kirê

Kurmancî

Bilêvkirin

• (navdêr)  IPA^(kilîd):
• (lêker)  IPA^(kilîd):

Navdêr

kirê mê, k-ya req, r-ya nerm

1. îcra, îcar, îcare,
   bikaranîna malê kesekî bi heq anku bi pare
   (bi taybetî di xaniyê kesekî ve jîn û her meh diravek diyarkirî dan xwedana/ê wî xanî)
2. heqdestê kesekî ku karek ji bo mirovî kiriye

Hevmane

• (klasîk) کری‎ ()

Bi alfabeyên din

Bikaranîn

Lêker:

• bi kirê dan: tişta/ê xwe bo demekê dan kesekî daku ew kes pare bide xwedana/ê tiştî
• bi kirê girtin: tişta/ê kesekî demekê bi kar anîn û ji ber hindê pare dan xwedana/ê wî
• kirê dan: heqê bikaranîna tişta/ê kesekî dan
• kirê kirin: bi kirê dan yan bi kirê girtin

Navdêr:

• bikirêdan
• bikirêgirtin
• kirêdan
• kirêkirin

Rengdêr:

• bikirêdayî
• bikirêgirtî
• kirêdayî
• kirêkirî

Jê

• bikirêgir
• bikirêgirî
• bikirêder
• bikirêgirî
• kirêdar
• kirêdarî
• kirêder
• kirêderî
• kirêgir
• kirêgirî
• kirêkar
• kirêkarî
• kirêker
• kirêkerî

Etîmolojî

Ji erebî, bi maneya îcar ji ‎ (), bi wateya "îcarê" ji ‎ ().

Werger

• Albanî:  →  m
• Almanî:  →  m,  →  n
• Azerî:  → ,
• Baskî:
• Belarusî:  m (),  m (),  m ()
• Bulgarî:  n (),  m (),  m ()
• Çekî:  →  nt,  →  n
• Çînî:

  Kantonî: (), ()

  Mandarînî:  →  (),  →  (), ()

• Danmarkî:  g,  g
• Endonezyayî:  → 
• Erebî: ‎ m (), ‎ n (), ‎ n ()

  Erebiya misrî: ‎ m ()

• Ermenî:  →  ()
• Esperantoyî:
• Estonî:  → 
• Farisî: ‎ →  (), ‎ →  ()
• Fînî:  → 
• Fransî:  →  n
• Gaelîka skotî:  n
• Galîsî:  →  n,  →  m
• Galûrîsî:
• Gurcî: ()
• Hindî:  →  n (),  →  n ()
• Holendî:  →  n
• Îbranî: ‎ n ()
• Îngilîziya kevn:  nt
• Îngilîzî:  → 
• Îrlendî:  n
• Îtalî:,  →  n,  →  m;  →  n,  →  n
• Îzlendî:  m
• Japonî:  →  ()
• Javayî:
• Katalanî:  →  n
• Koreyî:  →  ()
• Latînî:  m
• Latviyayî:  →  m,  m
• Lîtwanî:  →  m,  m
• Luksembûrgî:  n
• Mòçenoyî:  n
• Makedonî:  m (),  m (),  m ()
• Maorî:
• Mecarî:  → 
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî:  →  m an n,  m an n

• Oygurî: ‎ ()
• Ozbekî:  → ,
• Plodîşî:  m,  m
• Polonî:  →  n
• Portugalî:  →  m,  →  n
• Romanyayî:  →  m,  →  m,  →  m
• Rusî:  m (),  m (),  m (),  m (),  m ()
• Sardînî:

  Kampîdanî:

  Logudorî:

• Sicîlî:  →  n,  m
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî:  m,  m

  Latînî:  →  m,  →  m

• Slovakî:  nt,  n
• Spanî:  →  m,  → ,  →  n
• Swêdî:  →  g
• Tacikî: ()
• Tayî:  → 
• Telûgûyî:  →  ()
• Tirkî:  → 
• Tîbetî: ()
• Urdûyî: ‎ n (), ‎ n ()
• Ûkraynî:  m (),  m (),  m ()
• Walonî:  n,  n,  →  n
• Yidîşî: ‎ nt ()

• Yûnanî:  →  nt ()

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Formeke lêkerê

kirê

1. (devokî) lêkereke alîkar çêkirina dema bêt