020). D'Fësch an d'Fëschwelt zu Lëtzebuerg. Les poissons et la pêche au Luxembourg. Fische und Fischerei in Luxemburg. Imprimerie de l'Est - Echternach, 100 S. Ouni ISBN.

Kuckt och

• Lëscht vun de Vullen zu Lëtzebuerg

Referenzen an Notten

1. D'Fësch selwer gëtt et als sollech net méi an der moderner, phylogeneetescher Klassifikatioun, wou s'op eng Rëtsch aner, strikt monophyletesch Gruppe verdeelt sinn. Aus praktesche Grënn gi si an enger méi traditioneller Klassifikatioun als eege Grupp bäibehalen.