The Song Remains the Same (ალბომი)

The Song Remains the Same — ინგლისური მძიმე როკ-ჯგუფ ლედ ზეპელინის საკონცერტო ალბომი, რომელშიც შეტანილია სიმღერები 1973 წლის 27–29 ივლისს მედისონ-სკვერ-გარდენზე (ნიუ-იორკი) გამართული კონცერტებიდან. აგრეთვე გამოსულია ამავე სახელწოდების ფილმი. ალბომი გამოვიდა 1976 წლის 22 ოქტომბერს.

The Song Remains the Same
საკონცერტო ალბომი / საუნდტრეკული ალბომი — ლედ ზეპელინი
გამოცემის თარიღი	22 ოქტომბერი, 1976
ჩაიწერა	27–29 ივლისი, 1973
ადგილი	მედისონ-სკვერ-გარდენი, ნიუ-იორკი
ჟანრი	მძიმე როკი
ხანგრძლივობა	99:45 (1976 წლის გამოცემა) 131:55 (2007 წლის გამოცემა)
ლეიბლი	Swan Song
პროდიუსერი	ჯიმი პეიჯი
ლედ ზეპელინი — ქრონოლოგია
Presence (1976) The Song Remains the Same (1976) In Through the Out Door (1979)

პროფესიონალური რეიტინგები

მიმოხილვების ქულები
წყარო	რეიტინგი
AllMusic	[1]
Blender	[2]
რობერტ კრისტგოუ	C+[3]
The Daily Telegraph	[4]
Mojo (2007 წლის გამოცემა)	[5]
MusicHound	2/5[6]
Q	[7]
Record Collector (2007 წლის გამოცემა)	[8]
The Rolling Stone Album Guide	[9]
Uncut (2007 წლის გამოცემა)	[10]

სიმღერების სია

ორიგინალური გამოცემა

მხარე 1
#	სახელწოდება	ხანგრძლივობა
1.	„Rock and Roll“ (ჯონ ბონემი, ჯონ პოლ ჯოუნსი, ჯიმი პეიჯი, რობერტ პლანტი)	4:03
2.	„Celebration Day“ (ჯოუნსი, პეიჯი, პლანტი)	3:49
3.	„The Song Remains the Same“ (პეიჯი, პლანტი)	6:00
4.	„Rain Song“ (პეიჯი, პლანტი)	8:25

მხარე 2
#	სახელწოდება	ხანგრძლივობა
1.	„Dazed and Confused“ (პეიჯი)	26:53

მხარე 3
#	სახელწოდება	ხანგრძლივობა
1.	„No Quarter“ (ჯოუნსი, პეიჯი, პლანტი)	12:30
2.	„Stairway to Heaven“ (პეიჯი, პლანტი)	10:58

მხარე 4
#	სახელწოდება	ხანგრძლივობა
1.	„Moby Dick“ (ბონემი, ჯოუნსი, პეიჯი)	12:47
2.	„Whole Lotta Love“ (ბონემი, უილი დიქსონი, ჯოუნსი, პეიჯი, პლანტი)	14:25

2007 წლის გამოცემა

დისკი 1
#	სახელწოდება	ხანგრძლივობა
1.	„Rock and Roll“	3:56
2.	„Celebration Day“	3:37
3.	„Black Dog*“ (აგრეთვე „Bring It On Home“ - შესავალი)	3:46
4.	„Over the Hills and Far Away*“ (პეიჯი, პლანტი)	6:11
5.	„Misty Mountain Hop*“	4:43
6.	„Since I've Been Loving You*“ (ჯოუნსი, პეიჯი, პლანტი)	8:23
7.	„No Quarter**“	10:38
8.	„The Song Remains the Same“	5:39
9.	„The Rain Song“	8:20
10.	„The Ocean*“ (ბონემი, ჯოუნსი, პეიჯი, პლანტი)	5:13

