北

package.lua 80번째 줄에서 Lua 오류: module 'Module:Unicode data/combining classes' not found.

한자

훈 (訓) 북녘 (1.), 달아나다 (2.) 北 음 (音) 1. 북  2. 배 부수 (部首) 匕 (비수 비) 2획 획수 (劃數) 총 5획

중국어 번체 北

자원

갑골문자	금문	죽백	대서	소서

한국어

• 훈(訓): 북녘
• 음(音): 북

• 北韓(북한)

• 훈(訓): 달아나다
• 음(音): 배

• 敗北(패배)

명사

• 1. 북쪽. 북녘.
• 2. 북한을 달리 이르는 말.
• 합성어: 西北/서북

베트남어

명사

• 1. 북쪽.

로마자 표기: bắc

일본어

간지

상용한자(교육한자)

IPA [hokɯ](음독1), [peː](음독2)

IPA [kʲita](훈독)

• 히라가나: ほく · ぺい (음독), きた (훈독)

로마자 표기: hoku / pei (음독), kita (훈독)

• 참조 - 음독 : 오음(呉音(ごおん)): ほく, 한음(漢音(かんおん)): ほく, 현대음: ぺい

명사

IPA [kʲita]

• 히라가나: きた

로마자 표기: kita

• 1. 북쪽.

• 1999年に北大西洋条約機構(きたたいせいようじょうやくきこう)に加盟し、西欧諸国と集団安全保障体制をとっている。 1999년에 북대서양조약기구에 가맹하고, 서유럽 여러 나라와 집단안전보장체제를 가지고 있다.

합성어

• 北緯/ほくい 북위
• 北海/ほっかい 북해
• 北海道/ほっかいどう 홋카이도
• 北岸/ほくがん 북안
• 北極/ほっきょく 북극
• 北国/ほっこく
• 北上/ほくじょう 북상
• 北進/ほくしん 북진
• 北西/ほくせい 북서
• 北端/ほくたん 북단
• 北天/ほくてん
• 北斗/ほくと 북두
• 北斗七星/ほくとしちせい 북두칠성
• 北部/ほくぶ 북부
• 北風/ほくふう 북풍
• 北面/ほくめん 북면
• 北洋/ほくよう 북양
• 北陸/ほくりく
• 北方/ほっぽう 북방
• 極北/きょくほく 극북
• 硯北/けんぼく
• 朔北/さくほく
• 東北/とうほく 동북
• 南北/なんぼく 남북
• 敗北/はいぼく 패배
• 北条/ほうじょう
• 台北/タイペイ (지명) 타이페이
• 北京/ペキン 베이징
• 北叟笑む/ほくそえむ
• 北アイルランド/きたアイルランド 북아일랜드
• 北面/きたおもて
• 北風/きたかぜ
• 北方/きたがた, きたざま 북방
• 北口/きたぐち 북쪽 출입구
• 北国/きたぐに
• 北朝鮮/きたちょうせん 북조선
• 北半球/きたはんきゅう 북반구
• 北マリアナ諸島/きたマリアナしょとう 북마리아나 제도
• 東北/ひがしきた

일본어 방위명사
西北(せいほく) 北西(ほくせい)		北(きた)		東北(とうほく) 北東(ほくとう)
	↖	↑	↗
西(にし)	←	中(なか)	→	東(ひがし)
	↙	↓	↘
西南(せいなん) 南西(なんせい)		南(みなみ)		東南(とうなん) 南東(なんとう)

중국어

• 아랍 문자 표기(샤오얼징): ﺑُﻮِٔ

발음

• 표준어

• 병음: běi, bò
• 주음부호: ㄅㄟˇ, ㄅㄛˋ

• 광둥어: bak1
• 민난어: pak / pok
• 하카어: pet
• 우어: poq (T4)
• 중세 중국어: pək̚

명사

• 1. (방위) 북쪽.

• 北有弱水 북으로는 약수가 있다. (따옴◄《삼국지》,〈권30〉(3세기))
• 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 本國 條〉

• 東沃沮北接扶餘 동옥저는 북으로 부여와 접한다.

*병음의 경우 표준 중국어 기준으로 작성

중국어 방위명사
北西(běixī) 西北(xīběi)		北(běi)		东北(dōngběi) 北东(běidōng)
	↖	↑	↗
西(xī)	←	中(zhōng)	→	东(dōng)
	↙	↓	↘
南西(xīnán) 西南(nánxī)		南(nán)		南东(nándōng) 东南(dōngnán)

동사

• 1. 북쪽으로 가다.

• 기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권001 오제본기(五帝本紀)〉 (漢文本)

• 北逐葷粥 북쪽으로 가서 훈육을 내쫓다.

