starten

オランダ語

語源

start +‎ -en

発音

• 音声

  (ファイル)

• 押韻: -ɑrtən

動詞

starten (弱変化 語尾-t)

1. 始（はじ）める。

類義語

• beginnen

starten (弱変化)の活用
不定詞	starten
過去 単数形	startte
過去分詞	gestart
不定詞	starten
現在分詞	starten 中性
動名詞	—
	現在形	過去形
第一人称単数	start	startte
第二人称単数 (jij)	start	startte
第二人称単数 (u)	start	startte
第二人称単数 (gij)	start	startte
第三人称単数	start	startte
複数	starten	startten
接続法単数1	starte	startte
接続法複数1	starten	startten
命令法単数	start
命令法複数1	start
分詞	startend	gestart
1) 古語.

対義語

• stoppen

派生語

• opstarten
• startpunt

アナグラム

• restant, straten

---

スウェーデン語

名詞

starten

1. startの限定単数形。

アナグラム

• rattens, tanters, trasten

---

デンマーク語

名詞

starten 通性

1. startの限定単数形。

---

ドイツ語

語源

英語 start からの借用語

発音

• IPA(?): /ˈʃtartən/, [ˈʃtaʁ.tn̩], [ˈʃtaɐ̯-], [ˈʃtaː-]

• 音声

  (ファイル)

• 異形同音異義語: starrten, Staaten

動詞

starten

1. (自動詞) 始（はじ）まる。
   • Der Unterricht startet um 8 Uhr.

     授業は、８時に始まる。

2. (他動詞) 始（はじ）める。
   • Er hat ein neues Projekt gestartet.

     彼は、新しいプロジェクトを始めた。

3. (自動詞) 発進する。
   • Von Nordkorea aus ist eine Rakete gestartet.

     北朝鮮から、ロケットは発進した。

4. (他動詞) 起動する。
   • Er startete das Fahrzeug.

     彼は、乗り物を起動した。

    starten

不定詞				starten
現在分詞				startend
過去分詞				gestartet
助動詞				sein
		単数				複数
		第1人称	第2人称	第3人称		第1人称	第2人称	第3人称
		ich	du	er/sie/es		wir	ihr	sie
直説法	現在	starte	startest	startet		starten	startet	starten
	過去	startete	startetest	startete		starteten	startetet	starteten
接続法	I	starte	startest	starte		starten	startet	starten
	II	startete	startetest	startete		starteten	startetet	starteten
命令法		—	starte	—		—	startet	—

類義語

• 1,2. anfangen
• 4. anlassen, einschalten, aktivieren

対義語

• 1. enden
• 2. beenden
• 4. ausmachen, abschalten, deaktivieren

派生語

• 1-4. Starten

連語

• 1. ein neuer Tag startet
• 1. ein Seminar startet
• 1. der Unterricht startet
• 2. einen Versuch starten
• 2. ein Betriebssystem starten
• 2. ein Programm starten
• 2. einen Angriff starten
• 3. ein Flugzeug startet
• 3. ein Jet startet
• 3. eine Rakete startet
• 3. ein Raumschiff startet
• 4. einen Motor starten
• 4. einen Wagen starten
• 4. ein Auto starten
• 4. einen Generator starten

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

名詞

starten 男性

1. startの限定単数形。

---

ノルウェー語（ブークモール）

名詞

starten 男性

1. startの限定単数形。