百科全書 (文部省)
ウィキペディア フリーな encyclopedia
『百科全書』(ひゃっかぜんしょ)は、日本の文部省が1873年(明治6年)から出版した、分冊形式の百科事典[1][2]。丸善や有隣堂から改版も出た[3]。19世紀エディンバラのチェンバーズ兄弟(ウィリアムとロバート・チェンバーズ)が出版した百科事典"Chambers’s Information for the People"を、箕作麟祥・西村茂樹ら数十人が分担翻訳したもの[1]。日本における西洋文化の受容史、学術用語の漢訳史、近代日本語史の重要史料として知られる[4][5]。
現代では、文部省『百科全書』[4]、文部省版『百科全書』[6]などと呼ばれる。往時は「チャンブルの百科全書」とも呼ばれた[7]。