합성어

• 北宋 (Běi Sòng)
• 北愛爾蘭/北爱尔兰 (Běi-Ài'ěrlán)
• 北半球 (běibànqiú)
• 北邊/北边 (běibiān)
• 北冰洋 (Běibīngyáng)
• 北部 (běibù)
• 北朝 (Běicháo)
• 北大 (Běidà)
• 北大荒 (Běidàhuāng)
• 北戴河 (Běidàihé)
• 北島/北岛 (Běidǎo)
• 北狄 (Běidí)
• 北斗七星 (Běidǒu Qīxīng)
• 北斗 (Běidǒu)
• 北斗星 (Běidǒuxīng)
• 北二高 (Běi'èrgāo)
• 北方 (běifāng)
• 北非 (Běifēi)
• 北宮/北宫 (Běigōng)
• 北瓜 (běiguā)
• 北管 (běiguǎn)
• 北國/北国 (běiguó)
• 北海 (Běihǎi)
• 北海道 (Běihǎidào)
• 北韓/北韩 (Běihán)
• 北漢/北汉 (Běihàn)
• 北河 (Běihé)
• 北回歸線/北回归线 (Běihuíguīxiàn)
• 北極/北极 (Běijí)
• 北角 (Běijiǎo)
• 北京 (Běijīng)
• 北九州 (Běijiǔzhōu)
• 北涼/北凉 (Běiliáng)
• 北林 (Běilín)
• 北邙 (Běimáng)
• 北邙山 (Běimángshān)
• 北美洲 (Běiměizhōu)
• 北門/北门 (běimén)
• 北面 (běimiàn)
• 北冕座 (Běimiǎnzuò)
• 北歐/北欧 (Běi-Ōu)
• 北票 (Běipiào)
• 北齊/北齐 (Běiqí)
• 北區/北区 (běiqū)
• 北上 (běishàng)
• 北投 (Běitóu)
• 北魏 (Běiwèi)
• 北緯/北纬 (běiwěi)
• 北燕 (Běiyān)
• 北洋軍閥/北洋军阀 (Běiyáng Jūnfá)
• 北洋 (běiyáng)
• 北葉門/北叶门 (Běi-Yèmén)
• 北嶽/北岳 (Běiyuè)
• 北周 (Běizhōu)
• 敗北/败北 (bàiběi)
• 東北/东北 (dōngběi)
• 東西南北/东西南北 (dōngxīnánběi)
• 喝西北風/喝西北风 (hē xīběifēng)
• 河北梆子 (Héběi Bāngzi)
• 河北 (Héběi)
• 華北/华北 (Huáběi)
• 淮北 (Huáiběi)
• 湖北 (Húběi)
• 江北 (Jiāngběi)
• 口北 (kǒuběi)
• 魁北克 (Kuíběikè)
• 漠北 (Mòběi)
• 南北 (nánběi)
• 南腔北調/南腔北调 (nánqiāngběidiào)
• 南轅北轍/南辕北辙 (nányuánběizhá)
• 三北 (Sānběi)
• 臺北/台北 (Táiběi)
• 西北 (xīběi)
• 指北針/指北针 (zhǐběizhēn)

<발음 미확인>

• 三戰三北/三战三北
• 乘勝逐北/乘胜逐北
• 冀北
• 分北
• 北七真
• 北上宣言
• 北人
• 北伐
• 北伐戰爭/北伐战争
• 北俱盧洲/北俱卢洲
• 北冥
• 北劇/北剧
• 北叟失馬/北叟失马
• 北口
• 北口馬/北口马
• 北史
• 北固山
• 北固樓/北固楼
• 北土
• 北圻
• 北垂
• 北埔鄉/北埔乡
• 北堂
• 北堂書鈔/北堂书钞
• 北塔山
• 北夢瑣言/北梦琐言
• 北天極/北天极
• 北學/北学
• 北安市
• 北宗
• 北宗畫法/北宗画法
• 北宜公路
• 北宮黝/北宫黝
• 北寒帶/北寒带
• 北寧鐵路/北宁铁路
• 北山
• 北山移文
• 北山羊
• 北嶺/北岭
• 北平市
• 北平故宮/北平故宫
• 北府
• 北庭
• 北征
• 北所羅門/北所罗门
• 北拳
• 北斗鎮/北斗镇
• 北曲
• 北望
• 北歌
• 北洋大臣
• 北洋海軍/北洋海军
• 北洋航線/北洋航线
• 北海公園/北海公园
• 北海岸
• 北海油礦/北海油矿
• 北港鎮/北港镇
• 北溫帶/北温带
• 北滿洲/北满洲
• 北漸/北渐
• 北直隸/北直隶
• 北省
• 北碑
• 北碚
• 北窗高臥/北窗高卧
• 北管戲/北管戏
• 北美狼
• 北聲/北声
• 北芒
• 北苑茶
• 北討/北讨
• 北豆腐
• 北貨/北货
• 北路梆子
• 北轅適楚/北辕适楚
• 北轍南轅/北辙南辕
• 北辰
• 北迴歸線/北回归线
• 北迴鐵路/北回铁路
• 北運河/北运河
• 北道
• 北道主人
• 北邙鄉女/北邙乡女
• 北郊
• 北部地方
• 北鄙
• 北里
• 北門之歎/北门之叹
• 北門學士/北门学士
• 北門鎖鑰/北门锁钥
• 北闕/北阙
• 北非諜影/北非谍影
• 北面稱臣/北面称臣
• 北音
• 北風/北风
• 北食
• 北首
• 北齊書/北齐书
• 南來北往/南来北往
• 南天北地
• 南征北伐
• 南征北戰/南征北战
• 南征北討/南征北讨
• 南枝北枝
• 南橘北枳
• 南箕北斗
• 南能北秀
• 南船北馬/南船北马
• 南阮北阮
• 南鷂北鷹/南鹞北鹰
• 嗑西北風/嗑西北风
• 城北徐公
• 塞北
• 大北
• 天南地北
• 奔北
• 山南海北
• 拱北
• 指南打北
• 撓北/挠北
• 新北市
• 易北河
• 有北
• 每戰皆北/每战皆北
• 江北縣/江北县
• 江北老
• 泰山北斗
• 海北天南
• 白首北面
• 皖北平原
• 眉南面北
• 眾星拱北/众星拱北
• 磁北極/磁北极
• 臺北大學/台北大学
• 臺北盆地/台北盆地
• 華北平原/华北平原
• 萊綵北堂/莱彩北堂
• 萱萎北堂
• 藏北高原
• 走南闖北/走南闯北
• 追亡逐北
• 追奔逐北
• 逃北
• 逐北
• 遁北
• 遼北/辽北
• 錢過北斗/钱过北斗
• 閘北/闸北
• 閩北話/闽北话
• 陝北高原/陕北高原
• 面北眉南