Krimchak (кърымчах тыльы) es una lingua turka avlada en la Krimea por los Krimchaks. Es konsiderada un lashon de la lingua tartara de Krimea, por lo kualo munchas vezes es yamada "Djudeo-Tartaro de Krimea". Komo la majorita de las linguas djudias, tiene munchos biervos emprestados del ivrit. Antes de la epoka sovyetika era eskrita uzando alefbet ebreo, ma desde el anyo 1930 fue eskrita kon el alefbet turkano, el kualo es una variedad del alefbet latino, ansina komo la lingua tartara de Krimea i el Karaim. Oy endiya, es eskrita uzando el alefbet siriliko.
La komunita krimchak kaji fue destruyida kompletamente durante el Olokósto. Kuando en Mayo de 1944 kaji todos los Tartaros de Krimea fueron deportados a Uzbekistan, munchos avlantes de Krymchak ivan kon eyos, i algunos se kedaron biviendo en Uzbekistan. Oy endiya la lingua kaji esta ekstinta. Asigun el govierno de Ukraina, enel anyo 2001, menos de 785 Krimchaks kedavan ainda en Krimea, i solo unos 100 avlan la lingua.
| Krymchak | Lingua turkana | Djudeo-Espanyol |
| Kılıç | Kılıç | Espada |
| Arıslan | Arslan | Leon |
| Yaka | Yaka | Kolyar |
| Yulduz | Yıldız | Estreya |
| Yaş | Yaş | Edad |
| Yol | Yol | Kamino |
| Kalkan | Kalkan | Eskudo |
| Yanhı | Yeni | Muevo |
| Yel | Yel | Vento, Ayre |
| Tülkü | Tilki | Zorro |
| Sıçan | Sıçan | Raton |
| İmırtha | Yumurta | Guevo |
| Taş | Taş | Piédra |
| Altın | Altın | Oro |
| Tengiz | Deniz | Mar |
| Kumuş | Gümüş | Plata |
| Ögüz | Öküz | Vaka |
| Koy | Koyun | Kodrero |
| Suv | Su | Agua |
| At | At | Kavayo |
| Agaç | Ağaç | Arvól |
| Yeşil | Yeşil | Vedre |
 | |
|---|---|
|
Aragonit | Buhori | Djidi | Djudeo-Arabo | Djudeo-Bereber | Djudeo-Espanyol | Djudeo-Golpaygani | Djudeo-Hamedani | Djudeo-Malayalam | Djudeo-Marathi | Djudeo-Shirazi | Djuhuri | Gruzini | Haketia | Hulaulá | Italkit | Idish | Ivrit | Karaimit | Katalanit | Kaylinya | Krimchak | Kwara | La'az | Lishán Didán | Lishana Deni | Lishanid Noshan | Lusitaniko | Sarfatiko | Shuadit | Tetuani | Yevanitiko | |
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
