涙

涙（なみだ）に関する引用、慣用句、諺。泪とも。

出典が明らかなもの

• 吾妹子が植ゑし梅の木見るごとに心むせつつ涙むせ来る - 大伴旅人『万葉集』

• 墨染の君にがたもとは雲ならや絶えず涙の雨とのみふる - 壬生忠岑『古今和歌集』

• 昔思ふ草の庵の夜の雨に涙なそへそ山ほととぎす - 藤原俊成『新古今和歌集』

• 行く春や鳥啼き魚の目は泪 --松尾芭蕉『おくのほそ道』

• 二人が中に降る涙、川の水嵩《みかさ》も増さるべし。--近松門左衛門『曽根崎心中』「道行の段」
  • 「川」には二人が入水する淀川と、恋人の間を裂くという天の川の二つが掛けられている。

• 涙は究極の微笑である。 - スタンダール『愛について』
  • Les larmes sont l'extrême sourire.

• 噫、われひとゝ尋めゆきて、
  涙さしぐみ、かへりきぬ。--カール・ブッセ「山のあなた」上田敏訳。
  • 幸福の項も参照。

• 私には、血、労苦、涙、そして汗以外に何も差し出すものはない。 - ウィンストン・チャーチル、首相就任演説
  • I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat.

帰せられるもの

• 夜もすがら契りしことを忘れずは恋ひむ涙の色ぞゆかしき - 藤原定子辞世の句

• なげけとて月やは物を思はするかこち顔なるわが涙かな - 西行

• 五月雨は露か涙か不如帰我が名をあげよ雲の上まで - 足利義輝辞世の句

諺と慣用句

• 雀の涙 - 日本の慣用句

関連記事と外部リンク

Wikipedia

ウィキペディアにも涙の記事があります。

Wiktionary

ウィクショナリーにも涙の項目があります。

• 関連語：悲しみ・嘆き・慟哭・泣く