nominare

イタリア語

動詞

nominare

1. 名（な）付（づ）ける、呼（よ）ぶ
2. 言及する
3. 指名する、任命する、選任する
4. 定（さだ）める
5. 制定する

		単純時制			複合時制
不定詞		nominare			avere nominato
ジェルンディオ		nominando			avereのジェルンディオ ＋ nominato
現在分詞		nominante
過去分詞		nominato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	nomino	nomini	nomina	nominiamo	nominate	nominano
	未完了	nominavo	nominavi	nominava	nominavamo	nominavate	nominavano
	遠過去	nominai	nominasti	nominò	nominammo	nominaste	nominarono
	未来	nominerò	nominerai	nominerà	nomineremo	nominerete	nomineranno
	条件法	nominerei	nomineresti	nominerebbe	nomineremmo	nominereste	nominerebbero
複合 時制	完了	avereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	nomini	nomini	nomini	nominiamo	nominiate	nominino
	未完了	nominassi	nominassi	nominasse	nominassimo	nominaste	nominassero
複合 時制	過去	avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			nomina	nomini	nominiamo	nominate	nominino

関連語

• nome
• nomina
• nominabile
• nominatamente
• nominativo
• nominato
• nominatore

対義語

• （任命する）：licenziare（罷免する）

参照

• eleggere
• designare
• incaricare
• menzionare

アナグラム

• nominerà

---

ラテン語

語源

nōmen

動詞

現在 nōminō, 不定形 nōmināre, 完了 nōmināvī, スピーヌム nōminātum.

1. 名（な）付（づ）ける
2. 有名になる
3. 任命する
4. 告訴する

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	nōminō	nōminās	nōminat	nōmināmus	nōminātis	nōminant
	未来	nōminābō	nōminābis	nōminābit	nōminābimus	nōminābitis	nōminābunt
	半過去（未完了）	nōminābam	nōminābās	nōminābat	nōminābāmus	nōminābātis	nōminābant
	完了	nōmināvī	nōmināvistī	nōmināvit	nōmināvimus	nōmināvistis	nōmināvērunt
	大過去（完了過去）	nōmināveram	nōmināverās	nōmināverat	nōmināverāmus	nōmināverātis	nōmināverant
	未来完了	nōmināverō	nōmināveris	nōmināverit	nōmināverimus	nōmināveritis	nōmināverint
所相	現在	nōminor	nōmināris	nōminātur	nōmināmur	nōmināminī	nōminantur
	未来	nōminābor	nōmināberis	nōminābitur	nōminābimur	nōminābiminī	nōminābuntur
	半過去（未完了）	nōminābar	nōminābāris	nōminābātur	nōminābāmur	nōminābāminī	nōminābantur
	完了	sumの直説法現在形に続き nōminātus 男性, nōmināta 女性, nōminātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの直説法未完了形に続き nōminātus 男性, nōmināta 女性, nōminātum 中性 の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き nōminātus 男性, nōmināta 女性, nōminātum 中性 の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	nōminem	nōminēs	nōminet	nōminēmus	nōminētis	nōminent
	半過去（未完了）	nōminārem	nōminārēs	nōmināret	nōminārēmus	nōminārētis	nōminārent
	完了	nōmināverim	nōmināverīs	nōmināverit	nōmināverīmus	nōmināverītis	nōmināverint
	大過去（完了過去）	nōmināvissem	nōmināvissēs	nōmināvisset	nōmināvissēmus	nōmināvissētis	nōmināvissent
所相	現在	nōminer	nōminēris	nōminētur	nōminēmur	nōminēminī	nōminentur
	半過去（未完了）	nōminārer	nōminārēris	nōminārētur	nōminārēmur	nōminārēminī	nōminārentur
	完了	sumの接続法現在形に続き nōminātus 男性, nōmināta 女性, nōminātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの接続法未完了形に続き nōminātus 男性, nōmināta 女性, nōminātum 中性 の形で用いられる。
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	nōminā	nōminātō	nōminātō	nōmināre	nōminātor	nōminātor
	複数	nōmināte	nōminātōte	nōminantō	nōmināminī	—	nōminantor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		nōmināre	nōmināvisse	nōminātūrus esse	nōminārī	nōminātus esse	nōminātum īrī
分詞		nōmināns	—	nōminātūrus -ra, -rum	—	nōminātus -a, -um	nōminandus -nda, -ndum

派生語

• nōminātim
• nōminātiō
• nōminātīvus
• nōminātor
• nōminātus
• nōminitō

関連語

• nōmen
• nōmenclātiō
• nōmenclātor
• nōmenclātūra
• nōminālia
• nōminālis
• nōmināliter
• nōminātōrius

諸言語への影響

• カタルーニャ語: nomenar
• 英語: nominate
• フランス語: nominer, nommer
• ガリシア語: nomear
• イド語: nominar
• イタリア語: nominare
• ポルトガル語: nomear
• スペイン語: nombrar, nominar

---

スペイン語

動詞

nominare (不定詞: nominar)

1. nominarの接続法未来第一人称単数形
2. nominarの接続法未来第三人称単数形