homicide

homicidé も参照。

英語

フリー百科事典英語版ウィキペディアに 「Homicide」の記事があります。

語源

• 接頭辞; homo- (“人の”) +‎ 接尾辞; -cide (“殺す者、殺すこと”)
• 古フランス語 homicide < ラテン語 homicīda/homicīdium

発音

• (イギリス英語) IPA(?): /ˈhɒmɪsaɪd/
• (アメリカ英語) enPR: hämʹə-sīd, IPA(?): /ˈhɑməsaɪd/ 又は enPR: hōʹmə-sīd, IPA(?): /ˈhoʊməsaɪd/

• 音声 (英)

  (ファイル)

名詞

homicide (可算 及び 不可算; 複数 homicides）

1. (不可算, 犯罪) 殺人、殺人罪　致死罪。
   • commit homicide　-　殺人を犯す
   • involuntary homicide　-　過失致死
   • culpable homicide
2. (可算) 殺人犯。
3. (可算, 米語, 警察隠語) 殺人の被害者。
4. （警察の）殺人課。

派生語

• homicidal

関連語

語義１

• assassination, killing

語義2

• assassin, killer, man-slayer, murderer

語義3

• murder victim

下位語

• murder
• slaughter／manslaughter

用法

• "killing"は「殺人」を意味する一般的な語。
• "homicide"は「人を殺すこと、死にいたらせること」一般を表す学術的語彙。
• "murder"は、相手の死を目的として殺すこと。
  • first-degree murder (US; intentional)
  • second-degree murder (US; unintentional)
• "slaughter（manslaughter）"は、相手の死が何らかの目的というものではないが、自分の行為によって相手が死に到ることがわかってなされた殺人。

関連語

• butchery
• carnage
• pogrom

参照

• filicide
• familicide
• feticide
• fratricide
• genocide
• infanticide
• mariticide
• matricide
• parricide
• patricide
• populicide
• prolicide
• regicide
• sororicide
• suicide
• unlawful death
• uxoricide

---

フランス語

フリー百科事典フランス語版ウィキペディアに 「Homicide」の記事があります。

語源

ラテン語 homicida (homo "homme", caedere → -cide)

発音

• （無音）IPA^(?): /ɔ.mi.sid/

• 音声

  (ファイル)

名詞

homicide 男性 (複数 homicides)

1. (犯罪) 殺人、殺人罪。

関連語

• assassinat

形容詞

homicide (通性, 複数形 homicides)

1. 人殺しの。

動詞

homicide

1. homiciderの現在第1人称単数形。
2. homiciderの現在第3人称単数形。
3. homiciderの接続法現在第1人称単数形。
4. homiciderの接続法現在第3人称単数形。
5. homiciderの第2人称単数形。