hewîn
From Wiktionary, the free dictionary
Bilêvkirin
Lêker 1
hewîn negerguhêz
- vehewîn, tebitîn, hedirîn, bi cih bûn, sekinîn, arimîn, rehet bûn, hêmin bûn, hêwir bûn
- Li malê nahewe.
- Hertim li derve ye.
- Ji muhbeta kê ditewî?
Şevtariyan qet nahewî
Tu j'emrê kê ve lez ketê — (Feqiyê Teyran, )
- Li malê nahewe.
Bi alfabeyên din
- kurdî-erebî: حهوین
Herwiha
Jê
- (Lêker) hewîn kirin
- (Navdêr) hewînkirin
Tewîn
Lêker:
- -hew-
Têkildar
Etîmolojî
Ji erebî حَوَى (ḥawā)
Werger
- Almanî: Ausdauer → de m, Klammer → de m, Krampe → de m, still werden → de, verweilen → de, unterkommen → de, Aufenthalt → de m
- Erebî: ?مشتمل → ar
- Farisî: جای گرفتن → fa, پناه گرفتن → fa, آرام شدن → fa, پناه جستن → fa, کیسه بزرگ → fa, همیان → fa
- Îngilîzî: brace → en, clamp → en, holdfast → en, parenthesis → en, patience → en, staple → en, tolerance → en, leaven → en, ?slumberous → en, ?calm down → en, ?calming down → en, ?shake down → en
- Tirkî: barınma → tr, barınmak → tr, dayanma → tr, ibate → tr, içlem → tr, konmak → tr, niyaz → tr, sabır → tr, tahammül → tr, toplanmak → tr, ?düşünce → tr, ?rahat durmak → tr, ?sakin olmak → tr, ?tahaffuz → tr, ?uslu durmak → tr
Navdêr
hewîn mê
- sebir, bêhnfirehî, hedan, hedûr
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- sitargeh, sitare, pena, penageh
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Etîmolojî
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
Lêker 2
hewîn
- Guhartoyeke ewtin (“dengê kûçikan kirin”).
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
