品詞

日本語

この単語の漢字
品	詞
ひん 第三学年	し 第六学年
音読み

フリー百科事典ウィキペディアに 「品詞」の記事があります。

発音

• (東京式) ひんし [hìńshí] (平板型 – [0])^[1]
• IPA^(?): [çĩɰ̃ɕi]

名詞

品詞 (ひんし)

1. 単語を文法的な機能や形態などによって分類したもの。
2. 《誤用》単語のこと。誤用ではあるが、かなり定着してしまっている。
   • 「文を品詞に分ける」
   • 品詞分解

参照

日本語・非日本語共通の品詞名

• 名詞、代名詞、動詞、助動詞、形容詞、副詞、接続詞

主に日本語の品詞名

• 形容動詞、連体詞、感動詞、助詞

主に非日本語の品詞名

• 間投詞、感嘆詞、限定詞、冠詞、数詞、関係詞、前置詞、後置詞

翻訳

単語を文法的な機能や形態などによって分類したもの

• アイスランド語: orðflokkur ^(is)
• イタリア語: parte del discorso ^(it) 女性
• 英語: lexical category ^(en), part of speech ^(en)
• エストニア語: sõnaliik ^(et)
• オランダ語: zinsdeel ^(nl) 中性, woordsoort ^(nl) 女性
• カザフ語: сөз табы ^(kk) (söz tabı)
• ガリシア語: categoría gramatical ^(gl)
• スウェーデン語: ordklass ^(sv) 通性
• スペイン語: parte de la oración ^(es) 女性, parte de oración ^(es) 女性, categoría gramatical ^(es) 女性
• スロヴァキア語: slovný druh ^(sk)
• チェコ語: slovní druh ^(cs)
• チュヴァシュ語: пуплев пайĕсем ^(cv) (puplev pajĕsem)
• 中国語:  (繁): 詞類 ^(zh)/ (簡): 词类 ^(zh)(cílèi),  (繁): 詞性 ^(zh)/ (簡): 词性 ^(zh)(cíxìng)
• 朝鮮語: 품사 ^(ko) <品詞> (pumsa)
• 低地ドイツ語: woortaart ^(nds)
• テルグ語: భాషాభాగము ^(te) (bhāṣābhāgamu)
• デンマーク語: ordklasse ^(da)
• ドイツ語: Wortart ^(de)
• ノルウェー語: ordklasse ^(no)

  ニーノシュク: ordklasse ⁽ⁿⁿ⁾

• フィンランド語: sanaluokka ^(fi)
• フェロー語: orðaflokkur ^(fo)
• フランス語: classe lexicale ^(fr) 女性, partie du discours ^(fr) 女性
• ブルガリア語: част на речта ^(bg) (čast na rečta)
• ヘブライ語: חלק דיבור‎ ^(he) 男性 (khélek dibúr)
• ポーランド語: część mowy ^(pl) 女性
• ポルトガル語: classe gramatical ^(pt) 女性
• ルーマニア語: parte de vorbire ^(ro) 女性
• ロシア語: ча́сть ре́чи ^(ru) 女性 (částʹ réči)

---

朝鮮語

この単語の漢字
品	詞

名詞

品 詞 （품사 ^(ko) (pumsa)）

1. （日本語に同じ）品詞。

---

脚注

1. 『大辞林』松村明 編、三省堂、2019年、第4版。 ISBN 4-385-13906-7