დისკი 2
#	სახელწოდება	ხანგრძლივობა
1.	„Dazed and Confused***“	29:18
2.	„Stairway to Heaven“	10:53
3.	„Moby Dick**“	11:02
4.	„Heartbreaker*“ (ბონემი, ჯოუნსი, პეიჯი, პლანტი)	6:19
5.	„Whole Lotta Love/Boogie Mama**“ (ბონემი, ჯოუნსი, პეიჯი, პლანტი, Willie Dixon)	13:51

(*) არ არის შეტანილი ორიგინალურ გამოცემაში
(**) უფრო მოკლეა, ვიდრე ორიგინალურ საუნდტრეკზე
(***) უფრო ვრცელია, ვიდრე ორიგინალურ საუნდტრეკზე

სერტიფიცირებები

რეგიონი	სერტიფიცირება	გაყიდვები
არგენტინა (CAPIF)[11]	ოქრო	20 000x
საფრანგეთი (SNEP)[12]	ოქრო	100 000*
გერმანია (BVMI)[13]	ოქრო	250 000^
გაერთიანებული სამეფო (BPI)[14]	პლატინა	300 000^
აშშ (RIAA)[15]	4× პლატინა	4 000 000^
*გაყიდვების მონაცემები სერტიფიცირებაზე დაყრდნობით ^გაყიდვების მონაცემები მხოლოდ სერტიფიცირებაზე დაყრდნობით (გაყიდული პარტიები)

სქოლიო

1. AllMusic Review
2. Blender Magazine review დაარქივებული 21 August 2009 საიტზე Wayback Machine.
3. Robert Christgau: CG: led zeppelin. robertchristgau.com.
4. მაკ-კორმიკი, ნილ. (23 აპრილი 2014) Led Zeppelin's albums ranked from worst to best. The Daily Telegraph. ციტირების თარიღი: 8 დეკემბერი 2014.
5. Mojo magazine, დეკემბერი 2007, p. 83.
6. გრაფი, გერი; დურხჰოლცი, დენიელ (რედ.) (1999) MusicHound Rock: The Essential Album Guide. Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, გვ. 662. ISBN 1-57859-061-2.
7. Q Magazine - Music news & reviews, music videos, band pictures & interviewsQ Magazine. q4music.com. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2007-09-30. ციტირების თარიღი: 2012-09-30.
8. Staunton, Terry. (Xmas 2007) Led Zeppelin – The Song Remains The Same (R1976). Uncut. ციტირების თარიღი: 8 დეკემბერი 2014.
9. Led Zeppelin: Album Guide. rollingstone.com. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 1 მარტი 2014. ციტირების თარიღი: 8 დეკემბერი 2014.
10. Cavanagh, David. (დეკემბერი 2007) Led Zeppelin – The Song Remains The Same (R1976). Uncut. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2014-12-13. ციტირების თარიღი: 8 დეკემბერი 2014.
11. Argentinian album certifications – Led Zeppelin – The Song Remainds the Same. არგენტინის ფონოგრამების და ვიდეოგრამების პროდიუსერების პალატა.
12. French album certifications – LedZeppelin – The Song Remains the Same ფრანგულად. ეროვნული ხმისჩამწერი სინდიკატი.
13. ოქროს/პლატინის მონაცემთა ბაზა (Led Zeppelin; 'The Song Remains the Same') გერმანულად. ფედერალური მუსიკალური ინდუსტრიის ასოციაცია.
14. British album certifications – Led Zeppelin – The Song Remains the Same. ბრიტანეთის ფონოგრამების მწარმოებლების ასოციაცია. შეიყვანეთ The Song Remains the Same ველში Search. აირჩიეთ Title ველში Search by. შეიყვანეთ album ველში By Format. დააწკაპუნეთ ღილაკზე Go
15. American album certifications – Led Zeppelin – The Song Remains the Same. ამერიკის ხმისჩამწერი კომპანიების ასოციაცია. საჭიროების შემთხვევაში, უნდა აირჩიოთ Advanced, შემდეგ Format, შემდეგ Album, და ბოლოს - SEARCH