kurî

Kurmancî

Navdêr 1

kurî mê, k-ya req

1. dûvik, kilik, boçik, doç, dûv, daw,
   dava dirêj ya bi derqûna hin ajelan ve

   Ker kuriya xwe dihejîne û mêşan pê vedirevîne.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: كوری‎

Herwiha

• kurîk

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Schwanz (; pj die Schwänze), Sterz (nêr; die ~e)
• Erebî: ذنب‎ → ar, ^?البشاعة‎ → ar, ^?الذنابي‎ → ar, ^?الذیـل‎ → ar, ^?الشآمة‎ → ar, ^?الشؤم‎ → ar, ^?اللآمة‎ → ar, ^?النحوسة‎ → ar
• Farisî: ^?بچه سگ‎ → fa, ^?کرخر‎ → fa
• Fînî: häntä → fi
• Fransî: queue → fr mê
• Îngilîzî: tail → en, ^?filial → en, ^?sonly → en, ^?cretan → en, ^?sonhood → en
• Îtalî: coda → it mê
• Rusî: хвост → ru (xvost)
• Spanî: cola → es mê, rabo → es nêr
• Swêdî: svans (-en, -ar → sv, -arna) → sv
• Tirkî: göz → tr, kuyruk → tr, sıpa → tr, yurdu → tr, ^?oğulluk → tr, ^?kuri → tr, ^?küpleği → tr

Navdêr 2

kurî

1. canî, caş, sîpe, îlik, xotîk,
   canîk, daş, cehşik, dehşik,
   dewarên (bi taybetî hespên) ciwan,
   dewarên ku hê temam mezin nebûne
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Albanî: mëz → sq nêr
• Almanî: Fohlen → de nêtar, Füllen → de nêtar, Schwanz → de nêr, Sterz → de
• Danmarkî: føl → da nêtar
• Esperantoyî: ĉevalido → eo
• Fînî: varsa → fi
• Fransî: poulain → fr nêr
• Holendî: veulen → nl nêtar
• Îngilîziya kevn: fola nêr
• Îngilîzî: foal → en, young horse
• Îzlendî: folald → is nêtar
• Katalanî: pollí → ca, poltre /
• Mecarî: csikó → hu
• Norwecî: føll → no nêtar
• Polonî: źrebak → pl nêr, źrebię → pl nêtar
• Romanyayî: mânz → ro nêr
• Rusî: жеребёнок (žer'eb'ónok)
• Sirboxirwatî: ždrijebe → sh nêtar
• Slovenî: žrebe → sl nêtar, žrebiček (dimin.)
• Spanî: potranco → es nêr, potro → es nêr
• Swêdî: föl → sv nêtar
• Tirkî: tay → tr
• Yûnanî: πουλάρι (poulári)

Navdêr 3

kurî mê

1. kun, qul
   (ya derziyê û tiştên wek wê)
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Navdêr 4

kurî

1. (kurrbûn) Binêre: kurranî