1468年にジャンソンはヴェネツィアへ渡り、1470年に印刷所を開設した。彼が手掛けた最初の本において印刷されたローマン体の小文字に見えるプロポーション・形状・配置は、単なる手書き文字の模倣から、その後何世紀にもわたって使用され続けているスタイルへの移行を示すものとなっていた。別個に活動していたものの同時期の印刷人であったシュパイアーのヨハンとヴェンデリン(英語版) (de Speier 、あるいはイタリア語名から Giovanni and Vindelino da Spira としても知られる) と並んで、ニコラ・ジャンソンはブラックレター体からローマン体への進化における最終的かつ決定的な役割を担った人物として一般的に知られている[5]。ジャンソンはまた、ギリシャ式活字やブラックレター活字もデザインした[6]。印刷所は出版活動を精力的に行い、最終的には約150タイトルを出版した[7]。
ジャンソンのヒューマニスト書体に基づいた非常に読みやすく均一な色の書体は、何世紀にもわたり、ウィリアム・モリスをはじめとする数多くの書体デザイナーによって再解釈されてきた。ジャンソンが歴史上最も偉大な書体デザイナーかつパンチカッターの一人として知られているのは、エウセビオスの『福音の備え De praeparatio evangelica』で初めて使用された、ローマン書体デザインの集大成ともいえる書体に由来している[9][10]。
同時代の印刷業者とは異なり、ジャンソンは自身の財政基盤を拡大することができたため、 1477年には12台もの印刷機を同時に動かすことができるようになった[11]。価格を下げ、生産性の低いライバルを追い出すために、彼は続け字のゴシック体を廃止し、本文と注釈を同じページに印刷することを初めて可能にした。また、1475年にはJohannes de Colonia、1480年にはNicolaus Jenson et sociiという名前で、2つの書籍販売会社を設立したことも知られている[12]。
彼の死後、それぞれの書体はアルド印刷所に引き継がれ、今日の数多くのフォントの基礎となっている。例として、ウィリアム・モリスの"Golden Type(英語版)"、ブルース・ロジャース(英語版)の"Centaur(英語版)"(1914年)、モリス・フラー・ベントン(英語版)の"Cloister Old Style(英語版)"(1926年)、ロバート・スリンバック(英語版)の "Adobe Jenson(英語版)" (1996年)などがある[5]。
Bullen, Henry Lewis. Nicolas Jenson, Printer of Venice: His famous type designs and some comment upon the printing types of earlier printers. San Francisco. Printed by John Henry Nash (1926).
Nicholas Jenson and the rise of Venetian publishing in Renaissance Europe / Martin Lowry.Oxford, UK; Cambridge, Massachusetts, US: B. Blackwell, 1991. xvii, 286 p., [16] p. of plates: ill.; 24 cm.
Type and Typography. Jim Martin. Encyclopedia of Journalism. Ed. Christopher H. Sterling. Vol. 4. Thousand Oaks, CA: Sage Reference, 2009. pp1405–1409. Word Count: 2718.
Jardine, Lisa, Worldly Goods: A New History of the Renaissance, W.W. Norton & Company, Inc., 1998, pp. 144–7, ISBN978-0-393-31866-1
Meggs, Philip B., Purvis, Alston W. History of Graphic Design. Hoboken, N.J: Wiley, 2006.
"Nicolas Jenson." Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online. Encyclopædia Britannica, 2011. Web. 12 Oct. 2011. Nicolas Jenson | French printer.
Jenson, Nicolas, ca. 1420–1480. The last will and testament of the late Nicolas Jenson, printer, who departed this life at the city of Venice in the month of September, A.D. 1480. [Chicago, Ludlow typograph co., 1928] 15 p.30cm
Jenson, Nicolas, ca. 1420–1480. Pliny the Elder: historia naturalis [S.l.: s.n.; 19—] / Lowry, Martin.
Nicholas Jenson and the rise of Venetian publishing in Renaissance Europe / Martin Lowry. Oxford, UK; Cambridge, Massachusetts, US: B. Blackwell, 1991. xvii, 286 p., [16] p. of plates: ill.; 24cm.
Type and Typography. Jim Martin. Encyclopedia of Journalism. Ed. Christopher H. Sterling. Vol. 4. Thousand Oaks, CA: Sage Reference, 2009. pp1405–1409.
Book, the Printed. V. E. LEWIS. New Catholic Encyclopedia. Vol. 2. 2nd ed. Detroit: Gale, 2003. pp520–524.
Bullen, Henry Lewis. Nicolas Jenson, Printer of Venice: His famous type designs and some comment upon the printing types of earlier printers. San Francisco. Printed by John Henry Nash (1926); some typographic examples held at the Brooklyn Public Library under – Kurt H. Volk Inc. "Master Typographers of the Ages."
An Encyclopedic Survey of Type Design and Techniques Throughout History by Friedrich Friedl, Nicolaus Ott (Editor), Bernard Stein, published by Könemann Verlagsgesellschaft mbH