zana

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): //
• Deng (Bidlîs)^ⓘ
• Kîtekirin: za·na

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
zana	zanatir	herî zana zanatirîn

zana

1. Kesa/ê ku pirr dizane,
   kesa/ê ku gelekî dizane.
   • ...mirofekî qewî camer, dilêr û zana hebû — (Mele Mehmûdê Bazîdî, Cami’eya Riseleyan û Hikayetan Bi Zimanê Kurmancî, Lîs, 2010, çapa 1em, r. 107, ISBN 978-605-5683-27-6)
2. Pispor, alim.
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Ji wêjeya klasîk

• Dilo ya pîr bi kêr nayê
  Eger aqil û zanayê
  Mebe yoldaşê dunyayê — (Feqiyê Teyran, )

Bi alfabeyên din

Herwiha

• zane

Bide ber

• zanistvan
• zanyar

Jê

 

• (lêker) zana bûn
• (navdêr) zanabûn
• (rengdêr) zanabûyî
• (navdêr) zanakirin
• (lêker) zana kirin
• (rengdêr) zanakirî
• zanatî
• zanayî

Etîmolojî

Ji zimanên îranî, hevreha soranî ‎ () (zana), farisî ‎, pehlewî danag, têkilî zanîn -în + -a.

Werger

• Almanî: ,  → 
• Almanî:  → ,  →  → 
• Erebî: ‎ → , ‎ (), ‎, ‎, ‎, ‎ → , ‎ → , ‎,, ^?‎, ^?‎, ^?‎^?‎, ^?‎, ^?‎, ^?‎, ^?‎, ^?‎, ^?‎, ^?‎, ^?‎, ^?‎, ‎, ‎, ‎, ‎ → , ‎
• Farisî: ‎ → , ‎ → , ‎, ‎ → 
• Îngilîzî:  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → , ^? → , ^? → , ^? → , ^?, ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → , ^? → 
• Tirkî:  → ,  → ,  → , ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → ,  → , ^? → , ^?, ^? →