애교

애교(愛嬌)는 귀여운 목소리, 말의 변화, 얼굴 표정 또는 제스처를 통해 표현되는 귀여운 애정 표현이다. 애교는 바람을 피우고 교태를 부리는 것을 의미한다.^[1][2] 그러나 사람들은 일상적인 상황에서도 자주 애교를 부리며, 사랑하는 사람, 가족, 친구에 대한 애정 표현으로 널리 쓰인다. 또한 애교는 다른 사람들과 친밀함을 보여줄 수 있다. 중국어의 사자오, 일본어의 카와이와 비슷하다고 볼 수 있다.^[3]

각주

1. Jung, Sun (2010년 11월 1일). 《Korean Masculinities and Transcultural Consumption: Yonsama, Rain, Oldboy, K-Pop Idols》. Hong Kong University Press. 165쪽. ISBN 978-988-8028-66-5.
2. Jang, Hayeun (2021년 1월 1일). “How cute do I sound to you?: gender and age effects in the use and evaluation of Korean baby-talk register, Aegyo”. 《Language Sciences》 (영어) 83: 101289. doi:10.1016/j.langsci.2020.101289. ISSN 0388-0001. S2CID 225741798.
3. Puzar, Aljosa; Hong, Yewon (2018). “Korean Cuties: Understanding Performed Winsomeness (Aegyo) in South Korea”. 《The Asia Pacific Journal of Anthropology》 19 (4): 333–349. doi:10.1080/14442213.2018.1477826. S2CID 149853883.

같이 보기

• 카와이